Mirror
SEOLA
EUNSEO
DAYOUNG
SOOBIN
BONA
YEONJUNG
YEOREUM
EXY
SEOLA
maju bomyeo seoisseo eotteon mareul haeya halkka tteollyeooneun moksori
마주 보며 서있어 어떤 말을 해야 할까 떨려오는 목소리
Standing face to face, what should I say, my trembling voice
SEOLA
hanchameul barabodaga geonnen hanmadi
한참을 바라보다 건넨 한마디
After staring for a while, the one word I said
EUNSEO
modu da gwaenchaneul geoya Even when you sink in cryin’
모두 다 괜찮을 거야 Even when you sink in cryin’
Everything will be okay, Even when you sink in cryin’
DAYOUNG
jigeumui nal bomyeo gyeondin jageun ai nega nunape isseo
지금의 날 보며 견딘 작은 아이 네가 눈앞에 있어
The little child who endured by looking at the me of now, you’re right in front of me
SOOBIN
buseojil deut neomuna jagatdeon eorin narui yeorin sumgyeol
부서질 듯 너무나 작았던 어린 날의 여린 숨결
The fragile breath of young days that was so small as if about to break
SOOBIN
neol gadeuk angoseo
널 가득 안고서
Holding you full in my arms
BONA
nochi anheulge
놓지 않을게
I won’t let go
YEONJUNG
meon gireul jina neoege malhalge I feel myself as a mirror
먼 길을 지나 너에게 말할게 I feel myself as a mirror
After a long road, I’ll tell you, I feel myself as a mirror
YEONJUNG
neol mideojumyeon dwae
널 믿어주면 돼
You just need to believe in you
BONA
Everything’s so fine
YEOREUM
Gonna make it right
BONA
Always be here
DAYOUNG
I feel myself as a mirror myeot beonui gyejeol sok
I feel myself as a mirror 몇 번의 계절 속
I feel myself as a mirror, through how many seasons
DAYOUNG
bichwojineun modeun nal
비춰지는 모든 날
Every day reflected
YEOREUM
seol su isseo ne dubaro nun apeul garin eodume geobi nado
설 수 있어 네 두발로 눈 앞을 가린 어둠에 겁이 나도
You can stand on your own two feet, even if afraid of the darkness covering your sight
YEOREUM
Oh ah You still walk this street Oh ah
YEOREUM
tteugeoun sumeul naebaeteo
뜨거운 숨을 내뱉어
Let out a hot breath
EXY
banjjagin nunbit chanlanhan modeun neoui kkumi
반짝인 눈빛 찬란한 모든 너의 꿈이
Sparkling eyes, all your brilliant dreams
EXY
yeojeoni neol jikyeo jwo irwo jwo ajik neoneun moreulgeol
여전히 널 지켜 줘 이뤄 줘 아직 너는 모를걸
Still protect you, fulfill you, you probably don’t know yet
EXY
jigeum modeun geol
지금 모든 걸
Everything right now
SEOLA
buseojil deut neomuna jagatdeon eorin narui naega boyeo
부서질 듯 너무나 작았던 어린 날의 내가 보여
I see my young self that was so small as if about to break
SEOLA
neol gadeuk angoseo
널 가득 안고서
Holding you full in my arms
EUNSEO
nochi anheulge
놓지 않을게
I won’t let go
YEONJUNG
meon gireul jina neoege malhalge I feel myself as a mirror
먼 길을 지나 너에게 말할게 I feel myself as a mirror
After a long road, I’ll tell you, I feel myself as a mirror
YEONJUNG
neol mideojumyeon dwae
널 믿어주면 돼
You just need to believe in you
DAYOUNG
Everything’s so fine
EXY
Gonna make it right
DAYOUNG
Always be here
SOOBIN
I feel myself as a mirror myeot beonui gyejeol sok
I feel myself as a mirror 몇 번의 계절 속
I feel myself as a mirror, through how many seasons
SOOBIN
bichwojineun modeun nal
비춰지는 모든 날
Every day reflected
EXY
gakkeumeun seotulleo jichyeo beoril ttaedo
가끔은 서툴러 지쳐 버릴 때도
Sometimes when you’re clumsy and get tired too
BONA
gajang keun himi doeeo julge
가장 큰 힘이 되어 줄게
I’ll be the greatest strength for you
EXY
meomchwo seodo dwae malhaejulge nege
멈춰 서도 돼 말해줄게 네게
It’s okay to stop, I’ll tell you
BONA
‘Cause you know your way back
YEOREUM
Little me little me You held me tight
YEOREUM
Look at me look at me
SOOBIN
geunarui neowa naega nuneul matchun sungan Yeah
그날의 너와 내가 눈을 맞춘 순간 Yeah
The moment that day when you and I met eyes, Yeah
SEOLA
You’re my shining light
YEONJUNG
meon gireul jina dasi neol chajasseo I feel myself as a mirror
먼 길을 지나 다시 널 찾았어 I feel myself as a mirror
After a long road, I found you again, I feel myself as a mirror
YEONJUNG
neol itji anheulge
널 잊지 않을게
I won’t forget you
SEOLA
Everything’s so fine
EUNSEO
Gonna make it right
SEOLA
Always be here
DAYOUNG
I feel myself as a mirror myeot beonui gyejeol sok
I feel myself as a mirror 몇 번의 계절 속
I feel myself as a mirror, through how many seasons
DAYOUNG
bichwojineun modeun nal
비춰지는 모든 날
Every day reflected
More from WJSN
WJSN Articles
73 articles