Red Velvet / Peek-A-Boo
SEULGI
IRENE
WENDY
YERI
JOY
SEULGI
Uhm yeah yah Oh gosh ナルリヤ マジャ ナン チョム キブンパ
Uhm yeah yah Oh gosh 난리야 맞아 난 좀 기분파
Uhm yeah yah Oh gosh 大騒ぎ そう 私はちょっと気分屋
SEULGI/IRENE
ヘ クムバン ット サランエ ッパジョ
헤 금방 또 사랑에 빠져
へへ すぐにまた恋に落ちる
WENDY
セゴンマン チョアヘヨ パンッチャッコリジョ タドゥル クロッチャナヨ マッチョ?
새것만 좋아해요 반짝거리죠 다들 그렇잖아요 맞죠?
新しいものばかり好き きらきらしてるでしょ みんなそうじゃない 違う?
YERI
Peek-A-Boo! ソルレル ッテマン サランイニッカ
Peek-A-Boo! 설렐 때만 사랑이니까
Peek-A-Boo! ときめくときだけが愛だから
JOY
ネ チング モドゥ ソリチョ ノン チョンマル ムンジェヤ
내 친구 모두 소리쳐 넌 정말 문제야
私の友達みんな叫ぶ あなたは本当に問題だって
WENDY
I’m fine fine fine fine fine fine
ALL
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
ALL
フンイ ナン ヨウ クロン ナラグ Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
흥이 난 여우 그런 나라구 Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
浮かれた狐 そんな私なの Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
YERI
I said 1, 2, 3! Play the game again
YERI
ボトゥヌル ヌルロボジャ クンプマンクム ッパルリ
버튼을 눌러보자 쿵푸만큼 빨리
ボタンを押してみよう カンフーくらい速く
YERI
チュンガネ ネ マム ピョネド ノルラジ マルギ
중간에 내 맘 변해도 놀라지 말기
途中で私の心が変わっても 驚かないで
YERI
ホクシ ックルリジ アンニ? クロム Excuse me
혹시 끌리지 않니? 그럼 Excuse me
もしかして惹かれない? じゃあ Excuse me
IRENE
チャ チョヌァヘヨ パムセ ット ノルロ ガヨ ハムッケ Restart a game
자 전화해요 밤새 또 놀러 가요 함께 Restart a game
さあ電話して 夜通しまた遊びに行こう 一緒に Restart a game
IRENE
トルジネ ロルリンヘ プルランカ
돌진해 롤링해 블랑카
突進して ローリングして ブランカ
WENDY
オヌル チョニョクト ノリトヌン プムビゴ チルヘジル トゥムジョチャ オプチョ
오늘 저녁도 놀이터는 붐비고 지루해질 틈조차 없죠
今夜も遊び場は賑わって 退屈する暇さえないでしょ
JOY
ピングルビングル トラヨ タドゥル ットッカッチョ オ マチムネ マジュチン ヌンビッ
빙글빙글 돌아요 다들 똑같죠 오 마침내 마주친 눈빛
くるくる回る みんな同じでしょ おお ついに目が合った眼差し
IRENE
Peek-A-Boo! セロウォヨ サランインガヨ
Peek-A-Boo! 새로워요 사랑인가요
Peek-A-Boo! 新しい これは愛なのかな
SEULGI
ネ チング モドゥ ソリチョ ノン チョンマル ムンジェヤ
내 친구 모두 소리쳐 넌 정말 문제야
私の友達みんな叫ぶ あなたは本当に問題だって
WENDY
I’m fine fine fine fine fine fine
ALL
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
ALL
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo スルレヌン ノロ チョンヘジョッソ
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo 술래는 너로 정해졌어
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo 鬼はあなたに決まった
ALL
チェミッスル コヤ ッキウォ ジュルケ チョ タリ チョングルジメ コルリル
재밌을 거야 끼워 줄게 저 달이 정글짐에 걸릴
楽しいよ 仲間に入れてあげる あの月がジャングルジムに引っかかる
ALL
シガンッカジ ノヌン ゴヤ
시간까지 노는 거야
時間まで遊ぶんだ
WENDY
Peek-A-Boo イサンヘ オラ ノン チョム タルラ
Peek-A-Boo 이상해 어라 넌 좀 달라
Peek-A-Boo おかしいな あれ あなたはちょっと違う
WENDY
イロン ゲイム モムチュゴ ノルル タシ ボゲ ドェ
이런 게임 멈추고 너를 다시 보게 돼
こんなゲームをやめて あなたをもう一度見るようになる
SEULGI
ムソプチ アナ ナン セロウン イェギガ
무섭지 않아 난 새로운 얘기가
怖くない 私は 新しい物語が
SEULGI
ピョチョジル ゴラヌン ゴル パングム ヌッキョッスニッカ
펼쳐질 거라는 걸 방금 느꼈으니까
繰り広げられるって たった今感じたから
ALL
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
ALL
フンイ ナン ヨウ クロン ナラグ Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
흥이 난 여우 그런 나라구 Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
浮かれた狐 そんな私なの Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
ALL
スルレヌン ノロ チョンヘジョッソ チェミッスル コヤ ッキウォ ジュルケ
술래는 너로 정해졌어 재밌을 거야 끼워 줄게
鬼はあなたに決まった 楽しいよ 仲間に入れてあげる
ALL
チョ タリ チョングルジメ コルリル シガンッカジ ノヌン ゴヤ
저 달이 정글짐에 걸릴 시간까지 노는 거야
あの月がジャングルジムに引っかかる時間まで遊ぶんだ
ALL
スルレヌン ノロ チョンヘジョッソ チェミッスル コヤ ネガ チョア
술래는 너로 정해졌어 재밌을 거야 네가 좋아
鬼はあなたに決まった 楽しいよ あなたが好き
ALL
チョ タリ チョングルジメ コルリル シガニジマン ト ノルジャ Peek-A-Boo
저 달이 정글짐에 걸릴 시간이지만 더 놀자 Peek-A-Boo
あの月がジャングルジムに引っかかる時間だけど もっと遊ぼう Peek-A-Boo
IRENE
Peek-A-Boo Peek-A-Boo
Red Velvetのおすすめ記事
Red Velvetの記事一覧
113件の記事