Dreamcatcher / To. You
JiU
Siyeon
Handong
Yoohyeon
Gahyeon
SuA
Dami
JiU
Neol ijeun nareul baraseo neol gwageoe gadwoseosseo
널 잊은 나를 바라서 널 과거에 가뒀었어
Wishing for a me that forgot you, I locked you in the past
JiU
Jom neujeotjiman ijen I want you
좀 늦었지만 이젠 I want you
It’s a bit late but now I want you
Siyeon
Naranhan geuttaeui uri naeum ttaseuhan bomnari geuriwo
나란한 그때의 우리 내음 따스한 봄날이 그리워
The scent of us side by side back then, I miss those warm spring days
Handong
Oh, I need you i gamjeongeul garigo garyeo
Oh, I need you 이 감정을 가리고 가려
Oh, I need you, hiding and hiding this emotion
Handong
Jom gwaenchaneun jul aratjiman
좀 괜찮은 줄 알았지만
I thought I was somewhat okay, but
Yoohyeon
Chueok gipi gadun neowa gyeolguk hamkkeyeotdeon naui georineun han ppyeomui
추억 깊이 가둔 너와 결국 함께였던 나의 거리는 한 뼘의
You whom I locked deep in memories, in the end I was with you, our distance was just a span’s
Yoohyeon
Chaippunieotgo
차이뿐이었고
Was the only difference
Gahyeon
Geureon juldo moreugo nan aesseo oemyeonhae-wasseo nan ije algesseo
그런 줄도 모르고 난 애써 외면해왔어 난 이제 알겠어
Not knowing that, I tried hard to turn away, now I finally understand
SuA
I can’t stay away from you
Dami
Byeonhaji aneul geot gateun mam
변하지 않을 것 같은 맘
A heart that seems unchanging
JiU
Oh neoneun naui jungnyeok kkeureodanggyeo jaseokcheoreom matmullyeo
Oh 너는 나의 중력 끌어당겨 자석처럼 맞물려
Oh you are my gravity, pulling me in, interlocking like a magnet
Siyeon
Siganeul dollyeo nege dasi angyeo jame deulgo sipeo To you To you
시간을 돌려 네게 다시 안겨 잠에 들고 싶어 To you To you
Turn back time, I want to be held by you again and fall asleep, To you, To you
Gahyeon
Jinaon urin yuseonggwa gata sueopsi apeun siryeoneul dama
지나온 우린 유성과 같아 수없이 아픈 시련을 담아
We who have passed are like meteors, carrying countless painful trials
SuA
Handonganeun yunanhi deo bicheul naenikka
한동안은 유난히 더 빛을 내니까
Because for a while they shine especially bright
Gahyeon/SuA
Hayake
하얗게
White
Dami
Neo eomneun hyeonjae-e deo beotil su eopseo
너 없는 현재에 더 버틸 수 없어
I can’t endure this present without you any longer
Dami
Dasi ango sipeo miraeedo neol gakkaun deut meon geureon
다시 안고 싶어 미래에도 널 가까운 듯 먼 그런
I want to hold you again, even in the future, close yet far like that
Dami
Seulpeun hyeonsiredo nan deouk
슬픈 현실에도 난 더욱
Even in this sad reality, I more so
Handong
Byeonhaji aneul geot gateun mam
변하지 않을 것 같은 맘
A heart that seems unchanging
Yoohyeon
Oh neoneun naui jungnyeok kkeureodanggyeo jaseokcheoreom matmullyeo
Oh 너는 나의 중력 끌어당겨 자석처럼 맞물려
Oh you are my gravity, pulling me in, interlocking like a magnet
Siyeon
Siganeul dollyeo nege dasi angyeo jame deulgo sipeo To you To you
시간을 돌려 네게 다시 안겨 잠에 들고 싶어 To you To you
Turn back time, I want to be held by you again and fall asleep, To you, To you
JiU
Neol ijeun nareul baraseo neol gwageoe gadwoseosseo
널 잊은 나를 바라서 널 과거에 가뒀었어
Wishing for a me that forgot you, I locked you in the past
JiU
Jom neujeotjiman ijen I want you
좀 늦었지만 이젠 I want you
It’s a bit late but now I want you
Handong
Jinaon uril geurimyeon cham mani areumdawosseo
지나온 우릴 그리면 참 많이 아름다웠어
When I picture the us that passed by, it was truly so beautiful
Handong
Ijerado neol hyanghae Run to you
이제라도 널 향해 Run to you
Even now, toward you, Run to you
More from Dreamcatcher
Dreamcatcher Articles
79 articles