Blue Hour

2026.08.17
HAUM JIYU KYA LEESOL SUI
Blue Hour
HAUM
ムッチ マルゴ チョ ピョルドゥルル ッタラガ
묻지 말고 저 별들을 따라가
聞かずにあの星たちを追いかけて
HAUM
クジ ムッチ マルゴ チョ ピョルドゥルル ッタラガ
굳이 묻지 말고 저 별들을 따라가
あえて聞かずにあの星たちを追いかけて
HAUM
コギ スムジ マルゴ イッチョグロ ワワワ
거기 숨지 말고 이쪽으로 와와와
そこに隠れてないでこっちに来て来て来て
HAUM
Yeah, I’m boujee like this city and it’s wild wild wild
そう 私はこの街みたいに派手で wild wild wild
HAUM
I be runnin’ my scene, I be runnin’ my scene
私が私のシーンを仕切ってる 私が私のシーンを仕切ってる
JIYU
クジ ムッチ マルゴ チョ ピョルドゥルル ッタラガ
굳이 묻지 말고 저 별들을 따라가
あえて聞かずにあの星たちを追いかけて
JIYU
コギ スムジ マルゴ イッチョグロ ワワワ
거기 숨지 말고 이쪽으로 와와와
そこに隠れてないでこっちに来て来て来て
JIYU
Yeah, I’m boujee like this city and it’s wild wild wild
そう 私はこの街みたいに派手で wild wild wild
JIYU
I be runnin’ my scene, I be runnin’ my scene
私が私のシーンを仕切ってる 私が私のシーンを仕切ってる
KYA
I’m reckless, caught in the mid-gray
私は向こう見ず 灰色の狭間に囚われて
KYA
トゥィジボ, イ ヨルメ, イ パムル
뒤집어, 이 여름에, 이 밤을
ひっくり返して この夏に この夜を
KYA
I don’t care, no, I don’t want nothing
気にしない ううん 何もいらない
KYA
You know why, I ain’t gon rush it
分かるでしょ 私は焦ったりしない
LEESOL
Got my shades down, hands down
サングラスを下ろして 文句なしにね
LEESOL
イ ピチェ ピチン ネガ チェイリヤ イ コンギ イ ヌッキム
이 빛에 비친 내가 제일이야 이 공기 이 느낌
この光に映った私が一番なの この空気 この感じ
LEESOL
オヌ ヨルムナレ Blue hour
어느 여름날의 Blue hour
ある夏の日のBlue hour
SUI
プルスルム ヘットゥルニョク ハヤン モレアル
푸르스름 해뜰녘 하얀 모래알
青みがかった夜明け 白い砂粒
SUI
タシヌン アン オル ヨンウォナン イ スンガン
다시는 안 올 영원한 이 순간
二度と来ない永遠のこの瞬間
SUI
キン セビョグル ッチョッチャ カルレ Slowly on, just slowly on, yeah
긴 새벽을 쫓아 갈래 Slowly on, just slowly on, yeah
長い夜明けを追いかけていく ゆっくりと ただゆっくりと yeah
KYA
ノム コチン ホグン モッチン
너무 거친 혹은 멋진
あまりに荒々しい あるいは素敵な
KYA
Maybe bussin’ heavy glossin’ in our own ways
きっと自分たちのやり方で弾けて輝いてる
KYA
Oh, how can I lose
ああ 負けるわけがない
SUI
ムノジゴ ノモジゴ クロダ ット ッケオナミョン ドェ
무너지고 넘어지고 그러다 또 깨어나면 돼
崩れて つまずいて そうしてまた目覚めればいい
SUI
クジョ アチミ パルガオヌン ジュン
그저 아침이 밝아오는 중
ただ朝が明けていくところ
LEESOL
クジ ムッチ マルゴ チョ ピョルドゥルル ッタラガ
굳이 묻지 말고 저 별들을 따라가
あえて聞かずにあの星たちを追いかけて
LEESOL
コギ スムジ マルゴ イッチョグロ ワワワ
거기 숨지 말고 이쪽으로 와와와
そこに隠れてないでこっちに来て来て来て
KYA
Yeah, I’m boujee like this city and it’s wild wild wild
そう 私はこの街みたいに派手で wild wild wild
KYA
I be runnin’ my scene, I be runnin’ my scene
私が私のシーンを仕切ってる 私が私のシーンを仕切ってる
JIYU
クジ ムッチ マルゴ チョ ピョルドゥルル ッタラガ
굳이 묻지 말고 저 별들을 따라가
あえて聞かずにあの星たちを追いかけて
JIYU
コギ スムジ マルゴ イッチョグロ ワワワ
거기 숨지 말고 이쪽으로 와와와
そこに隠れてないでこっちに来て来て来て
HAUM
Yeah, I’m boujee like this city and it’s wild wild wild
そう 私はこの街みたいに派手で wild wild wild
HAUM
I be runnin’ my scene, I be runnin’ my scene
私が私のシーンを仕切ってる 私が私のシーンを仕切ってる
JIYU
I be runnin’ my scene, I be runnin’ my scene
私が私のシーンを仕切ってる 私が私のシーンを仕切ってる