Apink / Promise U
NAMJOO
HAYOUNG
NAEUN
BOMI
EUNJI
CHORONG
NAMJOO
ヌヌル カマッタ トゥミョン モロジョイッコ
눈을 감았다 뜨면 멀어져있고
目を閉じて開ければ遠ざかっていて
NAMJOO
タシ カマッタ トゥミョン ポイジル アナ
다시 감았다 뜨면 보이질 않아
また閉じて開ければ見えない
HAYOUNG
オヌルド ノルル クリダ ト ハルガ キロジョ
오늘도 너를 그리다 또 하루가 길어져
今日も君を想って また一日が長くなる
NAEUN
イジェン オディソ ポル ス インニ ナン オヌルド イロッケ ノマン チャンヌンデ
이젠 어디서 볼 수 있니 난 오늘도 이렇게 너만 찾는데
もうどこで会えるの 私は今日もこうして君だけ探しているのに
BOMI
ヌヌル カマド イプ マガド ネガ セオ ナワソ
눈을 감아도 입 막아도 네가 새어 나와서
目を閉じても口を塞いでも君が漏れ出てきて
BOMI
ナル ピチュヌン チョ タルピッチェ プルロド ポゴ
날 비추는 저 달빛에 불러도 보고
私を照らすあの月明かりに呼んでみて
EUNJI
フルロナオヌン ネ イルメ タシ ヌンムリ フルロ
흘러나오는 네 이름에 다시 눈물이 흘러
こぼれ出る君の名前にまた涙が流れる
EUNJI
トラオンダ ヤクソッケッチャナ イ ソンカラク コルゴ
돌아온다 약속했잖아 이 손가락 걸고
戻ってくると約束したじゃない この指切りで
NAMJOO
랄라라 라라 라라 라리라 라라 라라
NAMJOO
랄라라 라라 라라 라리라 라라 라라
HAYOUNG
チャンムヌル トゥドゥリヌン ハヤン タルピチ
창문을 두드리는 하얀 달빛이
窓を叩く白い月明かりが
HAYOUNG
ノ オムヌン ピンジャリエ セオドゥロワ
너 없는 빈자리에 새어들어와
君がいない空席に漏れ込んでくる
CHORONG
オヌルド ノルル クリダ ト セビョギ チャジャワ
오늘도 너를 그리다 또 새벽이 찾아와
今日も君を想って また夜明けが訪れる
EUNJI
カマン カマン カマン ノン アジクド キョテ インヌン ゴッ カトゥンデ
가만 가만 가만 넌 아직도 곁에 있는 것 같은데
そっとそっとそっと 君はまだそばにいる気がするのに
BOMI
ヌヌル カマド イプ マガド ネガ セオ ナワソ
눈을 감아도 입 막아도 네가 새어 나와서
目を閉じても口を塞いでも君が漏れ出てきて
BOMI
ナル ピチュヌン チョ タルピッチェ プルロド ポゴ
날 비추는 저 달빛에 불러도 보고
私を照らすあの月明かりに呼んでみて
EUNJI
フルロナオヌン ネ イルメ タシ ヌンムリ フルロ
흘러나오는 네 이름에 다시 눈물이 흘러
こぼれ出る君の名前にまた涙が流れる
EUNJI
トラオンダ ヤクソッケッチャナ イ ソンカラク コルゴ
돌아온다 약속했잖아 이 손가락 걸고
戻ってくると約束したじゃない この指切りで
NAMJOO
イロッケ ナン ネガ クリウォ ヨジョニ ナン ヨジョニ ノル
이렇게 난 네가 그리워 여전히 난 여전히 널
こんなにも私は君が恋しい 相変わらず私は相変わらず君を
BOMI
クリンダ ト クリンダ ナヌン ノルル クリンダ
그린다 또 그린다 나는 너를 그린다
想う また想う 私は君を想う
BOMI
チョ タルピッチェ チョ タルピッチェ プルンダ
저 달빛에 저 달빛에 부른다
あの月明かりに あの月明かりに呼ぶ
EUNJI
フルロナオヌン ネ イルメ タシ ヌンムリ フルロ
흘러나오는 네 이름에 다시 눈물이 흘러
こぼれ出る君の名前にまた涙が流れる
EUNJI
トラオンダ ヤクソッケッチャナ イ ソンカラク コルゴ
돌아온다 약속했잖아 이 손가락 걸고
戻ってくると約束したじゃない この指切りで
NAMJOO
랄라라 라라 라라 라리라 라라 라라
NAMJOO
랄라라 라라 라라 라리라 라라 라라
NAMJOO
랄라라 라라 라라 라리라 라라 라라
NAMJOO
랄라라 라라 라라 라리라 라라 라라
Apinkのおすすめ記事
Apinkの記事一覧
102件の記事