WaveWay
Junhwi
Soha
Mei
Seungjoo
Kanny
Dohee
Hitomi
Junhwi
I don’t wanna wait yeah 3, 2, 1
Soha
jantteuk nareunhaejin weekend
잔뜩 나른해진 weekend
A weekend that’s gone all lazy and listless
Soha
muchaesaegui georil exited mamdaero
무채색의 거릴 exited 맘대로
I exited the monochrome streets just as I pleased
Mei
jageun beoseu wiro ridin gyehoek eopsi tteona bol time
작은 버스 위로 ridin 계획 없이 떠나 볼 time
Ridin on a small bus, time to take off without a plan
Seungjoo
eodil gado jeonbu my road georeum ttara kkeullin daero
어딜 가도 전부 my road 걸음 따라 끌린 대로
Wherever I go it’s all my road — following my steps, wherever they pull me
Kanny
wanbyeokan nalssi modeun ge uril blessing
완벽한 날씨 모든 게 우릴 blessing
Perfect weather — everything is a blessing for us
Kanny
deo jayuroun feeling
더 자유로운 feeling
An even freer feeling
Dohee
Baby mwol deo gominhae eoseo ppalli take my hand
Baby 뭘 더 고민해 어서 빨리 take my hand
Baby, what’s there to think about — hurry up and take my hand
Dohee
pyeolchyeojineun everyday
펼쳐지는 everyday
An everyday unfolding before us
Junhwi
banjjagineun wave w w w w w bon jeok eomneun way w w w w w
반짝이는 wave w w w w w 본 적 없는 way w w w w w
A sparkling wave w w w w w, a way w w w w w I’ve never seen
Hitomi
nareul bureun whale w w w w w
나를 부른 whale w w w w w
The whale w w w w w that called my name
Hitomi
Cause you were there, baby
Dohee
eojeui gomin ttawin nothing nothing
어제의 고민 따윈 nothing nothing
Yesterday’s worries are nothing nothing
Dohee
jjarithan seollem soge ppajyeodeuneun day and night
짜릿한 설렘 속에 빠져드는 day and night
Sinking into a thrilling excitement, day and night
Seungjoo
kkumsoge muldeureo dreaming dreaming
꿈속에 물들어 dreaming dreaming
Dyed into the dream, dreaming dreaming
Seungjoo
Ride a wave a little ride a way
Hitomi
Slow tto fast mode ontong mamdaero yeah
Slow 또 fast mode 온통 맘대로 yeah
Slow then fast mode — all on my own terms yeah
Mei
hansungane ssodajineun haetsalgachi
한순간에 쏟아지는 햇살같이
Like sunlight pouring down all at once
Seungjoo
anjeonhan dapdeureun so wrong Stuck in mess sigan akkawo
안전한 답들은 so wrong Stuck in mess 시간 아까워
Safe answers are so wrong — Stuck in mess, what a waste of time
Junhwi
bunmyeonghi urin da utge hal geol happy
분명히 우린 다 웃게 할 걸 happy
For sure, we’ll make everyone smile — happy
Junhwi
nan jasin isseo take it
난 자신 있어 take it
I’m confident — take it
Soha
Baby mwol deo gominhae eoseo ppalli take my hand
Baby 뭘 더 고민해 어서 빨리 take my hand
Baby, what’s there to think about — hurry up and take my hand
Soha
pyeolchyeojineun everyday
펼쳐지는 everyday
An everyday unfolding before us
Dohee
banjjagineun wave w w w w w bon jeok eomneun way w w w w w
반짝이는 wave w w w w w 본 적 없는 way w w w w w
A sparkling wave w w w w w, a way w w w w w I’ve never seen
Soha
nareul bureun whale w w w w w
나를 부른 whale w w w w w
The whale w w w w w that called my name
Soha
Cause you were there, baby
Kanny
Baby wait it junbi dwaetji
Baby wait it 준비 됐지
Baby wait it — you’re ready, right
Mei
padoe damgin passion
파도에 담긴 passion
The passion contained in the waves
Seungjoo
I’m hopeful will it realise
Mei
banjjagineun wave w w w w w bon jeok eomneun way w w w w w
반짝이는 wave w w w w w 본 적 없는 way w w w w w
A sparkling wave w w w w w, a way w w w w w I’ve never seen
Hitomi
nareul bureun whale w w w w w
나를 부른 whale w w w w w
The whale w w w w w that called my name
Hitomi
Cause you were there, baby
Soha
eojeui gomin ttawin nothing nothing
어제의 고민 따윈 nothing nothing
Yesterday’s worries are nothing nothing
Soha
jjarithan seollem soge ppajyeodeuneun day and night
짜릿한 설렘 속에 빠져드는 day and night
Sinking into a thrilling excitement, day and night
Dohee
kkumsoge muldeureo dreaming dreaming
꿈속에 물들어 dreaming dreaming
Dyed into the dream, dreaming dreaming
Dohee
Ride a wave a little ride a way
More from SAY MY NAME
SAY MY NAME Articles
15 articles