YOUNG POSSE
soju
JIANA
YEONJUNG
SUNHYE
JIEUN
DOEUN
JIANA
グルルル カッカクテイル ブルルル
grrrr 칵칵테일 brrrr
グルルル カクテル ブルルル
YEONJUNG
ニガ アルドン ケガ ナヤ チジョ ウォルウォル
니가 알던 개가 나야 짖어 월월
お前が知ってた犬が私だよ 吠える ワンワン
JIANA
タ トゥリキョ トゥリキョ
다 들이켜 들이켜
全部飲み干せ 飲み干せ
SUNHYE
フンドゥルリョ my fatty ポソボリョ ペンティ トゥリキョ ma party
흔들려 my fatty 벗어버려 팬티 들이켜 ma party
揺れる my fatty 脱ぎ捨てろ パンティ 飲み干せ ma party
SUNHYE
Shawty like it greasy I’m not gang gang gang
SUNHYE
コクチョンウン マロ key gang gang gang
걱정은 말어 key gang gang gang
心配はするな key gang gang gang
JIANA
ヘロンヘロンヘ ウェ ケソク メロンメロンデ
헤롱헤롱해 왜 계속 메롱메롱대
ふらふらする なんでずっとあっかんべーするの
JIANA
ハンジャン ハンジャン コッコ チョンシン オプソ it’s OK
한잔 한잔 꺾어 정신 없어 it’s OK
一杯一杯空けて 意識朦朧 it’s OK
JIANA
コクチョンウン マロ black out ウン アニョ チョンシン トク チャリョ アン チャリルレ
걱정은 말어 black out은 아녀 정신 똑 차려 안 차릴래?
心配するな ブラックアウトじゃない しっかりしろ しっかりしない？
JIANA
soju タクタク
soju 딱딱
ソジュ ぐいぐい
JIANA
チョウムチョロム ナヌン ット シムスルド プリゴ イスレ チュィヘソ
처음처럼 나는 또 심술도 부리고 이슬에 취해서
初心のように私はまた意地悪して 露に酔って
JIANA
テラス パッケソ セロロ ヌウォソ カスエ クル オルリョ
테라스 밖에서 세로로 누워서 카스에 글 올려
テラスの外で縦になって寝転んで カカオストーリーに投稿する
JIANA
オジロ モムチョ ジョ ヨギソ チュッケッソ
어지러 멈춰 줘 여기서 죽겠어
めまいがする 止めて ここで死にそう
JIANA
ノネド モゴボミョン トヌン モッ ポチョォォォ
너네도 먹어보면 더는 못 버텨ㅓㅓㅓ
お前らも飲んでみたらもう耐えられないぞぉぉぉ
SUNHYE
オイ チャリョッ トクパロ ソ プックロウニッカ マル チョム カリョ
어이 차렷 똑바로 서 부끄러우니까 말 좀 가려
おい 気をつけ ちゃんと立て 恥ずかしいから言葉を選べ
SUNHYE
タ ボヨ ニ ミレ ナン モッ マルリョ シュィル トゥム オプシ ノン ット タルリョ
다 보여 니 미래 난 못 말려 쉴 틈 없이 넌 또 달려
全部見える お前の未来 私には止められない 休む間もなくお前はまた走る
SUNHYE
プヌィギエ フィプスルリョ
분위기에 휩쓸려
雰囲気に流される
SUNHYE
マルリジヌン アンコ アルリョジュル オルニ オプスニッカ クニャン カルリョ
말리지는 않고 알려줄 어른이 없으니까 그냥 갈려
止めもせず 教えてくれる大人がいないからただ突き進む
SUNHYE
ソッコソ マショ ナ チンタラ クルロブン アン タニョ
섞어서 마셔 나 찐따라 클럽은 안 다녀
混ぜて飲む 私はダサいからクラブには行かない
SUNHYE
シプメートル パンギョン タ コリドゥゴ ヨンパッシ ファニョン ハイボル ウィスキ デキルラ
