UFO (ATTENT!ON)
Dohee
Mei
Junhwi
Kanny
Hitomi
Soha
Shuie
Seungjoo
Dohee
Ah- This is why I’m called a
Mei
jageukhae neoui hogisim What’s the matter?
자극해 너의 호기심 What’s the matter?
I stir up your curiosity What’s the matter?
Mei
mureumpyoreul ttuiwo noheun What you’re feeling inside
물음표를 띄워 놓은 What you’re feeling inside
Floating a question mark over What you’re feeling inside
Mei
neukkimpyoga doen ‘i’
느낌표가 된 ‘i’
The ‘i’ that became an exclamation point
Junhwi
All the: voices in my head nuneul gama wae?
All the: voices in my head 눈을 감아 왜?
All the voices in my head — I close my eyes, why?
Dohee
neo hoksi bangsimhada nochilji molla gojang nan Galaxy-ro
너 혹시 방심하다 놓칠지 몰라 고장 난 Galaxy-ro
If you let your guard down you might miss it — onto a broken Galaxy
Dohee
yego eopsi Fallin’
예고 없이 Fallin’
Fallin’ without warning
Kanny
See I’ve always been the one
Hitomi
yeogin urimanui Orbit
여긴 우리만의 Orbit
This is our own Orbit
Soha
Maybe I’m not human
Shuie
Eris, Jupiter, or Venus
Shuie
Do you know what I’m breathing?
Seungjoo
nan Runnin’ runnin’ runnin’ machi Alien
난 Runnin’ runnin’ runnin’ 마치 Alien
I’m Runnin’ runnin’ runnin’ — like an Alien
Hitomi
Look at us ATTENT!ON, UFO baneunghaneun neoui Emotion
Look at us ATTENT!ON, UFO 반응하는 너의 Emotion
Look at us ATTENT!ON, UFO — your reacting Emotion
Soha
nal hyanghae ppeodeun soni malhaejuji
날 향해 뻗은 손이 말해주지
The hand reaching toward me tells me so
Soha
This is why I’m called a UFO
Kanny
Look at me now, look at me now, ready to party
Kanny
I’m gonna dress, I’m gonna match, who is the prom queen
Dohee
geuge mwodeun joha wonhaneun geol malhaebwa
그게 뭐든 좋아 원하는 걸 말해봐
Whatever it is, I like it — tell me what you want
Dohee
Alright, alright, yeah
Mei
Cuz I’ve always been the one
Shuie
nae mameun neoui Fairy
내 맘은 너의 Fairy
My heart is your Fairy
Seungjoo
Maybe I’m not human
Junhwi
Eris, Jupiter, or Venus
Junhwi
Do you know what I’m breathing? Call me your Alien
Shuie
Look at us ATTENT!ON, UFO
Soha
baneunghaneun neoui Emotion
반응하는 너의 Emotion
Your reacting Emotion
Mei
nal hyanghae ppeodeun soni malhaejuji
날 향해 뻗은 손이 말해주지
The hand reaching toward me tells me so
Mei
This is why I’m called a UFO
ALL
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Dohee
han georeumssik naege Closer seolmyeonghal suga eomneun Errday
한 걸음씩 내게 Closer 설명할 수가 없는 Errday
Step by step Closer to me — an Errday I can’t explain
Kanny
Eris, Jupiter, or Venus
Kanny
Do you know what I’m breathing?
Kanny/Dohee
bulleo jwo neoui Alien
불러 줘 너의 Alien
Call me your Alien
Seungjoo
Look at us ATTENT!ON, UFO baneunghaneun neoui Emotion
Look at us ATTENT!ON, UFO 반응하는 너의 Emotion
Look at us ATTENT!ON, UFO — your reacting Emotion
Dohee
nal hyanghae ppeodeun soni malhaejuji
날 향해 뻗은 손이 말해주지
The hand reaching toward me tells me so
Dohee
This is why I’m called a UFO
More from SAY MY NAME
SAY MY NAME Articles
15 articles