Tick Tock
DAYOUNG
DAWON
EUNSEO
SEOLA
SOOBIN
CHENGXIAO
LUDA
YEOREUM
BONA
MEIQI
XUANYI
EXY
DAYOUNG
nun tteumyeon jeil meonjeo nuga saenggangnayo
눈 뜨면 제일 먼저 누가 생각나요
When you open your eyes, who do you think of first
DAYOUNG
geureonikka malhaebwa geuge nugundeyo
그러니까 말해봐 그게 누군데요
So tell me, who is that
DAWON
kkeutkkaji ibeul damulgo isseodo aranael geonikka gonna be cool
끝까지 입을 다물고 있어도 알아낼 거니까 gonna be cool
Even if you stay silent till the end, I’ll find out, so gonna be cool
EUNSEO
simjeungeun wanjeon hwaksilhande jakkuman anin cheogeul hago isseo
심증은 완전 확실한데 자꾸만 아닌 척을 하고 있어
The hunch is totally clear but you keep pretending it’s not
SEOLA
naega chogi joeun geonji aljanha yejeonbuteo nunchineun jom ppallasseo
내가 촉이 좋은 건지 알잖아 예전부터 눈치는 좀 빨랐어
You know I have good intuition, I’ve been quick at reading people
SOOBIN
cheomen neodo nollago manhi hollanseureowosseul geoya
첨엔 너도 놀라고 많이 혼란스러웠을 거야
At first you must have been surprised and confused
SOOBIN
simjangi ilbune geoui 150beondo deo ttwin geot gateunde
심장이 일분에 거의 150번도 더 뛴 것 같은데
Your heart probably beat more than 150 times a minute
DAWON/CHENGXIAO
Tick tock tick tock yaegihae bwayo
Tick tock tick tock 얘기해 봐요
Tick tock tick tock, tell me
DAWON/LUDA
Tick tock tick tock eonjebuteoyeonni
Tick tock tick tock 언제부터였니
Tick tock tick tock, since when was it
DAWON/YEOREUM
Tick tock tick tock yaegihae bwayo
Tick tock tick tock 얘기해 봐요
Tick tock tick tock, tell me
DAWON/SOOBIN
Tick tock tick tock balppaemhaedo soyongeopseo
Tick tock tick tock 발뺌해도 소용없어
Tick tock tick tock, denying it is useless
DAWON/DAYOUNG
Tick tock tick tock oh oh
DAWON/EUNSEO
Tick tock tick tock sigan kkeulgi eopgi
Tick tock tick tock 시간 끌기 없기
Tick tock tick tock, no stalling
DAWON/DAYOUNG
Tick tock tick tock oh oh
DAWON/SOOBIN
Tick tock tick tock jinsilmaneul daedaphaejwo
Tick tock tick tock 진실만을 대답해줘
Tick tock tick tock, answer only the truth
BONA
mal dollineun geo deoneun an bwajwoyo
말 돌리는 거 더는 안 봐줘요
I won’t put up with you changing the subject anymore
BONA
apdwiga an matdaneun geo neodo aljyo
앞뒤가 안 맞다는 거 너도 알죠
You know the story doesn’t add up too
MEIQI
jeongmal naege amu gwansim eopseotdamyeon
정말 내게 아무 관심 없었다면
If you really had no interest in me
MEIQI
igose anja itjido anhatgetjyo
이곳에 앉아 있지도 않았겠죠
You wouldn’t even be sitting here
XUANYI
nan sim sim simgakhage saenggakhae deonjineun jirimuniya
난 심 심 심각하게 생각해 던지는 질문이야
I’m seriously, seriously, seriously asking this question
DAWON
na geunyang sim sim simsimhaeseo
나 그냥 심 심 심심해서
I’m not just doing this out of boredom
DAWON
neohante ireoneun ge anin geotman aradwo
너한테 이러는 게 아닌 것만 알아둬
Just know I’m not doing this to you for no reason
SOOBIN
cheomen neodo nollago manhi hollanseureowosseul geoya
첨엔 너도 놀라고 많이 혼란스러웠을 거야
At first you must have been surprised and confused
SOOBIN
simjangi ilbune geoui 150beondo deo ttwin geot gateunde
심장이 일분에 거의 150번도 더 뛴 것 같은데
Your heart probably beat more than 150 times a minute
DAWON/CHENGXIAO
Tick tock tick tock yaegihae bwayo
Tick tock tick tock 얘기해 봐요
Tick tock tick tock, tell me
