HASEUL / Again

2026.06.16
HASEUL
Again
HASEUL
パラメ ナルリヌン ノエ コウン モリカラク
바람에 날리는 너의 고운 머리카락
風になびく 君の美しい髪
HASEUL
クサイ ピチヌン ヘッサルル ナン アジク キオケ
그사이 비치는 햇살을 난 아직 기억해
その間に差し込む陽射しを 私はまだ覚えてる
HASEUL
ムシミ コッタガド オヌセ ヌンムリ フルロ
무심히 걷다가도 어느새 눈물이 흘러
何気なく歩いていても いつの間にか涙が流れる
HASEUL
ノ オムヌン プンギョンウン アジク ナッソロ
너 없는 풍경은 아직 낯설어
君のいない風景は まだ慣れない
HASEUL
ウリエ イヤギヌン イジェ ピチュル イロガ
우리의 이야기는 이제 빛을 잃어가
私たちの物語は 今 輝きを失っていく
HASEUL
ウリエ シガンドゥルン ット タルゲ フルロガ
우리의 시간들은 또 다르게 흘러가
私たちの時間は また違うふうに流れていく
HASEUL
クッテン ウェ モルラッスルカ ヌル カトゥン ハルイン ジュル
그땐 왜 몰랐을까 늘 같은 하루인 줄
あの時はなぜ知らなかったんだろう いつも同じ一日だと
HASEUL
ウェ クッテン ハンサン ネ ギョチル ジュルロマン アラッスルカ タシ トラワ
왜 그땐 항상 네 곁일 줄로만 알았을까 다시 돌아와
なぜあの時はずっと 君のそばにいられると思ってたんだろう 戻ってきて
HASEUL
ポルッチョロム タシ ナン ネ イルムル プルロ
버릇처럼 다시 난 네 이름을 불러
癖のように また私は 君の名前を呼ぶ
HASEUL
ハヤン イプキム ッタラ ホゴンウロ フトゥォジョ ットナ
하얀 입김 따라 허공으로 흩어져 떠나
白い吐息に沿って 宙へ散って消えていく
HASEUL
ムシミ コッタガド オヌセ ヌンムリ フルロ
무심히 걷다가도 어느새 눈물이 흘러
何気なく歩いていても いつの間にか涙が流れる
HASEUL
ノワ ナン イジェ チョンマル ヘオジン ゴルカ
너와 난 이제 정말 헤어진 걸까
君と私は もう本当に別れてしまったのかな
HASEUL
ウリエ イヤギヌン イジェ ピチュル イロガ
우리의 이야기는 이제 빛을 잃어가
私たちの物語は 今 輝きを失っていく
HASEUL
ウリエ シガンドゥルン ット タルゲ フルロガ
우리의 시간들은 또 다르게 흘러가
私たちの時間は また違うふうに流れていく
HASEUL
クッテン ウェ モルラッスルカ ヌル カトゥン ハルイン ジュル
그땐 왜 몰랐을까 늘 같은 하루인 줄
あの時はなぜ知らなかったんだろう いつも同じ一日だと
HASEUL
ウェ クッテン ハンサン ネ ギョチル ジュルロマン アラッスルカ
왜 그땐 항상 네 곁일 줄로만 알았을까
なぜあの時はずっと 君のそばにいられると思ってたんだろう
HASEUL
ヨジョニ ナン ヨギ ホンジャ ソイッソ
여전히 난 여기 혼자 서있어
今も私はここに一人で立っている
HASEUL
マジマク ヌンムリギル パレボジマン
마지막 눈물이길 바래보지만
最後の涙であってほしいと願ってみるけど
HASEUL
ノル ヒャンハン イヤギヌン アジク モムチュジ アンコ
널 향한 이야기는 아직 멈추지 않고
君に向けた物語は まだ止まらないまま
HASEUL
ノル ヒャンハン シガンドゥルン アジク モムルロ イッコ
널 향한 시간들은 아직 머물러 있고
君に向けた時間は まだ留まったまま
HASEUL
クッテン ウェ モルラッスルカ ヌル カトゥン ハルイン ゴル
그땐 왜 몰랐을까 늘 같은 하루인 걸
あの時はなぜ知らなかったんだろう いつも同じ一日だったのに
HASEUL
ウェ クッテン ハンサン ネ ギョチル ジュルロマン アラッスルカ タシ トラワ
왜 그땐 항상 네 곁일 줄로만 알았을까 다시 돌아와
なぜあの時はずっと 君のそばにいられると思ってたんだろう 戻ってきて