Red Velvet / Sunny Side Up!

2026.06.11
JOY WENDY IRENE YERI SEULGI
Sunny Side Up!
JOY
Sunny side up Sunny side up up
JOY
Sunny side up Oh yeah oh yeah
WENDY
ア ク ヌンビチュン チョリ チウォ ドゥルレ
아 그 눈빛은 저리 치워 둘래
あ その眼差しはあっちにどけておいて
WENDY
オディソ クリ オルンチョロム クルレ
어디서 그리 어른처럼 굴래
どこでそんなに大人ぶるの
IRENE
チョム オンドチャガ イッソ ウリ サイエン
좀 온도차가 있어 우리 사이엔
ちょっと温度差があるの 私たちの間には
IRENE
ク サイエ I was down down down
그 사이에 I was down down down
その間に I was down down down
JOY
ナン コビ ナ チャックマン ナン コビ ナ Oh タ タボリルッカ タ ボリルッカ
난 겁이 나 자꾸만 난 겁이 나 Oh 다 타버릴까 다 버릴까
私は怖い しきりに 私は怖い Oh 全部燃え尽きるかな 全部捨てるかな
WENDY
ソルチキ ソルチキ ホルリジ ナン ヨクシミ ナ
솔직히 솔직히 홀리지 난 욕심이 나
正直 正直 引き込まれる 私は欲が出る
YERI
But ムォンガ チョム ウリ ダウン ダウン ダウン
But 뭔가 좀 우리 다운 다운 다운
But 何かちょっと 私たちらしい ダウン ダウン ダウン
SEULGI
ナル ボヌン ク ヌン ナン チャックマン ット イビ タ
날 보는 그 눈 난 자꾸만 또 입이 타
私を見るその目に 私はしきりにまた口が渇く
SEULGI
カマニッソド ノル ノチルッカ ナン エガ タ
가만있어도 널 놓칠까 난 애가 타
じっとしていても君を逃すかと 私は気が気でない
WENDY
Woo hoo ooh-la-la
ALL
Sunny side up マルチョロム シプチン アンテ ソドゥルダン ッケジル ゴル
Sunny side up 말처럼 쉽진 않대 서두르단 깨질 걸
Sunny side up 言うほど簡単じゃないって 急いだら壊れちゃうよ
SEULGI
Woo hoo ooh-la-la
ALL
チェミオプトン メイリ イジェン Sunday
재미없던 매일이 이젠 Sunday
つまらなかった毎日が今は Sunday
YERI
イミ ノヌン ネ テヤンイン ゴル
이미 너는 내 태양인 걸
もう君は私の太陽なの
ALL
チャムッカンマン チャムッカンマン ット チャックマン ネ マムマン ネ マムマン タ タドゥロガ
잠깐만 잠깐만 또 자꾸만 내 맘만 내 맘만 다 타들어가
ちょっと待って ちょっと待って またしきりに 私の心ばかり 私の心ばかり 全部焦げついていく
ALL
Sunny side up マムチョロム シプケン アン ドェ
Sunny side up 맘처럼 쉽겐 안 돼
Sunny side up 心みたいに簡単にはいかない
SEULGI
ウリル ッケットゥリギン シルン ゴル
우릴 깨뜨리긴 싫은 걸
私たちを壊すのは嫌なの
JOY
Woo hoo ooh-la-la
WENDY
ノン ノム ッパルラ I need time to catch up
넌 너무 빨라 I need time to catch up
君は速すぎる I need time to catch up
WENDY
アン オルムルレ ネ クッパン マメ Virus
안 옮을래 네 급한 맘의 Virus
移りたくない 君の焦った心の Virus
SEULGI
ムンジェガ イッソ ウリ センガク チャイエ
문제가 있어 우리 생각 차이에
問題があるの 私たちの考えの違いに
SEULGI
ク チャイエ I was down down down
그 차이에 I was down down down
その違いに I was down down down
JOY
ナル ボヌン ク ヌン ナン チャックマン ット イビ タ
날 보는 그 눈 난 자꾸만 또 입이 타
私を見るその目に 私はしきりにまた口が渇く
JOY
カマニッソド ノン ットゥゴウォ ナン エガ タ
가만있어도 넌 뜨거워 난 애가 타
じっとしていても君は熱い 私は気が気でない
SEULGI
Woo hoo ooh-la-la
ALL
Sunny side up マルチョロム シプチン アンテ ソドゥルダン ッケジル ゴル
Sunny side up 말처럼 쉽진 않대 서두르단 깨질 걸
Sunny side up 言うほど簡単じゃないって 急いだら壊れちゃうよ
JOY
Woo hoo ooh-la-la
ALL
チェミオプトン メイリ イジェン Sunday
재미없던 매일이 이젠 Sunday
つまらなかった毎日が今は Sunday
WENDY
イミ ノヌン ネ テヤンイン ゴル
이미 너는 내 태양인 걸
もう君は私の太陽なの
YERI
Sunny side up
ALL
チャムッカンマン チャムッカンマン ット チャックマン ネ マムマン ネ マムマン タ タドゥロガ
잠깐만 잠깐만 또 자꾸만 내 맘만 내 맘만 다 타들어가
ちょっと待って ちょっと待って またしきりに 私の心ばかり 私の心ばかり 全部焦げついていく
ALL
Sunny side up マムチョロム シプケン アン ドェ
Sunny side up 맘처럼 쉽겐 안 돼
Sunny side up 心みたいに簡単にはいかない
IRENE
ウリル ッケットゥリギン シルン ゴル
우릴 깨뜨리긴 싫은 걸
私たちを壊すのは嫌なの
JOY
Sunny Side Up Sunny
SEULGI/IRENE
チャルモッテッタン Game over イジ Easy
잘못했단 Game over 이지 Easy
間違えたら Game over でしょ Easy
SEULGI/IRENE
イデロド チョア ナン アジク アジク
이대로도 좋아 난 아직 아직
このままでもいい 私はまだ まだ
JOY
ナル フンドゥルジ マ タ ッケジルジ モルラ
날 흔들지 마 다 깨질지 몰라
私を揺さぶらないで 全部壊れるかもしれない
WENDY
Don’t make my mind all scrambled up
YERI
Sunny side up Sunny side up up
YERI
Sunny side up Oh yeah oh yeah
ALL
Sunny side up マルチョロム シプチン アンテ ソドゥルダン ッケジル ゴル
Sunny side up 말처럼 쉽진 않대 서두르단 깨질 걸
Sunny side up 言うほど簡単じゃないって 急いだら壊れちゃうよ
SEULGI
Woo hoo ooh-la-la
ALL
チェミオプトン メイリ イジェン Sunday
재미없던 매일이 이젠 Sunday
つまらなかった毎日が今は Sunday
JOY
イミ ノヌン ネ テヤンイン ゴル
이미 너는 내 태양인 걸
もう君は私の太陽なの
ALL
チャムッカンマン チャムッカンマン ックク チャマットン ネ マム タ ネ マム タ タ トットゥリルッカ
잠깐만 잠깐만 꾹 참았던 내 맘 다 내 맘 다 다 터뜨릴까
ちょっと待って ちょっと待って ぐっとこらえてた私の心 全部 私の心 全部 全部弾けさせちゃおうか
ALL
Sunny side up チョム キダリミョン オッテ
Sunny side up 좀 기다리면 어때
Sunny side up ちょっと待ってみたらどう
WENDY
ウリエ テヤンイ コッ ットゥル ゴヤ
우리의 태양이 곧 뜰 거야
私たちの太陽がもうすぐ昇るよ
IRENE
Sunny side up