GFRIEND
MAGO
ウンハ
オムジ
シンビ
イェリン
ソウォン
ユジュ
全員
ウンハ
ト ファルッチャク ピル パミ シジャクドェ セロ ッスヌン
더 활짝 필 밤이 시작돼 새로 쓰는
もっと満開になる夜が始まる 新しく書く
ウンハ
チンッチャ ナル ウィハン The first page Yeah
진짜 날 위한 The first page Yeah
本当の私のための The first page Yeah
オムジ
6960 Magic チュムチュヌン パルックトゥン Crazy
6960 Magic 춤추는 발끝은 Crazy
6960 Magic 踊る足先は Crazy
シンビ
ナル ウィハン チュクペルル Now
날 위한 축배를 Now
私のための祝杯を Now
イェリン
モドゥン Do’s and Don’ts チルヘ
모든 Do’s and Don’ts 지루해
全ての Do’s and Don’ts つまらない
イェリン
イジェン タ ピッチャルル タゴ ナラ ボルレ
이젠 다 빗자룰 타고 날아 볼래
もう全部ほうきに乗って飛んでみる
オムジ
Look at me
Look at me
Look at me
ソウォン
トゥリョウォハジン マ タチジン アナ
두려워하진 마 다치진 않아
怖がらないで 傷つかないから
ユジュ
My life is waiting for you
My life is waiting for you
私の人生はあなたを待っている
全員
Yes you
Yes you
Yes you
ユジュ
コウル ソク ナル ポゴ ウンヌン クニョ
거울 속 날 보고 웃는 그녀
鏡の中の私を見て笑う彼女
全員
Hakuna matata
Hakuna matata
Hakuna matata
イェリン
My heart is beating for you
My heart is beating for you
私の心はあなたのために鼓動している
全員
Yes you
Yes you
Yes you
イェリン
No more fairy tale
No more fairy tale
もうおとぎ話はない
シンビ
パムン Tic tak tic tak Ring my heart
밤은 Tic tak tic tak Ring my heart
夜は Tic tak tic tak 私の心を鳴らす
ウンハ
MAGO MAGO シムパネ ボァ チグム ナル フンドゥルリジ アヌル テニ
MAGO MAGO 심판해 봐 지금 날 흔들리지 않을 테니
MAGO MAGO 裁いてみて 今私は揺るがないから
シンビ
MAGO MAGO ナルル ウィハン チュムル チュォ
MAGO MAGO 나를 위한 춤을 춰
MAGO MAGO 私のための踊りを踊って
ソウォン
パムン Tic tak tic tak Feel so high
밤은 Tic tak tic tak Feel so high
夜は Tic tak tic tak とても高く感じる
イェリン
ナヌン ピチジャ オドゥミ テゴ コジッド チンシルド テル スガ イッソ
나는 빛이자 어둠이 되고 거짓도 진실도 될 수가 있어
私は光でもあり闇でもあり 嘘も真実にもなれる
オムジ
クジョ
그저
ただ
ソウォン
ウォナミョン ウォナヌン テロ キップムグァ スルプム クデロ
원하면 원하는 대로 기쁨과 슬픔 그대로
望めば望むまま 喜びと悲しみそのまま
オムジ
タ ネガ テル コヤ
다 내가 될 거야
全部私になるから
ユジュ
プルコチュン ピゴ タルピチ カドゥケ We can
불꽃은 피고 달빛이 가득해 We can
炎が燃えて月光が満ちる We can
ユジュ
dance in this moon night again
dance in this moon night again
この月夜にもう一度踊ろう
ソウォン
Come with me
Come with me
Come with me
オムジ
チャヌル トゥロ ボァ ミレルル カジョ ボァ
잔을 들어 봐 미래를 가져 봐
杯を上げてみて 未来を手にしてみて
ウンハ
My life is waiting for you
My life is waiting for you
私の人生はあなたを待っている
全員
Yes you
Yes you
Yes you
ウンハ
コウル ソク ナル ポゴ ウンヌン クニョ
거울 속 날 보고 웃는 그녀
鏡の中の私を見て笑う彼女
全員
Hakuna matata
Hakuna matata
Hakuna matata
ユジュ
My heart is beating for you
My heart is beating for you
私の心はあなたのために鼓動している
全員
Yes you
Yes you
Yes you
ユジュ
No more fairy tale
No more fairy tale
もうおとぎ話はない
イェリン
パムン Tic tak tic tak Ring my heart
밤은 Tic tak tic tak Ring my heart
夜は Tic tak tic tak 私の心を鳴らす
オムジ
MAGO MAGO シムパネ ボァ チグム ナル フンドゥルリジ アヌル テニ
MAGO MAGO 심판해 봐 지금 날 흔들리지 않을 테니
MAGO MAGO 裁いてみて 今私は揺るがないから
ウンハ
MAGO MAGO ナルル ウィハン チュムル チュォ
MAGO MAGO 나를 위한 춤을 춰
MAGO MAGO 私のための踊りを踊って
ユジュ
パムン Tic tak tic tak Feel so high
밤은 Tic tak tic tak Feel so high
夜は Tic tak tic tak とても高く感じる
シンビ
In the midnight In this midnight
In the midnight In this midnight
真夜中に この真夜中に
ウンハ
プルコチュェ チュクポク ソク タシ テオナソ ナラ
불꽃의 축복 속 다시 태어나서 날아
炎の祝福の中で もう一度生まれ変わって飛ぶ
ユジュ
My life is waiting for you
My life is waiting for you
私の人生はあなたを待っている
ソウォン
Yes you
Yes you
Yes you
ユジュ
コウル ソク ナル ポゴ ウンヌン クニョ
거울 속 날 보고 웃는 그녀
鏡の中の私を見て笑う彼女
ソウォン
Hakuna matata
Hakuna matata
Hakuna matata
ウンハ
My heart is beating for you
My heart is beating for you
私の心はあなたのために鼓動している
ソウォン
Yes you
Yes you
Yes you
ウンハ
No more fairy tale
No more fairy tale
もうおとぎ話はない
オムジ
パムン Tic tak tic tak Ring my heart
밤은 Tic tak tic tak Ring my heart
夜は Tic tak tic tak 私の心を鳴らす
シンビ
MAGO MAGO シムパネ ボァ チグム ナル フンドゥルリジ アヌル テニ
MAGO MAGO 심판해 봐 지금 날 흔들리지 않을 테니
MAGO MAGO 裁いてみて 今私は揺るがないから
イェリン
MAGO MAGO ナルル ウィハン チュムル チュォ
MAGO MAGO 나를 위한 춤을 춰
MAGO MAGO 私のための踊りを踊って
ソウォン
パムン Tic tak tic tak Feel so high
밤은 Tic tak tic tak Feel so high
夜は Tic tak tic tak とても高く感じる