Rose
MIYEON
MIYEON
You’re with me ネ センガグロ カドゥク チャン ネ マムソゲ
You’re with me 네 생각으로 가득 찬 내 맘속에
君はそばにいる 君のことでいっぱいになった私の心の中に
MIYEON
ノラヌン ハン ソンイ ッコチ ピオナ
너라는 한 송이 꽃이 피어나
君という一輪の花が咲いていく
MIYEON
It could be red or it could be white
赤かもしれないし 白かもしれない
MIYEON
アジク チョグムン スジュプケ ノエ トゥィエ サルッチャク キデン チェロ
아직 조금은 수줍게 너의 뒤에 살짝 기댄 채로
まだ少し恥ずかしそうに 君の後ろにそっと寄りかかったまま
MIYEON
チャラナン イ マウム Come take my rose モドゥ ノエゲ チュゴパ
자라난 이 마음 Come take my rose 모두 너에게 주고파
育っていったこの想い 私のバラを受け取って 全部君にあげたい
MIYEON
ノラヌン ピンクピッ Love モグムン チェ ハナルム ピウン ッコッ
너라는 핑크빛 Love 머금은 채 한아름 피운 꽃
君というピンク色の愛を含んだまま 腕いっぱいに咲かせた花
MIYEON
Come take my rose オジク ノル ウィハン マミヤ
Come take my rose 오직 널 위한 맘이야
私のバラを受け取って ただ君だけのための想いなんだ
MIYEON
イジェヌン ポムル タルムン ノエ プメ
이제는 봄을 닮은 너의 품에
これからは 春に似た君の腕の中に
MIYEON
カドゥキ アンギョ シドゥルジ アンキル パラ Take it from me
가득히 안겨 시들지 않길 바라 Take it from me
いっぱいに抱かれて 枯れずにいられますように 私から受け取って
MIYEON
Come on and take all my roses Take it from me
さあ 私のバラを全部持っていって 私から受け取って
MIYEON
ノロ ムルドゥン My rose マッチョブァ イ チャンミガ ヌグル ヒャンヘ ピオンヌンジ
너로 물든 My rose 맞혀봐 이 장미가 누굴 향해 피었는지
君に染まった私のバラ 当ててみて このバラが誰に向かって咲いたのか
MIYEON
アルジャナ クジ マラジ アナド
알잖아 굳이 말하지 않아도
分かるでしょ わざわざ言わなくても
MIYEON
It could be red or it could be white
赤かもしれないし 白かもしれない
MIYEON
ノエ ッコンマルル アルリョジョ ノエ プメ アンギン ナヌン オッチョム
너의 꽃말을 알려줘 너의 품에 안긴 나는 어쩜
君の花言葉を教えて 君の腕に抱かれた私は もしかしたら
MIYEON
チャル オウルリル ゴンマン カタ Come take my rose
잘 어울릴 것만 같아 Come take my rose
よく似合う気がするの 私のバラを受け取って
MIYEON
モドゥ ノエゲ チュゴパ ノラヌン ピンクピッ Love モグムン チェ
모두 너에게 주고파 너라는 핑크빛 Love 머금은 채
全部君にあげたい 君というピンク色の愛を含んだまま
MIYEON
ハナルム ピウン ッコッ Come take my rose オジク ノル ウィハン マミヤ
한아름 피운 꽃 Come take my rose 오직 널 위한 맘이야
腕いっぱいに咲かせた花 私のバラを受け取って ただ君だけのための想いなんだ
MIYEON
イジェヌン ポムル タルムン ノエ プメ
이제는 봄을 닮은 너의 품에
これからは 春に似た君の腕の中に
MIYEON
カドゥキ アンギョ シドゥルジ アンキル パラ タルコマン ソンジスロ
가득히 안겨 시들지 않길 바라 달콤한 손짓으로
いっぱいに抱かれて 枯れずにいられますように 甘い手招きで
MIYEON
イジェン ネ マムル パダ ジュルレ フドゥロジドロク チャルラナゲ
이젠 내 맘을 받아 줄래 흐드러지도록 찬란하게
もう私の想いを受け取ってくれる 咲き乱れるほど 眩しいくらいに
MIYEON
アルムダプケ ノル ウィヘ ピオジュルケ Come take my rose
아름답게 널 위해 피어줄게 Come take my rose
美しく 君のために咲いてみせる 私のバラを受け取って
MIYEON
モドゥ ノエゲ チュゴパ ノラヌン ピンクピッ Love モグムン チェ
모두 너에게 주고파 너라는 핑크빛 Love 머금은 채
全部君にあげたい 君というピンク色の愛を含んだまま
MIYEON
ハナルム ピウン ッコッ Come take my rose オジク ノル ウィハン マミヤ
한아름 피운 꽃 Come take my rose 오직 널 위한 맘이야
腕いっぱいに咲かせた花 私のバラを受け取って ただ君だけのための想いなんだ
MIYEON
イジェヌン ポムル タルムン ノエ プメ
이제는 봄을 닮은 너의 품에
これからは 春に似た君の腕の中に
MIYEON
カドゥキ アンギョ シドゥルジ アンキル パラ Take it from me
가득히 안겨 시들지 않길 바라 Take it from me
いっぱいに抱かれて 枯れずにいられますように 私から受け取って
MIYEON
Come on and take all my roses Take it from me
さあ 私のバラを全部持っていって 私から受け取って
MIYEON
ノロ ムルドゥン My rose
너로 물든 My rose
君に染まった私のバラ
MIYEONのおすすめ記事
MIYEONの記事一覧
14件の記事