LOOK AT ME
SANA
NAYEON
JEONGYEON
MINA
MOMO
TZUYU
DAHYUN
JIHYO
CHAEYOUNG
ALL
Look at me Look at me Look at me Look at me
ALL
Look at me Look at me
SANA
ナル パラ パラボァ
날 바라 바라봐
私を見て 見つめて
NAYEON
チャック ボゴ シプタゴ マラミョンソ マクサン マンナミョン ヌヌル アン ボァ ウェ
자꾸 보고 싶다고 말하면서 막상 만나면 눈을 안 봐 왜
しきりに会いたいって言いながら いざ会うと目を見ない なんで
JEONGYEON
ボゴ シプタゴ マルン ハミョンソ マクサン アペソン ナルル アン ボルッカ ウェ
보고 싶다고 말은 하면서 막상 앞에선 나를 안 볼까 왜
会いたいって言いながら いざ目の前では私を見ないのはなんで
SANA
オダ チュウォッタ チャンミッコチュル チュネ
오다 주웠다 장미꽃을 주네
道で拾ったってバラの花をくれるの
MINA
ピョジョンエ ッソインヌンデ マウミ タ ボイヌンデ
표정에 써있는데 마음이 다 보이는데
表情に書いてあるのに 気持ちが全部見えるのに
MOMO
サップンサップン ネガ ト イェッポ ボヨ
사뿐사뿐 내가 더 예뻐 보여
ふんわりふんわり 私がもっときれいに見える
TZUYU
オヌルッタラ モッチョ ボヨ
오늘따라 멋져 보여
今日に限って素敵に見える
DAHYUN
ナル パラ パラボァ
날 바라 바라봐
私を見て 見つめて
NAYEON
ウェ ナル アン ボァ ナル ボァ ナ チョム パラボァラ ボァ イェギヘヤ ハニ
왜 날 안 봐 날 봐 나 좀 바라봐라 봐 얘기해야 하니
なんで私を見ないの 私を見て ちょっと見つめてよ 言わなきゃダメなの
JIHYO
ネ ヌヌル ボァ シソン トルリジ マルゴ ナルル パラボァ ジョ Honey
내 눈을 봐 시선 돌리지 말고 나를 바라봐 줘 Honey
私の目を見て 視線をそらさず 私を見つめて Honey
ALL
Look at me Look at me
NAYEON
ナルル パラボァ ナルル パラボァ
나를 바라봐 나를 바라봐
私を見つめて 私を見つめて
ALL
Look at me Look at me
NAYEON
ヌヌル パラボァ ヌヌル パラボァ
눈을 바라봐 눈을 바라봐
目を見つめて 目を見つめて
ALL
Look at me Look at me
NAYEON
ナルル パラボァ ナルル パラボァ
나를 바라봐 나를 바라봐
私を見つめて 私を見つめて
ALL
Look at me Look at me
CHAEYOUNG
ナル パラ パラボァ
날 바라 바라봐
私を見て 見つめて
DAHYUN
クングメソ クレ チョアハンダミョン ウェ クレ
궁금해서 그래 좋아한다면 왜 그래
気になってそうなの 好きならなんでそうなの
DAHYUN
プックロウン ゴニ シルン ゴニ ナ ウォネ マルボダ アイコンテク
부끄러운 거니 싫은 거니 나 원해 말보다 아이컨택
恥ずかしいの 嫌なの 私は望む 言葉よりアイコンタクト
CHAEYOUNG
イユヌン テジ マ ッチャジュン ナル コンマン カタ ナ
이유는 대지 마 짜증 날 것만 같아 나
理由は言わないで イライラしそう 私
CHAEYOUNG
ハン ボンマン ハン ボン ト サランスロン ヌンビチュロ ナル パラボァ ジョ
한 번만 한 번 더 사랑스런 눈빛으로 날 바라봐 줘
一度だけ もう一度 愛おしい眼差しで私を見つめて
SANA
オダ チュウォッタ チャンミッコチュル チュネ
오다 주웠다 장미꽃을 주네
道で拾ったってバラの花をくれるの
MINA
ピョジョンエ ッソインヌンデ マウミ タ ボイヌンデ
