H1-KEY

Good for U

2026.05.27
HWISEO SEOI YEL RIINA
Good for U
ALL
Oh Good for you
HWISEO
オリン ナル ソ ネリョガン イルギエ
어린 날 써 내려간 일기에
幼い日に書き綴った日記に
HWISEO
ハン ジャンド パジモプシ チョッキョインヌン ネ イルム
한 장도 빠짐없이 적혀있는 네 이름
一ページも漏らさず書かれているあなたの名前
SEOI
クングメ チグメ ナン ネゲ オトン ウィミイルカ?
궁금해 지금의 난 네게 어떤 의미일까?
気になる 今の私はあなたにとってどんな意味なんだろう?
ALL
Oh Good for you
YEL
トゥリョウル ゲ オプソッソ ナエゲン
두려울 게 없었어 나에겐
怖いものなんてなかった 私には
YEL
タルチョロム モドゥン スンガン パルキョジュン ネガ イッソ
달처럼 모든 순간 밝혀준 네가 있어
月のように全ての瞬間を照らしてくれるあなたがいるから
RIINA
Only one Good day Sad day in every moment
ALL
Oh Good for you
HWISEO
チングラヌン ケジョル トゥィエ チャジャオン fluttering heart
친구라는 계절 뒤에 찾아온 fluttering heart
友達という季節の後に訪れた ときめく心
RIINA
Good for you ナエ マミ セロ トゥン テヤンチョロム
Good for you 나의 맘이 새로 뜬 태양처럼
Good for you 私の心が新しく昇った太陽のように
ALL
ト トゥゴウォジン スンガン
더 뜨거워진 순간
もっと熱くなった瞬間
HWISEO
uh Customizing Love in my mind
YEL
スオプシ パックィン ケジョレ クチェ
수없이 바뀐 계절의 끝에
数え切れないほど変わった季節の終わりに
SEOI
ソンミョンヒ セギン ノラヌン ウィミ So I’ll make it
선명히 새긴 너라는 의미 So I’ll make it
鮮明に刻んだあなたという意味 だから私が作るよ
ALL
Oh Good for you Oh Good for you
SEOI
メイリ クムル クドゥッ ナッソロ
매일이 꿈을 꾸듯 낯설어
毎日が夢を見ているように見慣れない
SEOI
ネ コヨヘットン パダ パドチョロム イロナ
내 고요했던 바다 파도처럼 일어나
私の静かだった海に波のように立ち上がる
YEL
ノル ボミョン ハン マディロ ソルミョン アン トゥェル ナッソン カムジョン ミルリョワ
널 보면 한 마디로 설명 안 될 낯선 감정 밀려와
あなたを見ると一言では説明できない見慣れない感情が押し寄せる
ALL
Oh Good for you
HWISEO
チングワ ヨニン トゥル ジュン ウリル
친구와 연인 둘 중 우릴
友達と恋人 二つのうち 私たちを
HWISEO
チングラン タノ ソゲ カドゥジヌン マルギ
친구란 단어 속에 가두지는 말기
友達という言葉の中に閉じ込めないで
RIINA
キョンゲソン タウィン オソ チウォ
경계선 따윈 어서 지워
境界線なんて早く消して
RIINA
コセジヌン シムジャン ソリ ポルリュムロ アルゲ トゥェン Truth
거세지는 심장 소리 볼륨으로 알게 된 Truth
激しくなる心臓の音のボリュームで知った真実
ALL
Oh Good for you
HWISEO
イッスッケジン イ ケジョル トゥィエ チャジャオン fluttering heart
익숙해진 이 계절 뒤에 찾아온 fluttering heart
馴染んだこの季節の後に訪れた ときめく心
RIINA
Good for you ナエ マミ セロ トゥン テヤンチョロム
Good for you 나의 맘이 새로 뜬 태양처럼
Good for you 私の心が新しく昇った太陽のように
ALL
ト トゥゴウォジン スンガン
더 뜨거워진 순간
もっと熱くなった瞬間
HWISEO
uh Customizing Love in my mind
YEL
クドプシ サイン シガンドゥル ソゲ
끝없이 쌓인 시간들 속에
終わりなく積み重なった時間の中に
SEOI
トゥム オプシ セギョジン ノラヌン ピミル So I’ll make it
틈 없이 새겨진 너라는 비밀 So I’ll make it
隙間なく刻まれたあなたという秘密 だから私が作るよ
ALL
Good for you
HWISEO
Baby you シジャットゥェヌン ポム メマルン マメ ピオナヌン コッ
Baby you 시작되는 봄 메마른 맘에 피어나는 꽃
Baby you 始まる春 乾いた心に咲く花
YEL
Baby you トゥゴウン ケジョル ハン ヨルムバム ネリチョェヌン クム
Baby you 뜨거운 계절 한 여름밤 내리쬐는 꿈
Baby you 熱い季節 真夏の夜に降り注ぐ夢
SEOI
Baby you キポジヌン Fall ハン ピョム ト ノルボジン ノエ プム
Baby you 깊어지는 Fall 한 뼘 더 넓어진 너의 품
Baby you 深まる秋 もう少し広くなったあなたの懐
RIINA
Baby you チャガウン ケジョル ヌンコッ アレ ハヤッケ ネシン スム
Baby you 차가운 계절 눈꽃 아래 하얗게 내쉰 숨
Baby you 冷たい季節 雪の花の下で白く吐いた息
ALL
Oh Good for you
YEL
ウジョンイラヌン タノ ウィエ サランウル チラルレ
우정이라는 단어 위에 사랑을 칠할래
友情という言葉の上に愛を塗るよ
RIINA
Good for you アルムダプコ チャルラネッチマン テロン
Good for you 아름답고 찬란했지만 때론
Good for you 美しくて輝かしかったけど 時には
ALL
サンチョガ トゥェットン イルム
상처가 됐던 이름
傷になっていた名前
HWISEO
uh Customizing Hold on tight
YEL
スオプシ パレン ノラヌン ケジョル
수없이 바랜 너라는 계절
数え切れないほど色褪せた あなたという季節
SEOI
ソンミョンヒ セギン サランエ ウィミ So I’ll make it
선명히 새긴 사랑의 의미 So I’ll make it
鮮明に刻んだ愛の意味 だから私が作るよ
ALL
Good for you
RIINA
Oh Good for you
HWISEO
セロプケ スルレ Our Story
새롭게 쓸래 Our Story
新しく書くよ 私たちの物語

H1-KEY「Good for U」のカナルビ歌詞・和訳

Share