10m 반경 다 거리두고 영파씨 환영 하이볼 위스키 데낄라
半径10m 全部距離を取って ヨンパさん歓迎 ハイボール ウイスキー テキーラ
SUNHYE
ホギシメ ボンガラ トゥリキダ
호기심에 번갈아 들이키다
好奇心に駆られて代わる代わる飲み干す
SUNHYE
フク カルジ モルラ モルレ トキルラダガ コルリョド ナン チェギム モッ チンダ
훅 갈지 몰라 몰래 토낄라다가 걸려도 난 책임 못 진다
ぶっ倒れるかも こっそり逃げようとして見つかっても私は責任取れない
YEONJUNG
Beer ピウォ I don’t like that much ヨンホン アン パラ
Beer 비워 I don’t like that much 영혼 안 팔아
ビールを空ける I don’t like that much 魂は売らない
YEONJUNG
No ホンシン アンガ ポチャ ナムドゥルチョロム チャル チュルギル チュル アラッソ ナ
No 헌신 안가 포차 남들처럼 잘 즐길 줄 알았어 나
No 献身 屋台には行かない みんなみたいにうまく楽しめると思ってた 私
YEONJUNG
タドゥル モヨ ハムッケ ノル チュル アラッソンナ アムトゥン タ ファンサンイル プン
다들 모여 함께 놀 줄 알았었나? 아무튼 다 환상일 뿐
みんな集まって一緒に遊べると思ってたのかな？ とにかく全部幻想にすぎない
YEONJUNG
ヒョンシルン スクチュィロ コセンハン フ Light my fever プヌィギ
현실은 숙취로 고생한 후 Light my fever 분위기
現実は二日酔いで苦しんだ後 Light my fever な雰囲気
YEONJUNG
Like it but カムダン モテ ピトゥルピトゥル C-walk ヘ
Like it but 감당 못해 비틀비틀 C-walk 해
Like it but 抱えきれない ふらふら C-walkする
YEONJUNG
Oh my, チュチェ アンドェ hangover オ コギ ムォラゴ
Oh my, 주체 안돼 hangover 어 거기 뭐라고?
Oh my, 抑えられない hangover え そこ なんだって？
YEONJUNG
チュィヘンニャゴ ムロボァ ミッチド アヌミョンソ
취했냐고 물어봐 믿지도 않으면서!!
酔ったのかと聞いてくる 信じもしないくせに！！
YEONJUNG
オルグルマン パルゲジン ゴラゴ イ パボヤ
얼굴만 빨개진 거라고 이 바보야
顔だけ赤くなっただけだってば このバカ
JIANA
グルルル カッカクテイル ブルルル ニガ アルドン ケガ ナヤ チジョ ウォルウォルウォル
grrrr 칵칵테일 brrrr 니가 알던 개가 나야 짖어 월월월
グルルル カクテル ブルルル お前が知ってた犬が私だよ 吠える ワンワンワン
SUNHYE
タ トゥリキョ トゥリキョ
다 들이켜 들이켜
全部飲み干せ 飲み干せ
YEONJUNG
フンドゥルリョ my fatty ポソボリョ ペンティ トゥリキョ ma party
흔들려 my fatty 벗어버려 팬티 들이켜 ma party
揺れる my fatty 脱ぎ捨てろ パンティ 飲み干せ ma party
YEONJUNG
Shawty like it greasy I’m not gang gang gang
YEONJUNG
コクチョンウン マロ key gang gang gang
걱정은 말어 key gang gang gang
心配はするな key gang gang gang
JIEUN
アァァァァァ オンニドゥル イジェ クマン ハァァァァ
아ㅏㅏㅏㅏㅏ 언니들 이제 그만 하ㅏㅏㅏㅏ
あぁぁぁぁぁ お姉さんたち もうやめてぇぇぇ
DOEUN
チンチャ コクチョンドェヨ
