Apink
Yummy
NAMJOO
HAYOUNG
CHORONG
NAEUN
BOMI
EUNJI
NAMJOO
tto beoreutcheoreom soni ga You’d better come nae yeope wa
또 버릇처럼 손이 가 You’d better come 내 옆에 와
My hand reaches out by habit again, You’d better come, come next to me
NAMJOO
danduri duri Do it do it ne sarangeul matbogege haejwo
단둘이 둘이 Do it do it 네 사랑을 맛보게 해줘
Just the two of us, Do it do it, let me taste your love
NAMJOO
I want it babe sweet honey Yeah
HAYOUNG
nae momi noga ttak joa boy wae ireoke dara ttak joa boy
내 몸이 녹아 딱 좋아 boy 왜 이렇게 달아 딱 좋아 boy
My body melts, it’s just right boy, why so sweet, it’s just right boy
CHORONG
oneuldo ne sarangeul matbogo sipeo
오늘도 네 사랑을 맛보고 싶어
Today too I want to taste your love
CHORONG
I want it babe sweet honey Yeah
NAEUN
nyamnyam uri saineun kkaesogeum nyamnyam sarangeul masyeo han mogeum
냠냠 우리 사이는 깨소금 냠냠 사랑을 마셔 한 모금
Yum yum, our relationship is sweet, yum yum, take a sip of love
NAEUN
saenggin geon aegi gom gateun Oh oh oh oh nega joa
생긴 건 애기 곰 같은 Oh oh oh oh 네가 좋아
You who look like a baby bear, Oh oh oh oh I like you
HAYOUNG
jakkujakku bonikka mabeopcheoreom nuni ga
자꾸자꾸 보니까 마법처럼 눈이 가
The more I see you, my eyes go to you like magic
HAYOUNG
sumgil suga eopseo Feeling fine Oh oh oh oh
숨길 수가 없어 Feeling fine Oh oh oh oh
I can’t hide it, Feeling fine, Oh oh oh oh
BOMI
You You nun gamabwa Chu Chu nollaji ma
You You 눈 감아봐 Chu Chu 놀라지 마
You You, close your eyes, Chu Chu, don’t be surprised
BOMI
kungkung Baby feel so good good boreul kkaemureo jugo sipeo
쿵쿵 Baby feel so good good 볼을 깨물어 주고 싶어
Thump thump Baby feel so good good, I want to bite your cheek
BOMI
mot igineun cheok nun gameulge Keep going
못 이기는 척 눈 감을게 Keep going
Pretending I can’t resist, I’ll close my eyes, Keep going
EUNJI
saekomdalkomhan sarangi gunggeumhaejineun geol
새콤달콤한 사랑이 궁금해지는 걸
I’m curious about sweet and sour love
EUNJI
jogeumman deo gakkai wajwo bamsaedorok ppajigo sipeo Yeah
조금만 더 가까이 와줘 밤새도록 빠지고 싶어 Yeah
Come a little closer, I want to fall into you all night, Yeah
NAMJOO
tto beoreutcheoreom soni ga You’d better come nae yeope wa
또 버릇처럼 손이 가 You’d better come 내 옆에 와
My hand reaches out by habit again, You’d better come, come next to me
NAMJOO
danduri duri Do it do it ne sarangeul matbogege haejwo
단둘이 둘이 Do it do it 네 사랑을 맛보게 해줘
Just the two of us, Do it do it, let me taste your love
NAMJOO
I want it babe sweet honey Yeah
CHORONG
nae sangsangboda neon deo dalkomhae jitgujeun jangnaneedo
내 상상보다 넌 더 달콤해 짓궂은 장난에도
You’re sweeter than I imagined, even with mischievous pranks
CHORONG
miwohal su eopneun ge cham isanghae
미워할 수 없는 게 참 이상해
It’s strange that I can’t hate you
HAYOUNG
naege naege neon imi naege neon
내게 내게 넌 이미 내게 넌
To me, to me, you to me already
HAYOUNG
teukbyeolhaejyeo beoryeo You’re the only one
특별해져 버려 You’re the only one
Have become special, You’re the only one
HAYOUNG
eoneusae nae ane jari japa deo keojyeoman ga
어느새 내 안에 자리 잡아 더 커져만 가
Before I knew, you’ve taken a place inside me and only grow bigger
BOMI
You You nun gamabwa Chu Chu nollaji ma
You You 눈 감아봐 Chu Chu 놀라지 마
You You, close your eyes, Chu Chu, don’t be surprised
BOMI
kungkung Baby feel so good good boreul kkaemureo jugo sipeo
쿵쿵 Baby feel so good good 볼을 깨물어 주고 싶어
Thump thump Baby feel so good good, I want to bite your cheek
BOMI
mot igineun cheok nun gameulge Keep going
못 이기는 척 눈 감을게 Keep going
Pretending I can’t resist, I’ll close my eyes, Keep going
EUNJI
saekomdalkomhan sarangi gunggeumhaejineun geol
새콤달콤한 사랑이 궁금해지는 걸
I’m curious about sweet and sour love
EUNJI
jogeumman deo gakkai wajwo bamsaedorok ppajigo sipeo Yeah
조금만 더 가까이 와줘 밤새도록 빠지고 싶어 Yeah
Come a little closer, I want to fall into you all night, Yeah
NAMJOO
tto beoreutcheoreom soni ga You’d better come nae yeope wa
또 버릇처럼 손이 가 You’d better come 내 옆에 와
My hand reaches out by habit again, You’d better come, come next to me
NAMJOO
danduri duri Do it do it ne sarangeul matbogege haejwo
단둘이 둘이 Do it do it 네 사랑을 맛보게 해줘
Just the two of us, Do it do it, let me taste your love
NAMJOO
I want it babe sweet honey Yeah
NAEUN
algo sipeun ge neomu mana babe
알고 싶은 게 너무 많아 babe
There’s so much I want to know, babe
CHORONG
mworalkka neomu dalkomhan machi Ice cream gateun geol
뭐랄까 너무 달콤한 마치 Ice cream 같은 걸
How to say it, so sweet, like Ice cream
BOMI
gidaryeowatdeon sunganiya babe binteumeopsi nal kkok anajwo
기다려왔던 순간이야 babe 빈틈없이 날 꼭 안아줘
This is the moment I’ve been waiting for, babe, hold me tight without any gap
NAMJOO
tto beoreutcheoreom soni ga You’d better come nae yeope wa
또 버릇처럼 손이 가 You’d better come 내 옆에 와
My hand reaches out by habit again, You’d better come, come next to me
NAMJOO
danduri duri Do it do it ne sarangeul matbogege haejwo
단둘이 둘이 Do it do it 네 사랑을 맛보게 해줘
Just the two of us, Do it do it, let me taste your love
NAMJOO
I want it babe sweet honey Yeah
NAEUN
nae momi noga ttak joa boy wae ireoke dara ttak joa boy
내 몸이 녹아 딱 좋아 boy 왜 이렇게 달아 딱 좋아 boy
My body melts, it’s just right boy, why so sweet, it’s just right boy
EUNJI
oneuldo ne sarangeul matbogo sipeo
오늘도 네 사랑을 맛보고 싶어
Today too I want to taste your love
EUNJI
I want it babe sweet honey Yeah
More from Apink
Apink Articles
90 articles