H1-KEY / Rainfalls
SEOI
RIINA
YEL
HWISEO
SEOI
ナド アル ス オムヌン ネ マムン マッチ アンヌン イルギ イェボチョロム
나도 알 수 없는 내 맘은 맞지 않는 일기 예보처럼
私自身も分からない私の心は 当たらない天気予報みたいに
RIINA
ヌンブシン ヘッサルチョロム ウッタ イネ モククルムル チャンットゥク ネベッコン ヘ
눈부신 햇살처럼 웃다 이내 먹구름을 잔뜩 내뱉곤 해
まぶしい陽射しのように笑っては すぐに暗雲をたっぷり吐き出してしまう
YEL
ハン バンウル トゥク ネ ソンドゥン ウィロ クリゴ チョムジョム ッパルラジヌンデ
한 방울 툭 내 손등 위로 그리고 점점 빨라지는데
一滴ぽつり 私の手の甲の上に そしてだんだん速くなっていく
HWISEO
オンダ カプチャギ ッソダジヌン ピ ナエ ヌンムルル スンギョ ジュヌン ゴンジ
온다 갑자기 쏟아지는 비 나의 눈물을 숨겨 주는 건지
降ってくる 突然降り注ぐ雨 私の涙を隠してくれるのか
RIINA
チャンットゥク ッチプリン ネ マムル オットケ アルゴ
잔뜩 찌푸린 내 맘을 어떻게 알고
ひどく曇った私の心をどうやって分かって
HWISEO
ケソク ネリョ ジョ ヌナピ ト フリョジゲ
계속 내려 줘 눈앞이 더 흐려지게
降り続けて 目の前がもっとぼやけるように
SEOI
oh oh oh
RIINA
モンジ ムドゥン マウムル シソ ジョ ト ト
먼지 묻은 마음을 씻어 줘 더 더
埃のついた心を洗い流して もっと もっと
YEL
クチン ドゥィエン タンダネジルケ
그친 뒤엔 단단해질게
止んだ後はもっと強くなるから
SEOI
oh oh oh
HWISEO
ネゲ ネリョ ピガ
내게 내려 비가
私に降る 雨が
SEOI
シソニ タンヌン チョッチョク ハヌルン
시선이 닿는 저쪽 하늘은
視線が届くあちらの空は
SEOI
マルケ ピンナヌンデ ヨギン ウェ オドゥウォ?
맑게 빛나는데 여긴 왜 어두워?
晴れて輝いているのに ここはなぜ暗いの？
YEL
モリ ウィエン ナジャジン クルム クリゴ ムゴウン コンギエ ヒャン
머리 위엔 낮아진 구름 그리고 무거운 공기의 향
頭の上には低くなった雲 そして重い空気の香り
RIINA
オンダ カプチャギ ッソダジヌン ピ ナエ ヌンムルル スンギョジュヌン ゴンジ
온다 갑자기 쏟아지는 비 나의 눈물을 숨겨주는 건지
降ってくる 突然降り注ぐ雨 私の涙を隠してくれるのか
HWISEO
チャンットゥク ッチプリン ネ マムル オットケ アルゴ
잔뜩 찌푸린 내 맘을 어떻게 알고
ひどく曇った私の心をどうやって分かって
YEL
イェゴ オプシ ッソダジン ピッソゲ フルリョボネゴ シポ
예고 없이 쏟아진 빗속에 흘려보내고 싶어
予告もなく降り注いだ雨の中に 流してしまいたい
SEOI
モッテン キオゲ チョガクトゥル モドゥ
못된 기억의 조각들 모두
悪い記憶のかけらを全部
RIINA
ウサン オプシド クェンチャヌル コヤ チョグムマン ト チナミョン
우산 없이도 괜찮을 거야 조금만 더 지나면
傘がなくても大丈夫だよ もう少し時間が過ぎれば
HWISEO
クムバン マルガジル コヤ タ アアアアア
금방 맑아질 거야 다 아아아아아
すぐに晴れるよ 全部 ああああ
RIINA
オンダ チャンットゥク ッチプリン ハヌリ トヌン モッ チャムゴ
온다 잔뜩 찌푸린 하늘이 더는 못 참고
降ってくる ひどく曇った空がこれ以上耐えられず
HWISEO
ケソク ネリョ ジョ ヌナピ ト フリョジゲ
계속 내려 줘 눈앞이 더 흐려지게
降り続けて 目の前がもっとぼやけるように
SEOI
oh oh oh
RIINA
モンジ ムドゥン マウムル シソ ジョ ト ト
먼지 묻은 마음을 씻어 줘 더 더
埃のついた心を洗い流して もっと もっと
YEL
クチン ドゥィエン タンダネジルケ
그친 뒤엔 단단해질게
止んだ後はもっと強くなるから
SEOI
oh oh oh ネゲ ネリョ ピガ
oh oh oh 내게 내려 비가
oh oh oh 私に降る 雨が
H1-KEYのおすすめ記事
H1-KEYの記事一覧
27件の記事