GFRIEND / Truly Love
EUNHA
SINB
YUJU
UMJI
YERIN
SOWON
EUNHA
nuneul gameulsurok nega deo deullyeowa
눈을 감을수록 네가 더 들려와
The more I close my eyes, the more I hear you
EUNHA
beonjyeoga nae mamsok mujigaereul geonneo
번져가 내 맘속 무지개를 건너
Spreading, crossing the rainbow in my heart
EUNHA/SINB
naege kung hago daeun neo naege ojik naegeman
나에게 쿵 하고 닿은 너 나에게 오직 내게만
You who hit me with a thump, only to me, only to me
YUJU
neoui moksorin machi nae iyagi gata
너의 목소린 마치 내 이야기 같아
Your voice feels like my story
UMJI
Just falling in love I wanna truly love
YERIN
Just falling in love I wanna truly love
SINB
eorinai kkumcheoreom ijeul suga eopdeon Just fallin’ love
어린아이 꿈처럼 잊을 수가 없던 Just fallin’ love
Like a child’s dream, unforgettable, Just fallin’ love
UMJI
chingudeureun crazy love naege malhaedo nan truly love
친구들은 crazy love 내게 말해도 난 truly love
Friends say crazy love, but to me it’s truly love
YUJU
dugeundugeun always naega anin geot gata
두근두근 always 내가 아닌 것 같아
Heart pounding always, it feels like I’m not myself
SOWON
ireon nae moseubi jom natseoljidoyo
이런 내 모습이 좀 낯설지도요
This me might be a bit unfamiliar
YERIN
geoul ape haru jongil babo gateun pyojeongman
거울 앞에 하루 종일 바보 같은 표정만
In front of the mirror all day, just a silly expression
EUNHA
sigani an ga nal eotteokhae
시간이 안 가 날 어떡해
Time isn’t passing, what do I do?
YUJU
nuneul gameulsurok nega deo deullyeowa
눈을 감을수록 네가 더 들려와
The more I close my eyes, the more I hear you
YUJU
beonjyeoga nae mamsok mujigaereul geonneo
번져가 내 맘속 무지개를 건너
Spreading, crossing the rainbow in my heart
YUJU/UMJI
naege kung hago daeun neo naege ojik naegeman
나에게 쿵 하고 닿은 너 나에게 오직 내게만
You who hit me with a thump, only to me, only to me
EUNHA
neoui moksorin machi nae iyagi gata
너의 목소린 마치 내 이야기 같아
Your voice feels like my story
SINB
Just falling in love I wanna truly love
EUNHA
Just falling in love I wanna truly love
YERIN
jageun uyeondeul moyeo eojeboda keojyeo nega bogo sipeo
작은 우연들 모여 어제보다 커져 네가 보고 싶어
Small coincidences gather, growing bigger than yesterday, I miss you
UMJI
chingudeureun stupid love nareul nollyeodo nan truly love
친구들은 stupid love 나를 놀려도 난 truly love
Friends tease me as stupid love, but to me it’s truly love
SOWON
gomingomin always i mameul geonnego sipeo
고민고민 always 이 맘을 건네고 싶어
Always worried, I want to hand over this heart
EUNHA
eotteon pyojeongeuro nal jeonhalkka
어떤 표정으로 날 전할까
With what expression should I convey myself?
YUJU
nuneul gameulsurok nega deo deullyeowa
눈을 감을수록 네가 더 들려와
The more I close my eyes, the more I hear you
YUJU
beonjyeoga nae mamsok mujigaereul geonneo
번져가 내 맘속 무지개를 건너
Spreading, crossing the rainbow in my heart
YUJU/UMJI
naege kung hago daeun neo naege ojik naegeman
나에게 쿵 하고 닿은 너 나에게 오직 내게만
You who hit me with a thump, only to me, only to me
EUNHA
neoui moksorin machi nae iyagi gata
너의 목소린 마치 내 이야기 같아
Your voice feels like my story
SINB
Just falling in love I wanna truly love
EUNHA
Just falling in love I wanna truly love
SOWON
maeil bam sseugo tto jiwotdeon seotureun nae gobaekcheoreom
매일 밤 쓰고 또 지웠던 서투른 내 고백처럼
Like my clumsy confession written and erased every night
YERIN
amugeotdo mothan chae deo isangeun sireo
아무것도 못한 채 더 이상은 싫어
I don’t want to do nothing anymore
YUJU
neoege jeonhaejugo sipeo nal
너에게 전해주고 싶어 날
I want to convey myself to you
EUNHA
nuneul gameulsurok nega deo deullyeowa
눈을 감을수록 네가 더 들려와
The more I close my eyes, the more I hear you
EUNHA
beonjyeoga nae mamsok mujigaereul geonneo
번져가 내 맘속 무지개를 건너
Spreading, crossing the rainbow in my heart
EUNHA/SINB
naege kung hago daeun neo naege ojik naegeman
나에게 쿵 하고 닿은 너 나에게 오직 내게만
You who hit me with a thump, only to me, only to me
YUJU
neoui moksorin machi nae iyagi gata
너의 목소린 마치 내 이야기 같아
Your voice feels like my story
UMJI
Just falling in love I wanna truly love
YERIN
Just falling in love I wanna truly love
More from GFRIEND
GFRIEND Articles
86 articles