Ever2Late!
SUI
HAUM
LEESOL
JIYU
KYA
SUI
Yeah, I’ve been waiting too long
SUI
Yeah, I’ve been waiting too long
HAUM
Yeah, I’ve been waiting too long
HAUM
Now it’s time to move on banjjeum yeollin changmun tonghae bwatji yeoreum
Now it’s time to move on 반쯤 열린 창문 통해 봤지 여름
Now it’s time to move on, I saw summer through the half-open window
SUI
amugeotdo nal jaechokhaji anko Is it ever 2 late
아무것도 날 재촉하지 않고 Is it ever 2 late
Nothing is rushing me, Is it ever 2 late
SUI/LEESOL
Is it ever 2 late
SUI/LEESOL
Is it ever 2 late Is it ever 2 late late late late
LEESOL
begae kkeute nama inneun kkumui moseori keoteun sai bureooneun
베개 끝에 남아 있는 꿈의 모서리 커튼 사이 불어오는
The corner of a dream left on the edge of my pillow, blowing in through the curtains
LEESOL
baram ttara
바람 따라
following the wind
JIYU
nuneul tteuneun neukkim eojeboda gabyeowo Is it ever 2 late
눈을 뜨는 느낌 어제보다 가벼워 Is it ever 2 late
Opening my eyes feels lighter than yesterday, Is it ever 2 late
JIYU
No, it’s never 2 late
HAUM
ireum eomneun gibuni meonjeo ireonago
이름 없는 기분이 먼저 일어나고
A nameless feeling wakes up first
HAUM
maenbal kkeute daha, a, a, a
맨발 끝에 닿아, 아, 아, 아
It reaches the tips of my bare feet, ah, ah, ah
KYA
ireun gonggi sairo yeollineun haru
이른 공기 사이로 열리는 하루
A day opening up through the early air
KYA
Already on my way, way, way, way
JIYU
I’ve been waiting too long Now it’s time to move on
JIYU
banjjeum yeollin changmun tonghae bwatji yeoreum
반쯤 열린 창문 통해 봤지 여름
I saw summer through the half-open window
KYA
amugeotdo nal jaechokhaji anko geujeseoya urin
아무것도 날 재촉하지 않고 그제서야 우린
Nothing is rushing me, and only then do we
KYA
yeoreumeul mitge dwae
여름을 믿게 돼
come to believe in summer
HAUM/KYA
yeoreumeul mitge dwae yeoreumeul mitge dwae Eh Eh Eh
여름을 믿게 돼 여름을 믿게 돼 Eh Eh Eh
We come to believe in summer, we come to believe in summer, Eh Eh Eh
SUI
undonghwae nama inneun eojetbamui meonji cheoncheonhi kkaeeona
운동화에 남아 있는 어젯밤의 먼지 천천히 깨어나
Last night’s dust still on my sneakers slowly wakes up
SUI
i georireul ttara
이 거리를 따라
following along this street
LEESOL
eodirodeun ieojil geotman gateun achim Is it ever 2 late
어디로든 이어질 것만 같은 아침 Is it ever 2 late
A morning that feels like it could lead anywhere, Is it ever 2 late
LEESOL
No, it’s never 2 late
KYA
ireum eomneun gibuni meonjeo ireonago
이름 없는 기분이 먼저 일어나고
A nameless feeling wakes up first
KYA
maenbal kkeute daha, a, a, a
맨발 끝에 닿아, 아, 아, 아
It reaches the tips of my bare feet, ah, ah, ah
JIYU
ireun gonggi sairo yeollineun haru
이른 공기 사이로 열리는 하루
A day opening up through the early air
JIYU
Already on my way, way, way, way
HAUM
It’s okay to be late igeon sullae eomneun Game
It’s okay to be late 이건 술래 없는 Game
It’s okay to be late, this is a Game with no one chasing
HAUM
ibanui haneulsaek samkigo dasi dallillae
입안의 하늘색 삼키고 다시 달릴래
I’ll swallow the sky blue in my mouth and run again
SUI
It’s okay to be late dallyeogeun moreuneun ttae yeoreumeul malhalge
It’s okay to be late 달력은 모르는 때 여름을 말할게
It’s okay to be late, at a time the calendar doesn’t know, I’ll talk about summer
SUI
i norae kkeutnaneun geuttae
이 노래 끝나는 그때
at that moment when this song ends
More from KiiiKiii
KiiiKiii Articles
19 articles