QWER / Youth Promise
SIYEON
CHODAN
MAGENTA
HINA
SIYEON
スド オプシ コミネットン ナルドゥル
수도 없이 고민했던 날들
数えきれないほど悩んだ日々
SIYEON
チチン マウムル ウィロハン ハヌレン コヤンイ クルム
지친 마음을 위로한 하늘엔 고양이 구름
疲れた心を慰めた空には 猫の雲
CHODAN
ットルリョオヌン シムジャン ソリ モルヌン チョッ
떨려오는 심장 소리 모르는 척
震えてくる心臓の音を 知らないふり
CHODAN
ネゲン シプチ アナットン チョッ パルゴルム
내겐 쉽지 않았던 첫 발걸음
私には簡単じゃなかった最初の一歩
ALL
コロガヌン イ キリ ハムッケラミョン クェンチャナ イジェヌン トゥリョプチ アナ
걸어가는 이 길이 함께라면 괜찮아 이제는 두렵지 않아
歩いていくこの道が 一緒なら大丈夫 もう怖くない
SIYEON
フンドゥルリヌン パド ソゲソ ネ ソヌル チャバジョ
흔들리는 파도 속에서 내 손을 잡아줘
揺れる波の中で 私の手を握って
SIYEON
ソヨンドリチヌン シガヌル コンノソ
소용돌이치는 시간을 건너서
渦巻く時間を越えて
SIYEON
クェンチャナ ヨンウォニ チャブン ソン ノッチ アヌル テニッカ
괜찮아 영원히 잡은 손 놓지 않을 테니까
大丈夫 永遠に 握った手を離さないから
SIYEON
タルリョガ オヌルド ピチ ピチュヌン チョ ノモロ
달려가 오늘도 빛이 비추는 저 너머로
走っていく 今日も 光が照らすあの向こうへ
MAGENTA
コウル ソゲ ピチン ナエ モスプ
거울 속에 비친 나의 모습
鏡に映った私の姿
MAGENTA
ト ナウン ネイルル パラヌン ヌネン ソトゥルム ハン スプン
더 나은 내일을 바라는 눈엔 서투름 한 스푼
より良い明日を願う目には ぎこちなさ一さじ
HINA
オジェエ ナン イブル ソッ タルビッ アレソ
어제의 난 이불 속 달빛 아래서
昨日の私は 布団の中 月明かりの下で
HINA
ックムル ックヌン ネ モスブル ト ッチョッチャガ
꿈을 꾸는 내 모습을 또 쫓아가
夢を見る私の姿をまた追いかける
ALL
コロガヌン イ キリ ハムッケラミョン クェンチャナ イジェヌン トゥリョプチ アナ
걸어가는 이 길이 함께라면 괜찮아 이제는 두렵지 않아
歩いていくこの道が 一緒なら大丈夫 もう怖くない
SIYEON
フンドゥルリヌン パド ソゲソ ネ ソヌル チャバジョ
흔들리는 파도 속에서 내 손을 잡아줘
揺れる波の中で 私の手を握って
SIYEON
ソヨンドリチヌン シガヌル コンノソ
소용돌이치는 시간을 건너서
渦巻く時間を越えて
CHODAN
クェンチャナ ヨンウォニ チャブン ソン ノッチ アヌル テニッカ
괜찮아 영원히 잡은 손 놓지 않을 테니까
大丈夫 永遠に 握った手を離さないから
CHODAN
チョグムッシッ ハン ゴルム ピチ ピチュヌン チョ ノモロ
조금씩 한 걸음 빛이 비추는 저 너머로
少しずつ 一歩 光が照らすあの向こうへ
SIYEON
ナッソン パミ チャジャワド ヌル クロットゥッ ウソ ボイルゲ
낯선 밤이 찾아와도 늘 그렇듯 웃어 보일게
見知らぬ夜が訪れても いつものように笑ってみせるよ
CHODAN
イジェ ウリン セビョッ ックトゥル タルリゴ イッチ
이제 우린 새벽 끝을 달리고 있지
もう私たちは夜明けの果てを走っている
SIYEON
オドゥムン ウリルル ピンナドロッ ハル コヤ
어둠은 우리를 빛나도록 할 거야
闇は私たちを輝かせてくれる
SIYEON
ヘッサリ ピオナル クッテッカジ フンドゥルリヌン パド ソゲソ
햇살이 피어날 그때까지 흔들리는 파도 속에서
陽射しが咲くその時まで 揺れる波の中で
ALL
フンドゥルリヌン パド ソゲソ ネ ソヌル チャバジョ
흔들리는 파도 속에서 내 손을 잡아줘
揺れる波の中で 私の手を握って
ALL
ソヨンドリ チヌン シガヌル コンノソ
소용돌이 치는 시간을 건너서
渦巻く時間を越えて
ALL
ヤクソッケ ヨンウォニ チャブン ソン ノッチ アヌル テニッカ
약속해 영원히 잡은 손 놓지 않을 테니까
約束する 永遠に 握った手を離さないから
ALL
ヘッサリ モムヌン イゴセソ ウリ ハムッケハジャ
햇살이 머무는 이곳에서 우리 함께하자
陽射しがとどまるこの場所で 私たち一緒にいよう
QWERのおすすめ記事
QWERの記事一覧
28件の記事