진짜 걱정돼요
本当に心配です
JIEUN
イジェ チョム シンギョンスゴ チョクタンヒ マショ
이제 좀 신경쓰고 적당히 마셔
もう少し気をつけて ほどほどに飲んで
JIEUN
ク ワジュンエ ト チェウゴ タ カチ チャン ウェチネ
그 와중에 더 채우고 다 같이 짠 외치네
その最中にもっと注いで みんなで乾杯と叫ぶ
JIEUN
チョム ヘンボケ ボヨ ナン チグム ヨペソ ムルマン トゥルジ
좀 행복해 보여 난 지금 옆에서 물만 들지
ちょっと幸せそう 私は今 横で水だけ持ってる
JIEUN
ネ スタイルン ムルマンドゥジ ナド アルコル チョアハジ
내 스타일은 물만두지 나도 알콜 좋아하지
私のスタイルは水餃子だよ 私もアルコールは好きだよ
JIEUN
マラミョン チョム ノルラジ ソドンニョン アルコリミョン ネ ヘンボクト プルロ チャジ
말하면 좀 놀라지 소독용 알콜이면 내 행복도 풀로 차지
言ったらちょっと驚くよ 消毒用アルコールなら私の幸せもフルに満たされる
DOEUN
オンニドゥルン スルル コルラ ナヌン チャネ ッタラ コルラ
언니들은 술을 골라 나는 잔에 따라 콜라
お姉さんたちは酒を選ぶ 私はグラスにコーラを注ぐ
DOEUN
イロケ マシミョン クァルラ ドェル ス イッスルジド モルラ
이렇게 마시면 꽐라 될 수 있을지도 몰라
こうやって飲んだらべろべろになれるかもしれない
DOEUN
オルンチョロム パク ッソ インサン 2026 チョムマン キダル
어른처럼 팍 써 인상 2026 좀만 기달
大人みたいにぐっと眉間にしわ 2026年 もう少し待って
DOEUN
izakaya ナ ットゥミョン ピサン オモ emergencyヤ
izakaya 나 뜨면 비상 어머 emergency야
居酒屋 私が現れたら非常事態 あら emergencyだ
DOEUN
イロン マラミョン ホンナ カゴ シポ ヨルシ ノモ PCバン
이런 말하면 혼나 가고 싶어 10시 넘어 PC방
こんなこと言ったら叱られる 行きたい 10時過ぎのネットカフェ
DOEUN
ネニョネヌン コミョルオプシ ヨク トンセンドゥリ パンヌン コトン アル リガ
내년에는 검열없이 욕 동생들이 받는 고통 알 리가?
来年は検閲なしで悪口 後輩たちが受ける苦痛を知るわけが？
DOEUN
ソンインドェミョン ハルケ ナド オンニヤ テク テク テク テク
성인되면 할게 나도 언니야! 떽! 떽! 떽!! 떽!!!
大人になったらやるよ 私もお姉さんだよ！ こら！こら！こら！！こら！！！
JIANA
グルルル カッカクテイル ブルルル
grrrr 칵칵테일 brrrr
グルルル カクテル ブルルル
SUNHYE
ニガ アルドン ケガ ナヤ チジョ ウォルウォルニャオンニャオン
니가 알던 개가 나야 짖어 월월냐옹냐옹
お前が知ってた犬が私だよ 吠える ワンワンニャーニャー
YEONJUNG
タ トゥリキョ トゥリキョ
다 들이켜 들이켜
全部飲み干せ 飲み干せ
JIANA
フンドゥルリョ ma fatty ポソボリョ ペンティ トゥリキョ my party
흔들려 ma fatty 벗어버려 팬티 들이켜 my party
揺れる ma fatty 脱ぎ捨てろ パンティ 飲み干せ my party
JIANA
Shawty like it greasy i’m not gang gang gang
JIANA
コクチョンウン マロ key gang gang gang
걱정은 말어 key gang gang gang
心配はするな key gang gang gang
YOUNG POSSEのおすすめ記事
YOUNG POSSEの記事一覧
12件の記事