ODD YOUTH / can’t go back
SUMMER
KANIE
YEEUM
MAIKA
MYAH
ALL
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah Ah ah ah ah ah ah ah ah
SUMMER
ムッチ マ ネガ ウェ イロヌンジ
묻지 마 내가 왜 이러는지
聞かないで 私がなぜこうなのか
SUMMER
コクチョンウン ポソボリョ Boogie dance
걱정은 벗어버려 Boogie dance
心配なんて脱ぎ捨てて Boogie dance
KANIE
クジョ NG チョチャ ワンビョカン ヨンファ カタ メリョクチョギヤ ナン
그저 NG 조차 완벽한 영화 같아 매력적이야 난
ただ NG さえも完璧な映画みたい 私は魅力的なの
YEEUM/MAIKA
Look in my eyes, オジロウン イ Thrill
Look in my eyes, 어지러운 이 Thrill
Look in my eyes, くらくらするこの Thrill
YEEUM
I’m gonna show you exactly I feel !
私が感じているものをそのまま見せてあげる!
ALL
I can’t go back ! Make me rea-a-a-act!
もう戻れない! 私を突き動かして!
ALL
I can’t turn back ! I can’t help THA-A-A-AT!
もう引き返せない! どうしようもないの!
SUMMER
Step on the gas シムジャンイ トジドロク カ Move so fast
Step on the gas 심장이 터지도록 가 Move so fast
Step on the gas 心臓が破裂しそうなほど飛ばして Move so fast
MYAH
I can’t go back !
もう戻れない!
KANIE
ットゥゴプケ Shake, forget the past, moving so
뜨겁게 Shake, forget the past, moving so
熱く Shake, forget the past, moving so
MAIKA
I can’t go back!
もう戻れない!
ALL
Ah ah ah ah ah ah ah ah Ah ah ah ah ah ah ah ah
MYAH
I can feel it Zero 100 Mach ノモ spin again
I can feel it Zero 100 Mach 넘어 spin again
I can feel it Zero 100 Mach を超えて spin again
ALL
Maybe ウリン ックチュル モルン チェ タルリョ
Maybe 우린 끝을 모른 채 달려
Maybe 私たちは終わりも知らないまま走る
MYAH
Faster than Z to atmosphere
大気圏へ向かう Z よりも速く
ALL
チョウム ヌッキヌン feeling
처음 느끼는 feeling
初めて感じる feeling
ALL
ックチ オプシ ride with me
끝이 없이 ride with me
終わりなく ride with me
MYAH
No limit チュルギミョン クマニン ゴンデ Too much Beep Beep Beep
No limit 즐기면 그만인 건데 Too much Beep Beep Beep
No limit 楽しめばそれでいいのに Too much Beep Beep Beep
KANIE
オットン ストリド ナボダ チェミッチン アナ メリョクチョギヤ ナン
어떤 스토리도 나보다 재밌진 않아 매력적이야 난
どんなストーリーも私より面白くはない 私は魅力的なの
YEEUM/MAIKA
タンスナジ アンケ, トゥム オムヌン Thrill
단순하지 않게, 틈 없는 Thrill
単純じゃないように 隙のない Thrill
YEEUM
I’m gonna show you exactly I feel!
私が感じているものをそのまま見せてあげる!
ALL
I can’t go back ! Make me rea-a-a-act!
もう戻れない! 私を突き動かして!
ALL
I can’t turn back ! I can’t help THA-A-A-AT!
もう引き返せない! どうしようもないの!
SUMMER
Step on the gas シムジャンイ トジドロク カ Move so fast
Step on the gas 심장이 터지도록 가 Move so fast
Step on the gas 心臓が破裂しそうなほど飛ばして Move so fast
MYAH
I can’t go back!
もう戻れない!
KANIE
ットゥゴプケ Shake, forget the past, moving so
뜨겁게 Shake, forget the past, moving so
熱く Shake, forget the past, moving so
SUMMER
I can’t go back!
もう戻れない!
MAIKA
タ ヌッキョ ソンックチュル スチヌン air ウェンジ チャック ナヌン ウスム
다 느껴 손끝을 스치는 air 왠지 자꾸 나는 웃음
全部感じる 指先をかすめる air なぜだかしきりに込み上げる笑み
MYAH
Why you playing hard to get?
どうしてじらすの?
KANIE
ット タルン ナルル マンナ
또 다른 나를 만나
また違う私に出会う
MYAH
show me what?
何を見せてくれるの?
MAIKA
look at me
私を見て
YEEUM
イジェン ネ マムデロ moving fast
이젠 내 맘대로 moving fast
もう私の思うままに moving fast
SUMMER
カスミ トジル トゥッ ポクチャン イ ヌッキム, チャ イジェ ナマン パラボァ
가슴이 터질 듯 벅찬 이 느낌, 자 이제 나만 바라봐!
胸が張り裂けそうなほど高鳴るこの感じ さあ これからは私だけを見て!
ALL
I can’t go back! Make me rea-a-a-act!
もう戻れない! 私を突き動かして!
ALL
I can’t turn back ! I can’t help THA-A-A-AT!
もう引き返せない! どうしようもないの!
SUMMER
Step on the gas シムジャンイ トジドロク カ Move so fast
Step on the gas 심장이 터지도록 가 Move so fast
Step on the gas 心臓が破裂しそうなほど飛ばして Move so fast
MYAH
I can’t go back!
もう戻れない!
YEEUM
ットゥゴプケ Shake, forget the past, moving so
뜨겁게 Shake, forget the past, moving so
熱く Shake, forget the past, moving so
MAIKA
I can’t go back!
もう戻れない!
ALL
Ah ah ah ah ah ah ah ah Ah ah ah ah ah ah ah ah
ALL
Ah ah ah ah ah ah ah ah Ah ah ah ah ah ah ah ah
ODD YOUTHの記事一覧
9件の記事

