i-dle / Neverland
YUQI
MINNIE
MIYEON
SOYEON
SHUHUA
YUQI
キロットン トリップ ノル ボロ モン キルル ナラオン ゴヤ
길었던 Trip 널 보러 먼 길을 날아온 거야
長かった旅 君に会いに遠い道のりを飛んできた
YUQI
ミソ ハナロ ボルッソ ッコチュル ピウォネン
미소 하나로 벌써 꽃을 피워낸
微笑み一つで既に花を咲かせた
YUQI
フンドゥルリゴ プラネットン ナエ スプリング タイム イェー
흔들리고 불안했던 나의 Spring time yeah
揺れて不安だった私の春の時
MINNIE
トゥルリョジュル イヤギヌン チャム マナッソッチマン ノ オプトン チナンナルン
들려줄 이야기는 참 많았었지만 너 없던 지난날은
聞かせたい話は本当に多かったけど 君がいなかった過去は
MINNIE
Just forget everything
MIYEON
イジェ ネガ サヌン ポグナン ッタンウル パプコ セロウン ックムル ックォ
이제 네가 사는 포근한 땅을 밟고 새로운 꿈을 꿔
今は君が住む温かい大地を踏みしめ 新しい夢を見て
MIYEON
ネ ソヌル チャプコソ スミ チャル マンクム モルリ タルリル コヤ
네 손을 잡고서 숨이 찰 만큼 멀리 달릴 거야
君の手を握って息が切れるほど遠くへ走るよ
SOYEON
ランディング オン ザ ウェイ イジェ ワンソンドェル パンチョクッチャリ ヨヘン
Landing on the way 이제 완성될 반쪽짜리 여행
ランディング・オン・ザ・ウェイ もうすぐ完成する半分だけの旅
SOYEON
It’s time to take my hand and smile
SHUHUA
ノ サルゴ スム シヌン イゴッ イジェヤ ナン チェジャリルル チャジャオン ゴヤ
너 살고 숨 쉬는 이곳 이제야 난 제자리를 찾아온 거야
君が生きて息をするこの場所 今やっと私は本来の場所に来たんだ
YUQI/MINNIE
ナルカロプトン パド コセン パラムド ノル スチミョン チャムジャメジョ テイク アウェイ
날카롭던 파도 거센 바람도 널 스치면 잠잠해져 Take away
鋭かった波 激しい風も君に触れると静かになる テイクアウェイ
YUQI/MINNIE
イロケ ノマン イッタミョン アイマ オーケー
이렇게 너만 있다면 I’m okay
こうして君さえいれば 私は大丈夫
SHUHUA
ハゴプン イヤギヌン タ セル ス オプチマン ノ オプトン チナンナルン
하고픈 이야기는 다 셀 수 없지만 너 없던 지난날은
話したい話は全部数えきれないけど 君がいなかった過去は
SHUHUA
Just forget everything
MIYEON
イジェ ネガ サヌン ポグナン ッタンウル パプコ セロウン ックムル ックォ
이제 네가 사는 포근한 땅을 밟고 새로운 꿈을 꿔
今は君が住む温かい大地を踏みしめ 新しい夢を見て
MIYEON
ネ ソヌル チャプコソ スミ チャル マンクム モルリ タルリル コヤ
네 손을 잡고서 숨이 찰 만큼 멀리 달릴 거야
君の手を握って息が切れるほど遠くへ走るよ
MINNIE
ランディング オン ザ ウェイ イジェ ワンソンドェン パンチョクッチャリ ヨヘン
Landing on the way 이제 완성된 반쪽짜리 여행
ランディング・オン・ザ・ウェイ もう完成した半分の旅
MINNIE
It’s time to take my hand and smile
SOYEON
チナガン ナルドゥレソ フトジョ プソジン スンガネ チョガクドゥリ
지나간 날들에서 흩어져 부서진 순간의 조각들이
過ぎ去った日々の中で散らばり砕けた瞬間の欠片たちが
SOYEON
ネ モリッソゲ ポジョ ノワ チキョワットン ゴットゥル ソジュンハン チュオグン
내 머릿속에 퍼져 너와 지켜왔던 것들 소중한 추억은
私の頭の中に広がる 君と守ってきたもの 大切な思い出は
SOYEON
キデル ゴシ ピリョハル ッテ チャジャオジ ウリ ソルリョン
기댈 곳이 필요할 때 찾아오지 우리 설령
寄りかかる場所が必要な時にやってくる 私たちは たとえ
SOYEON
ネイル ヘガ ットゥジ アンヌンデド コムネジ マ
내일 해가 뜨지 않는데도 겁내지 마
明日太陽が昇らなくても怖がらないで
SOYEON
フフェ カドゥッカン ナルップニラド オンメイジ マ ポムン タシ オニッカ
후회 가득한 날뿐이라도 얽매이지 마 봄은 다시 오니까
後悔だらけの日々だけでも縛られないで 春はまた来るから
SOYEON
ノン ネゲ クロン ッタスハン チョンジェニッカ
넌 내게 그런 따스한 존재니까
君は私にそんな暖かい存在だから
YUQI
イジェ ネガ ボヌン ハヌル ウィルル ナルゴ ヌンブシン ックムル ックォ
이제 네가 보는 하늘 위를 날고 눈부신 꿈을 꿔
今は君が見る空の上を飛んで眩しい夢を見て
YUQI
ネ ソヌル チャプコ クルミ タットロク ノピ ナルル コヤ
네 손을 잡고 구름이 닿도록 높이 날을 거야
君の手を握って雲に届くほど高く飛ぶよ
MIYEON
ランディング オン ザ ウェイ タシ シジャクッドェル ヨンウォニ イオジル ヨヘン
Landing on the way 다시 시작될 영원히 이어질 여행
ランディング・オン・ザ・ウェイ また始まる 永遠に続く旅
MIYEON
It’s time to take my hand and fly
i-dleのおすすめ記事
i-dleの記事一覧
57件の記事