PRIMROSE / FLY AWAY
RUBY
HAYUN
NAHYUN
RAINIE
RUBY
pureun haneul arae neowa na majuhaneun uril sangsanghae
푸른 하늘 아래 너와 나 마주하는 우릴 상상해
Under the blue sky, I imagine us facing each other, you and me
RUBY
geu arae orae dallyeoon YOU AND I du soneul kkok jabatdeon na
그 아래 오래 달려온 YOU AND I 두 손을 꼭 잡았던 나
You and I who ran so long beneath it, me who held both your hands tight
HAYUN
pureun bada soge neowa na yeoreum baram jakku bureowa
푸른 바다 속에 너와 나 여름 바람 자꾸 불어와
In the blue sea, you and me, the summer wind keeps blowing in
HAYUN
yeonghwa sok gateun starry night geu bameul geurimyeo
영화 속 같은 starry night 그 밤을 그리며
A starry night like in a movie, picturing that night
NAHYUN
sangsanghae
상상해
I imagine it
RAINIE
haneurui starlight
하늘의 starlight
The starlight of the sky
NAHYUN
eodideunji try with me
어디든지 try with me
Anywhere at all, try with me
RUBY
narang eodideun yeohaengeul tteonallae
나랑 어디든 여행을 떠날래
Will you go on a trip anywhere with me
ALL
I’m gonna far away anywhere seuchineun barame fly away
I’m gonna far away anywhere 스치는 바람에 fly away
I’m gonna go far away anywhere, fly away on the passing wind
NAHYUN
ijeneun wannabe alright Wannabe alright babe
이제는 wannabe alright Wannabe alright babe
Now I wanna be alright, wanna be alright babe
NAHYUN
You are be my light You are be my light babe
ALL
Fly away anywhere nunbusin haetsare fly away
Fly away anywhere 눈부신 햇살에 fly away
Fly away anywhere, fly away in the dazzling sunlight
RUBY
Into the home derireo galge Like the dream
Into the home 데리러 갈게 Like the dream
Into the home, I’ll come to take you, like the dream
RUBY
nawa eodideun tteona dangjang
나와 어디든 떠나 당장
Leave with me anywhere, right now
NAHYUN
yeoreum taeyang arae YOU AND I ireon gibun neomu seolle nan
여름 태양 아래 YOU AND I 이런 기분 너무 설레 난
Under the summer sun, you and I, this feeling makes me so excited
NAHYUN
yeonghwa sok gateun starry night geu bameul geurimyeo
영화 속 같은 starry night 그 밤을 그리며
A starry night like in a movie, picturing that night
RUBY
sangsanghae
상상해
I imagine it
RAINIE
haneurui starlight
하늘의 starlight
The starlight of the sky
RUBY
eodideunji try with me
어디든지 try with me
Anywhere at all, try with me
HAYUN
narang eodideun yeohaengeul tteonallae
나랑 어디든 여행을 떠날래
Will you go on a trip anywhere with me
ALL
I’m gonna far away anywhere seuchineun barame fly away
I’m gonna far away anywhere 스치는 바람에 fly away
I’m gonna go far away anywhere, fly away on the passing wind
RUBY
ijeneun wannabe alright Wannabe alright babe
이제는 wannabe alright Wannabe alright babe
Now I wanna be alright, wanna be alright babe
RUBY
You are be my light You are be my light babe
ALL
Fly away anywhere nunbusin haetsare fly away
Fly away anywhere 눈부신 햇살에 fly away
Fly away anywhere, fly away in the dazzling sunlight
RAINIE
Into the home derireo galge Like the dream
Into the home 데리러 갈게 Like the dream
Into the home, I’ll come to take you, like the dream
RAINIE
nawa eodideun tteona dangjang
나와 어디든 떠나 당장
Leave with me anywhere, right now
HAYUN
naege gijeok gatatdeon yeoreum bamui kkum
나에게 기적 같았던 여름 밤의 꿈
A summer night’s dream that felt like a miracle to me
NAHYUN
byeolbichi naerineun geu got tteonallae
별빛이 내리는 그 곳 떠날래
Will you leave for that place where starlight falls
ALL
I’m gonna far away anywhere seuchineun barame fly away
I’m gonna far away anywhere 스치는 바람에 fly away
I’m gonna go far away anywhere, fly away on the passing wind
RUBY
ijeneun wannabe alright Wannabe alright babe
이제는 wannabe alright Wannabe alright babe
Now I wanna be alright, wanna be alright babe
RUBY
You are be my light You are be my light babe
ALL
Fly away anywhere nunbusin haetsare fly away
Fly away anywhere 눈부신 햇살에 fly away
Fly away anywhere, fly away in the dazzling sunlight
RAINIE
Into the home derireo galge Like the dream
Into the home 데리러 갈게 Like the dream
Into the home, I’ll come to take you, like the dream
RAINIE
nawa eodideun tteona dangjang
나와 어디든 떠나 당장
Leave with me anywhere, right now
More from PRIMROSE
PRIMROSE Articles
10 articles