IU
The Thing I Do Slowly
IU
IU
ヌリゲ ヌリゲ ヌリゲ クデルル イジュリョ ヘヨ
느리게 느리게 느리게 그대를 잊으려 해요
ゆっくり ゆっくり ゆっくり あなたを忘れようとしています
IU
ッパルゲ ッパルゲ カヌン シガンボダ ト チョンチョニ イジュリョ ヘヨ
빠르게 빠르게 가는 시간보다 더 천천히 잊으려 해요
速く速く過ぎる時間よりももっとゆっくり忘れようとしています
IU
クデガ アルミョン アルゲ トェンダミョン ソウナル ジ モルラソ
그대가 알면 알게 된다면 서운할 지 몰라서
あなたが知ったら 寂しがるかもしれないから
IU
ヌリンヌリッタゲ インヌン ボルッ トゥリョガジョ チョグムマン ト サランハルケヨ
느릿느릿하게 잊는 버릇 들여가죠 조금만 더 사랑할게요
のろのろと忘れる癖をつけていきます もう少しだけ愛します
IU
チョグムマン ト キオカルケヨ
조금만 더 기억할게요
もう少しだけ覚えています
IU
パダゲ フルリン イ ヌンムリ マルル テカジマン
바닥에 흘린 이 눈물이 마를 때까지만
床に流したこの涙が乾くまでだけ
IU
オヌルマン ト キョンディョボルケヨ オヌルマン ト キダリルケヨ
오늘만 더 견뎌볼게요 오늘만 더 기다릴게요
今日だけもう少し耐えてみます 今日だけもう少し待ちます
IU
ネ センガンナゴ クロミョン オンジェドゥンジ ボロ ワジュォヨ
내 생각나고 그러면 언제든지 보러 와줘요
私のことが思い出されたら いつでも会いに来てください
IU
シルンデ シルンデ シルンデ コジンマル ハゲ トェネヨ
싫은데 싫은데 싫은데 거짓말 하게 되네요
嫌なのに 嫌なのに 嫌なのに 嘘をつくことになるんですね
IU
クレソ クレソ ウリ ヘオジン イルル アムド モルゴ イッチョ
그래서 그래서 우리 헤어진 일을 아무도 모르고 있죠
だから だから 私たちが別れたことを誰も知らないんです
IU
クデガ アルミョン アルゲ トェンダミョン ムォラ ハル ジ モルラソ
그대가 알면 알게 된다면 뭐라 할 지 몰라서
あなたが知ったら 何と言うか分からないから
IU
クデル ムロボミョン チャル チネンダ テダパジョ
그댈 물어보면 잘 지낸다 대답하죠
あなたのことを聞かれたら元気だと答えるんです
IU
チョグムマン ト サランハルケヨ チョグムマン ト キオカルケヨ
조금만 더 사랑할게요 조금만 더 기억할게요
もう少しだけ愛します もう少しだけ覚えています
IU
パダゲ フルリン イ ヌンムリ マルル テカジマン
바닥에 흘린 이 눈물이 마를 때까지만
床に流したこの涙が乾くまでだけ
IU
オヌルマン ト キョンディョボルケヨ オヌルマン ト キダリルケヨ
오늘만 더 견뎌볼게요 오늘만 더 기다릴게요
今日だけもう少し耐えてみます 今日だけもう少し待ちます
IU
ネ センガンナゴ クロミョン オンジェドゥンジ ボロ ワジュォヨ
내 생각나고 그러면 언제든지 보러 와줘요
私のことが思い出されたら いつでも会いに来てください
IU
カックムン クデガ ミウォヨ ムンドゥク ホンジャラゴ ヌッキョジル テ
가끔은 그대가 미워요 문득 혼자라고 느껴질 때
時々あなたが憎いんです ふと一人だと感じる時
IU
ピョル ゴ アニン イレ ウルゴ マル テ クロル テ
별 거 아닌 일에 울고 말 때 그럴 때
大したことでもないことで泣いてしまう時 そんな時
IU
クレド ナ サランハルレヨ クレド ナ キオカルレヨ
그래도 나 사랑할래요 그래도 나 기억할래요
それでも私は愛します それでも私は覚えています
IU
イビョリ ナムギン イ アプミ モムチュル テカジマン
이별이 남긴 이 아픔이 멈출 때까지만
別れが残したこの痛みが止まるまでだけ
IU
ミョチルマン ト キョンディョボルレヨ ミョチルマン ト キダリルレヨ
며칠만 더 견뎌볼래요 며칠만 더 기다릴래요
数日だけもう少し耐えてみます 数日だけもう少し待ちます
IU
オンジェンガヌン トラワ チャルモテッタ ハゴ
언젠가는 돌아와 잘못했다 하고
いつかは戻ってきて 悪かったと言って
IU
ミアナダ ハゴ タシ シジャカジャ ハルカ ボァ
미안하다 하고 다시 시작하자 할까 봐
ごめんと言って もう一度始めようと言うかもしれないから
IUのおすすめ記事
IUの記事一覧
79件の記事