Girls' Generation / Tinkerbell
JESSICA
TAEYEON
SEOHYUN
TIFFANY
SUNNY
YURI
YOONA
SOOYOUNG
HYO
JESSICA
シジャクトェヌン ゴッ カタ メイル パム ックドン ックムチョロム
시작되는 것 같아 매일 밤 꾸던 꿈처럼
始まるみたい 毎晩見ていた夢のように
TAEYEON
イジェヤ セサンエ モドゥン ピチュル アルゲ トェン ゴジョ
이제야 세상의 모든 빛을 알게 된 거죠
今やっと世界のすべての光を知ったの
SEOHYUN
ネ モドゥン ゲ クデロ イネ ヒャンギルル トヘ カヌンゴリョ
내 모든 게 그대로 인해 향기를 더해 가는걸요
私のすべてがあなたのおかげで香りを増していくの
ALL
クデ ウォナヌン ックムドゥル モドゥ タ ジュゴ シポ
그대 원하는 꿈들 모두 다 주고 싶어
あなたが望む夢を全部あげたい
TIFFANY
I’ll be your Tinkerbell in the sky
空に浮かぶあなたのティンカーベルになる
ALL
キョウル パム チョッ ヌンチョロム, イルン ポム ヘッサルチョロム
겨울 밤 첫 눈처럼, 이른 봄 햇살처럼
冬の夜の初雪のように 早春の陽射しのように
SUNNY
シンビハン マボブロ クデエゲ ナラガヨ
신비한 마법으로 그대에게 날아가요
不思議な魔法であなたのもとへ飛んでいくの
YURI
ホクシ トンファ ソゲ オルムナラ マニョガ
혹시 동화 속에 얼음나라 마녀가
もしも童話の中の氷の国の魔女が
YOONA
ウリ アペ チャガウン パラミ プルゲ ハヌン ナレド
우리 앞에 차가운 바람이 불게 하는 날에도
私たちの前に冷たい風を吹かせる日でも
SOOYOUNG
ヤクソケヨ, ウリガ ハムッケ イギョネル スガ イッチャナヨ
약속해요, 우리가 함께 이겨낼 수가 있잖아요
約束して 私たちなら一緒に乗り越えられるでしょ
ALL
クデワ ハムッケラミョン ムォドゥン トゥリョプチ アナ
그대와 함께라면 뭐든 두렵지 않아
あなたと一緒なら何も怖くない
TAEYEON
I’ll be your Tinkerbell in the sky
空に浮かぶあなたのティンカーベルになる
ALL
ハン ヨルム パダチョロム, ヌッカウル ハヌルチョロム
한 여름 바다처럼, 늦가을 하늘처럼
真夏の海のように 晩秋の空のように
HYO
プルン ピッ パンッチャギミョン シジャクトェヌン ックミンゴリョ
푸른 빛 반짝이면 시작되는 꿈인걸요
青い光がきらめけば始まる夢なの
JESSICA
クデワ ハゴ シプン ゴットゥリ ハナッシク ヌロガヌンデ
그대와 하고 싶은 것들이 하나씩 늘어가는데
あなたとしたいことが一つずつ増えていくのに
TAEYEON
ウリ ハムッケハル シガンドゥリ プジョカルッカ コクチョンイジョ
우리 함께할 시간들이 부족할까 걱정이죠
私たちが一緒に過ごせる時間が足りないんじゃないかと心配なの
ALL
クデ ウォナヌン ックムドゥル モドゥ タ ジュゴ シポ
그대 원하는 꿈들 모두 다 주고 싶어
あなたが望む夢を全部あげたい
YURI
I’ll be your Tinkerbell in the sky
空に浮かぶあなたのティンカーベルになる
ALL
キョウル パム チョッ ヌンチョロム, イルン ポム ヘッサルチョロム
겨울 밤 첫 눈처럼, 이른 봄 햇살처럼
冬の夜の初雪のように 早春の陽射しのように
JESSICA
シンビハン マボブロ ナラガゴ シポ
신비한 마법으로 날아가고 싶어
不思議な魔法で飛んでいきたい
ALL
クデワ ハムッケラミョン ムォドゥン トゥリョプチ アナ
그대와 함께라면 뭐든 두렵지 않아
あなたと一緒なら何も怖くない
SOOYOUNG
I’ll be your Tinkerbell in the sky
空に浮かぶあなたのティンカーベルになる
ALL
ハン ヨルム パダチョロム, ヌッカウル ハヌルチョロム
한 여름 바다처럼, 늦가을 하늘처럼
真夏の海のように 晩秋の空のように
SEOHYUN
プルン ピッ パンッチャギミョン シジャクトェヌン ックミンゴリョ
푸른 빛 반짝이면 시작되는 꿈인걸요
青い光がきらめけば始まる夢なの
Girls' Generationのおすすめ記事
Girls' Generationの記事一覧
107件の記事