TWICE / I GOT YOU
MINA
JEONGYEON
DAHYUN
MOMO
NAYEON
TZUYU
CHAEYOUNG
SANA
JIHYO
MINA
A little reckless around the edges
端々で少し無謀で
MINA
Call it young dumb love and it’s just enough
若くて愚かな愛と呼べばいい それで十分
MINA
Keep me guessing How the story unfolds with you
あなたとの物語がどう展開するか 私をわくわくさせて
JEONGYEON
When I’m walking into the darkness
暗闇へ歩いていくとき
JEONGYEON
I know you’ll be right there lighting up the flares
あなたがそこで照明を灯してくれるって分かってる
JEONGYEON
When it’s starless I will follow you to the moon
星のない夜は月まであなたについていく
DAHYUN
Ayy no we’ll never fall apart
ねえ 私たちは決して離れない
MOMO
Even million miles apart
何百万マイル離れていても
DAHYUN
We were lightning from the start
私たちは最初から稲妻だった
DAHYUN
And it keeps me going to know that
それを知ってると前に進める
NAYEON
Ooh No matter what you got me I got you
何があってもあなたは私を 私はあなたを支える
NAYEON
And I wouldn’t want it any other way
それ以外の形なんて望まない
TZUYU
Ooh No drop of doubt I know deep down that
一滴の疑いもない 心の奥で分かってる
TZUYU
We’ll make it through Just like we always do
いつもみたいに乗り越えられる
CHAEYOUNG
Ayy Every second every minute
一秒一秒 一分一分
CHAEYOUNG
Want you close to me like you’re supposed to be
そばにいてほしい そうあるべきように
CHAEYOUNG
Ain’t no limit to what I would do for you Oh oh
あなたのためなら何でもする 限界なんてない
SANA
And you know you turn my whole world upside down
あなたは私の世界をひっくり返す
SANA
Catch me before I ever hit the ground
地面に落ちる前に受け止めて
JIHYO
And I’d do the same for you Oh woah
私もあなたに同じことをする
MOMO
No we’ll never fall apart
私たちは決して離れない
DAHYUN
Even million miles apart
何百万マイル離れていても
MOMO
We were lightning from the start
私たちは最初から稲妻だった
MOMO
And it keeps me going to know that
それを知ってると前に進める
SANA
Ooh No matter what you got me I got you
何があってもあなたは私を 私はあなたを支える
SANA
And I wouldn’t want it any other way
それ以外の形なんて望まない
NAYEON
Ooh No drop of doubt I know deep down that
一滴の疑いもない 心の奥で分かってる
NAYEON
We’ll make it through Just like we always do
いつもみたいに乗り越えられる
ALL
Do-do-do do-do do-do do do Do-do-do do-do do-do do do
ALL
Do-do-do do-do do-do do do
NAYEON
Oh-oh
MINA
Ooh No matter what you got me I got you
何があってもあなたは私を 私はあなたを支える
MINA
And I wouldn’t want it any other way
それ以外の形なんて望まない
JIHYO
Ooh No drop of doubt I know deep down that
一滴の疑いもない 心の奥で分かってる
JIHYO
We’ll make it through Just like we always do
いつもみたいに乗り越えられる
ALL
Do-do-do do-do do-do do do Do-do-do do-do do-do do do
ALL
Do-do-do do-do do-do do do Just like we always do
いつもみたいに乗り越える
TWICEのおすすめ記事
TWICEの記事一覧
163件の記事