표정에 써있는데 마음이 다 보이는데
表情に書いてあるのに 気持ちが全部見えるのに
TZUYU
サップンサップン ネガ ト イェッポ ボヨ
사뿐사뿐 내가 더 예뻐 보여
ふんわりふんわり 私がもっときれいに見える
MOMO
オヌルッタラ モッチョ ボヨ
오늘따라 멋져 보여
今日に限って素敵に見える
SANA
ナル パラ パラボァ
날 바라 바라봐
私を見て 見つめて
NAYEON
ウェ ナル アン ボァ ナル ボァ ナ チョム パラボァラ ボァ イェギヘヤ ハニ
왜 날 안 봐 날 봐 나 좀 바라봐라 봐 얘기해야 하니
なんで私を見ないの 私を見て ちょっと見つめてよ 言わなきゃダメなの
JIHYO
ネ ヌヌル ボァ シソン トルリジ マルゴ ナルル パラボァ ジョ Honey
내 눈을 봐 시선 돌리지 말고 나를 바라봐 줘 Honey
私の目を見て 視線をそらさず 私を見つめて Honey
ALL
Look at me Look at me
NAYEON
ナルル パラボァ ナルル パラボァ
나를 바라봐 나를 바라봐
私を見つめて 私を見つめて
ALL
Look at me Look at me
NAYEON
ヌヌル パラボァ ヌヌル パラボァ
눈을 바라봐 눈을 바라봐
目を見つめて 目を見つめて
ALL
Look at me Look at me
NAYEON
ナルル パラボァ ナルル パラボァ
나를 바라봐 나를 바라봐
私を見つめて 私を見つめて
ALL
Look at me Look at me
CHAEYOUNG
ナル パラ パラボァ ノム アッカプチャナ ノワ ナエ シガニ
날 바라 바라봐 너무 아깝잖아 너와 나의 시간이
私を見て 見つめて もったいないじゃない 君と私の時間が
NAYEON
Tic toc チャック フルゴ イッチャナ
Tic toc 자꾸 흐르고 있잖아
Tic toc しきりに流れてるじゃない
MINA
チベ カヌン キレ チャミ トゥルギ チョネ
집에 가는 길에 잠이 들기 전에
家に帰る道で 眠りにつく前に
MINA
フフェハゲ トェル コヤ Look at me now
후회하게 될 거야 Look at me now
後悔することになるよ Look at me now
ALL
Look at me Look at me Look at me Look at me
TZUYU
ナル パラ パラボァ
날 바라 바라봐
私を見て 見つめて
NAYEON
ウェ ナル アン ボァ ナル ボァ ナ チョム パラボァラ ボァ イェギヘヤ ハニ
왜 날 안 봐 날 봐 나 좀 바라봐라 봐 얘기해야 하니
なんで私を見ないの 私を見て ちょっと見つめてよ 言わなきゃダメなの
JIHYO
ネ ヌヌル ボァ シソン トルリジ マルゴ ナルル パラボァ ジョ Honey
내 눈을 봐 시선 돌리지 말고 나를 바라봐 줘 Honey
私の目を見て 視線をそらさず 私を見つめて Honey
ALL
Look at me Look at me
NAYEON
ナルル パラボァ ナルル パラボァ
나를 바라봐 나를 바라봐
私を見つめて 私を見つめて
ALL
Look at me Look at me
NAYEON
ヌヌル パラボァ ヌヌル パラボァ
눈을 바라봐 눈을 바라봐
目を見つめて 目を見つめて
ALL
Look at me Look at me
NAYEON
ナルル パラボァ ナルル パラボァ
나를 바라봐 나를 바라봐
私を見つめて 私を見つめて
ALL
Look at me Look at me ナル パラ パラボァ
Look at me Look at me 날 바라 바라봐
Look at me Look at me 私を見て 見つめて
TWICEのおすすめ記事
TWICEの記事一覧
163件の記事