DAWON/LUDA
Tick tock tick tock eonjebuteoyeonni
Tick tock tick tock 언제부터였니
Tick tock tick tock, since when was it
DAWON/YEOREUM
Tick tock tick tock yaegihae bwayo
Tick tock tick tock 얘기해 봐요
Tick tock tick tock, tell me
DAWON/SOOBIN
Tick tock tick tock balppaemhaedo soyongeopseo
Tick tock tick tock 발뺌해도 소용없어
Tick tock tick tock, denying it is useless
DAWON/DAYOUNG
Tick tock tick tock oh oh
DAWON/EUNSEO
Tick tock tick tock sigan kkeulgi eopgi
Tick tock tick tock 시간 끌기 없기
Tick tock tick tock, no stalling
DAWON/DAYOUNG
Tick tock tick tock oh oh
DAWON/SOOBIN
Tick tock tick tock jinsilmaneul daedaphaejwo
Tick tock tick tock 진실만을 대답해줘
Tick tock tick tock, answer only the truth
EXY
jakku keojineun donggong gwadohan jeseuchyeo
자꾸 커지는 동공 과도한 제스처
Your dilating pupils, exaggerated gestures
EXY
tteollineun geu moksorin buranhadan jeunggeo
떨리는 그 목소린 불안하단 증거
Your trembling voice is proof of anxiety
EXY
jeonggok jeonghwakhage jjillisyeonna bwayo
정곡 정확하게 찔리셨나 봐요
Looks like I hit the bull’s-eye exactly
EXY
ja teoreobeorigo daeumeuro neomeogayo
자 털어버리고 다음으로 넘어가요
Now shake it off and move on
DAYOUNG
neoe daehan jeongboneun nado imi manhi gatgo isseo
너에 대한 정보는 나도 이미 많이 갖고 있어
I already have lots of information about you
SOOBIN
neo marya geojitmal hal ttae nun kkamppagineun geo moreuna bonde
너 말야 거짓말 할 때 눈 깜빡이는 거 모르나 본데
You know, I guess you don’t realize you blink when you lie
DAWON/CHENGXIAO
Tick tock tick tock yaegihae bwayo
Tick tock tick tock 얘기해 봐요
Tick tock tick tock, tell me
DAWON/LUDA
Tick tock tick tock eonjebuteoyeonni
Tick tock tick tock 언제부터였니
Tick tock tick tock, since when was it
DAWON/YEOREUM
Tick tock tick tock yaegihae bwayo
Tick tock tick tock 얘기해 봐요
Tick tock tick tock, tell me
DAWON/SOOBIN
Tick tock tick tock balppaemhaedo soyongeopseo
Tick tock tick tock 발뺌해도 소용없어
Tick tock tick tock, denying it is useless
DAWON/DAYOUNG
Tick tock tick tock oh oh
DAWON/EUNSEO
Tick tock tick tock sigan kkeulgi eopgi
Tick tock tick tock 시간 끌기 없기
Tick tock tick tock, no stalling
DAWON/DAYOUNG
Tick tock tick tock oh oh
DAWON/SOOBIN
Tick tock tick tock jinsilmaneul daedaphaejwo
Tick tock tick tock 진실만을 대답해줘
Tick tock tick tock, answer only the truth
DAWON/CHENGXIAO
Tick tock tick tock yaegihae bwayo
Tick tock tick tock 얘기해 봐요
Tick tock tick tock, tell me
DAWON/LUDA
Tick tock tick tock eonjebuteoyeonni
Tick tock tick tock 언제부터였니
Tick tock tick tock, since when was it
DAWON/YEOREUM
Tick tock tick tock yaegihae bwayo
Tick tock tick tock 얘기해 봐요
Tick tock tick tock, tell me
DAWON/SOOBIN
Tick tock tick tock balppaemhaedo soyongeopseo
Tick tock tick tock 발뺌해도 소용없어
Tick tock tick tock, denying it is useless
DAWON/DAYOUNG
Tick tock tick tock oh oh
DAWON/EUNSEO
Tick tock tick tock sigan kkeulgi eopgi
Tick tock tick tock 시간 끌기 없기
Tick tock tick tock, no stalling
DAWON/DAYOUNG
Tick tock tick tock oh oh
DAWON/SOOBIN
Tick tock tick tock jinsilmaneul daedaphaejwo
Tick tock tick tock 진실만을 대답해줘
Tick tock tick tock, answer only the truth
More from WJSN
WJSN Articles
73 articles