PURPLE KISS / 7HEAVEN
GOEUN
DOSIE
CHAEIN
SWAN
IREH
YUKI
GOEUN
24/7 Seven Seven Seven
DOSIE
dulmanui Heaven Heaven Heaven Heaven
둘만의 Heaven Heaven Heaven Heaven
Our own Heaven Heaven Heaven Heaven
CHAEIN
Woo woo
SWAN
24/7 Seven Seven Seven
IREH
uriro gadeuk chaewo jeo eunbit morae wi tteodanin dalbiche bichin
우리로 가득 채워 저 은빛 모래 위 떠다닌 달빛에 비친
Fill it up with us, reflected in the moonlight floating above that silver sand
IREH
sesang soge gipi ppajyeodeulgo sipeojyeo
세상 속에 깊이 빠져들고 싶어져
I want to sink deep into that world
DOSIE
naraoreul deutan gibun deo deo deo
날아오를 듯한 기분 더 더 더
A feeling like I could soar, more more more
DOSIE
ssodajineun byeolbiche urin dancing
쏟아지는 별빛에 우린 dancing
We’re dancing under the pouring starlight
SWAN
Fly high eodideun naraga bollae daranaborilkka go away
Fly high 어디든 날아가 볼래 달아나버릴까 go away
Fly high, let’s fly anywhere, shall we run away, go away
YUKI
jeo meon eunhasu wiro georeoga bollae
저 먼 은하수 위로 걸어가 볼래
Let’s walk up over that far Milky Way
IREH
naege pyeolchyeojin modeun sungani day day
내게 펼쳐진 모든 순간이 day day
Every moment unfolding before me is a day day
CHAEIN
seolleeo meomchul su eopneun geol
설레어 멈출 수 없는 걸
I’m fluttering, I can’t stop
GOEUN
neon nae fantastichan magic
넌 내 fantastic한 magic
You’re my fantastic magic
GOEUN
dugeungeorim nae maeumi ttwigo inneun geol all day
두근거림 내 마음이 뛰고 있는 걸 all day
A flutter, my heart is racing all day
CHAEIN
It`s time to party likey neowa naui special
It`s time to party likey 너와 나의 special
It’s time to party likey, you and my special
CHAEIN
chukjereul sijakae baby
축제를 시작해 baby
Let’s start the festival, baby
GOEUN
24/7 Seven Seven Seven
DOSIE
dulmanui Heaven Heaven Heaven Heaven
둘만의 Heaven Heaven Heaven Heaven
Our own Heaven Heaven Heaven Heaven
CHAEIN
Woo woo
SWAN
24/7 Seven Seven Seven
YUKI
Divin’ to the galaxy with you
IREH
uriro gadeuk chaewo
우리로 가득 채워
Fill it up with us
YUKI
ttwieodeulgo sipeo jayuropge deo bebe
뛰어들고 싶어 자유롭게 더 bebe
I want to dive in freely, more bebe
YUKI
ppajyeodeureo boogie on and on kkeudeopsi bujokae more more
빠져들어 boogie on and on 끝없이 부족해 more more
Falling deeper, boogie on and on, endlessly not enough, more more
YUKI
All day yea uriui modeun ge tteugeopge celebrate
All day yea 우리의 모든 게 뜨겁게 celebrate
All day yea, everything of ours, hotly celebrate
SWAN
sumaneun byeoldeuri binna boratbit haneuri beonjyeo
수많은 별들이 빛나 보랏빛 하늘이 번져
Countless stars shine, the purple sky spreads
CHAEIN
moduui chukje everybody get ready now
모두의 축제 everybody get ready now
Everyone’s festival, everybody get ready now
GOEUN
Fly high eodideun naraga bollae daranaborilkka go away
Fly high 어디든 날아가 볼래 달아나버릴까 go away
Fly high, let’s fly anywhere, shall we run away, go away
DOSIE
jeo meon eunhasu wiro georeoga bollae
저 먼 은하수 위로 걸어가 볼래
Let’s walk up over that far Milky Way
CHAEIN
naege pyeolchyeojin modeun sungani day day
내게 펼쳐진 모든 순간이 day day
Every moment unfolding before me is a day day
IREH
seolleeo meomchul su eopneun geol
설레어 멈출 수 없는 걸
I’m fluttering, I can’t stop
CHAEIN
neon nae fantastichan magic
넌 내 fantastic한 magic
You’re my fantastic magic
CHAEIN
dugeungeorim nae maeumi ttwigo inneun geol all day
두근거림 내 마음이 뛰고 있는 걸 all day
A flutter, my heart is racing all day
SWAN
It`s time to party likey neowa naui special
It`s time to party likey 너와 나의 special
It’s time to party likey, you and my special
SWAN
chukjereul sijakae baby
축제를 시작해 baby
Let’s start the festival, baby
DOSIE
jeo haneure banjjagineun byeoldeul
저 하늘에 반짝이는 별들
The stars twinkling in that sky
CHAEIN
deo hwanhage urireul bichujana
더 환하게 우리를 비추잖아
They shine on us even brighter
GOEUN
jigeum sungani majimagin geotcheoreom It’s time to celebrate
지금 순간이 마지막인 것처럼 It’s time to celebrate
As if this moment were the last, it’s time to celebrate
IREH
24/7
GOEUN
neon nae fantastichan magic
넌 내 fantastic한 magic
You’re my fantastic magic
GOEUN
dugeungeorim nae maeumi ttwigo inneun geol all day
두근거림 내 마음이 뛰고 있는 걸 all day
A flutter, my heart is racing all day
CHAEIN
It`s time to party likey neowa naui special
It`s time to party likey 너와 나의 special
It’s time to party likey, you and my special
CHAEIN
chukjereul sijakae baby
축제를 시작해 baby
Let’s start the festival, baby
IREH
24/7 Seven Seven Seven
DOSIE
dulmanui Heaven Heaven Heaven Heaven
둘만의 Heaven Heaven Heaven Heaven
Our own Heaven Heaven Heaven Heaven
CHAEIN
Woo woo
SWAN
24/7 Seven Seven Seven
YUKI
Divin’ to the galaxy with you
GOEUN
uriro gadeuk chaewo 24/7 Seven Seven Seven
우리로 가득 채워 24/7 Seven Seven Seven
Fill it up with us, 24/7 Seven Seven Seven
More from PURPLE KISS
PURPLE KISS Articles
44 articles