CLASS:y / TELL ME ONE MORE TIME
CHAEWON
BOEUN
SEONYOU
HYEJU
RIWON
HYUNGSEO
JIMIN
CHAEWON
Feel like I’m dreaming I never wanna wake up
CHAEWON
seonmyeonghage neukkyeojyeo
선명하게 느껴져
I can feel it vividly
BOEUN
kkumiramyeon nareul kkaeuji marajwo jigeum i gamjeongeun true
꿈이라면 나를 깨우지 말아줘 지금 이 감정은 true
If it’s a dream, don’t wake me, this feeling right now is true
SEONYOU
Baby I’m flyin and high deryeogajwo deo nopi
Baby I’m flyin and high 데려가줘 더 높이
Baby I’m flyin and high, take me higher
SEONYOU
You got me right where you want me
SEONYOU
igose neowa meomulgo sipeo
이곳에 너와 머물고 싶어
I want to stay here with you
HYEJU
I just wanna hold you han georeum deo gakkai
I just wanna hold you 한걸음 더 가까이
I just wanna hold you, one step closer
HYEJU
meonjeo dagagamyeon hoksi daranalkka
먼저 다가가면 혹시 달아날까
If I approach first, will you maybe run away
RIWON
al su eomneun myohan neukkime beoseonal suga eopseo
알 수 없는 묘한 느낌에 벗어날 수가 없어
I can’t escape this strange, inexplicable feeling
HYUNGSEO
So tell me, so tell me One more time
JIMIN
nae nune bichin ne moseubi
내 눈에 비친 네 모습이
Your image reflected in my eyes
JIMIN
bamsae nae meoritsogui han kyeone maemdolgo isseo
밤새 내 머릿속의 한 켠에 맴돌고 있어
It lingers in a corner of my mind all night long
HYUNGSEO
Love ya
BOEUN
Don’t let me down
BOEUN
Been waiting for somebody just like you
BOEUN
naege saranghandago malhaejwo
내게 사랑한다고 말해줘
Tell me you love me
CHAEWON
Ooooooh
HYUNGSEO
Tell me one more time
CHAEWON
Ooooooh Tell me one more time Ooooooh
HYUNGSEO
Tell me one more time
CHAEWON
Ooooooh Tell me one more time
SEONYOU
dareun gose isseodo jeonbu neukkil su isseo in my heart
다른 곳에 있어도 전부 느낄 수 있어 in my heart
Even if you’re somewhere else, I can feel it all, in my heart
SEONYOU
eotteon geol hadeun da neoramyeon Alright
어떤 걸 하든 다 너라면 Alright
Whatever you do, if it’s you, it’s all Alright
HYUNGSEO
Oh my oh my my
JIMIN
hannunpal saenggak malgo Keep looking at me
한눈팔 생각 말고 Keep looking at me
Don’t think of looking away, Keep looking at me
JIMIN
oroji dulmani jonjaehaneun i sungan There’s no-one else
오로지 둘만이 존재하는 이 순간 There’s no-one else
This moment where only the two of us exist, There’s no-one else
HYEJU
I just wanna hold you close nuguboda gakkai
I just wanna hold you close 누구보다 가까이
I just wanna hold you close, closer than anyone
HYEJU
yeope dugo sipeun maeum neoneun alkka
옆에 두고 싶은 마음 너는 알까
Do you know my wish to keep you by my side
RIWON
jitge muldeun neoran kkeullime heeonal suga eopseo
짙게 물든 너란 끌림에 헤어날 수가 없어
I can’t break free from the deep attraction that is you
HYUNGSEO
So tell me, so tell me One more time
JIMIN
nae nune bichin ne moseubi
내 눈에 비친 네 모습이
Your image reflected in my eyes
JIMIN
bamsae nae meoritsogui han kyeone maemdolgo isseo
밤새 내 머릿속의 한 켠에 맴돌고 있어
It lingers in a corner of my mind all night long
HYUNGSEO
Love ya
BOEUN
Don’t let me down
BOEUN
Been waiting for somebody just like you
BOEUN
naege saranghandago malhaejwo
내게 사랑한다고 말해줘
Tell me you love me
CHAEWON
Ooooooh
HYUNGSEO
Tell me one more time
CHAEWON
Ooooooh Tell me one more time Ooooooh
HYUNGSEO
Tell me one more time
CHAEWON
Ooooooh Tell me one more time
HYUNGSEO
Tell me you love me Tell me you need me
CHAEWON
Tell me you love me Tell me you need me
ALL
Gotta tell me one more time
JIMIN
jiteun bamhaneul gureum neomeo
짙은 밤하늘 구름 너머
Beyond the clouds in the deep night sky
JIMIN
eokkaee naerin dalbitdeuri uril bichugo isseo
어깨에 내린 달빛들이 우릴 비추고 있어
The moonlight falling on our shoulders is shining on us
HYUNGSEO
Love ya
BOEUN
jeo dari domangga beorigi jeone
저 달이 도망가 버리기 전에
Before that moon runs away
BOEUN
eoseo nae gipeun maeumsok kkocheul piwojwo
어서 내 깊은 마음속 꽃을 피워줘
Quickly, make the flower bloom deep in my heart
CHAEWON
Ooooooh
HYUNGSEO
Tell me one more time
CHAEWON
Ooooooh Tell me one more time Ooooooh
HYUNGSEO
Tell me one more time
CHAEWON
Ooooooh Tell me one more time
More from CLASS:y
CLASS:y Articles
15 articles