aespa / Til We Meet Again
NINGNING
WINTER
KARINA
GISELLE
NINGNING
Huh Until We Meet Again
WINTER
Hey yeah
KARINA
Sayin’ goodbye now コジンマルチョロム ヘンボカン
Sayin’ goodbye now 거짓말처럼 행복한
Sayin’ goodbye now 嘘のように幸せな
KARINA
ウリガ ピンナン オヌル パム プッチャプコ シポ ナン
우리가 빛난 오늘 밤 붙잡고 싶어 난
私たちが輝いた今夜を引き止めたい 私は
NINGNING
パマヌル カドゥカン ピョレ ムルギョル ソダジョ ネリネ
밤하늘 가득한 별의 물결 쏟아져 내리네
夜空いっぱいの星の波が降り注いでくる
NINGNING
ヨンウォヌル アル ゴンマン カタ ク ピチュロ
영원을 알 것만 같아 그 빛으로
永遠が分かりそう その光で
GISELLE
ク ヌンムルグァ ク ウスムドゥル ソロエ ヌネ タムン チェ
그 눈물과 그 웃음들 서로의 눈에 담은 채
その涙とその笑顔をお互いの瞳に映したまま
WINTER
イ スンガヌル ウリン ノレヘ キオカル ス イッケ
이 순간을 우린 노래해 기억할 수 있게
この瞬間を私たちは歌う 記憶できるように
ALL
‘Til We Meet, ‘Til We Meet Again ホンジャイル テミョン キオケ
‘Til We Meet, ‘Til We Meet Again 혼자일 때면 기억해
‘Til We Meet, ‘Til We Meet Again 一人のときは思い出して
NINGNING
The power of the music ウリル ヨンギョレ ジュル テニ
The power of the music 우릴 연결해 줄 테니
The power of the music 私たちをつなげてくれるから
ALL
‘Til We Meet, ‘Til We Meet Again ノワ ナ ハムケ クムクル テ
‘Til We Meet, ‘Til We Meet Again 너와 나 함께 꿈꿀 때
‘Til We Meet, ‘Til We Meet Again あなたと私が一緒に夢見るとき
KARINA
クンナジ アヌル イェギ
끝나지 않을 얘기
終わらない物語
WINTER
カンジケ ジュォ Until We Meet Again
간직해 줘 Until We Meet Again
大切にしまっておいて Until We Meet Again
NINGNING
Sayin’ goodbye now チョミョンイ タ コジゴ
Sayin’ goodbye now 조명이 다 꺼지고
Sayin’ goodbye now 照明が全部消えて
NINGNING
オドゥウン パミ ワド ノエゲ ナン チャジャガ
어두운 밤이 와도 너에게 난 찾아가
暗い夜が来てもあなたのもとへ私は会いに行く
GISELLE
ノエ クムソク カンジカン Hope
너의 꿈속 간직한 Hope
あなたの夢の中に大切にしまった Hope
GISELLE/KARINA
ピッパレジ アンケ チキョジュゴ シポソ
빛바래지 않게 지켜주고 싶어서
色あせないように守ってあげたくて
WINTER
タン ハン サラム ノン ネゲ オン コダラン ソンムリラソ
단 한 사람 넌 내게 온 커다란 선물이라서
たった一人 あなたは私に来た大きな贈り物だから
KARINA
ネ チョッ ボンチェ ソラプ カウンデ コイ タマドゥルケ
내 첫 번째 서랍 가운데 고이 담아둘게
私の一番目の引き出しの真ん中に大切にしまっておく
ALL
‘Til We Meet, ‘Til We Meet Again ホンジャイル テミョン キオケ
‘Til We Meet, ‘Til We Meet Again 혼자일 때면 기억해
‘Til We Meet, ‘Til We Meet Again 一人のときは思い出して
WINTER
The power of the music ウリル ヨンギョレ ジュル テニ
The power of the music 우릴 연결해 줄 테니
The power of the music 私たちをつなげてくれるから
ALL
‘Til We Meet, ‘Til We Meet Again ノワ ナ ハムケ クムクル テ
‘Til We Meet, ‘Til We Meet Again 너와 나 함께 꿈꿀 때
‘Til We Meet, ‘Til We Meet Again あなたと私が一緒に夢見るとき
GISELLE
クンナジ アヌル イェギ
끝나지 않을 얘기
終わらない物語
NINGNING
カンジケ ジュォ Until We Meet Again
간직해 줘 Until We Meet Again
大切にしまっておいて Until We Meet Again
KARINA
ミッチ アヌル コヤ ナン チュオクン ヒミ オプタン マル
믿지 않을 거야 난 추억은 힘이 없단 말
信じない 私は 思い出には力がないという言葉を
WINTER
キジョグル マジュハン ウリラソ
기적을 마주한 우리라서
奇跡に出会った私たちだから
GISELLE
カスム ポクチャン イ ノレ ノワ ナ ヒムコッ プルル テ
가슴 벅찬 이 노래 너와 나 힘껏 부를 때
胸がいっぱいになるこの歌をあなたと私が力いっぱい歌うとき
NINGNING
This is the beginning And I see no ending Yeah
ALL
‘Til We Meet, ‘Til We Meet Again ヌンムルン チャムシ チャムルレ
‘Til We Meet, ‘Til We Meet Again 눈물은 잠시 참을래
‘Til We Meet, ‘Til We Meet Again 涙は少し我慢する
KARINA
アンニョンウン オムヌン トゥシ タシ マンナル クナルカジ
안녕은 없는 듯이 다시 만날 그날까지
さよならはないかのように また会うその日まで
ALL
‘Til We Meet, ‘Til We Meet Again ウスミョ ウリ インサヘ
‘Til We Meet, ‘Til We Meet Again 웃으며 우리 인사해
‘Til We Meet, ‘Til We Meet Again 笑いながら私たち挨拶しよう
NINGNING
オドゥミ チャジャワド
어둠이 찾아와도
暗闇が訪れても
GISELLE
ハムケラソ オヌレ カムサヘ
함께라서 오늘에 감사해
一緒だから今日に感謝する
KARINA
The power of the music Yeah
NINGNING
We keep it strong
ALL
Until We Meet Again
aespaのおすすめ記事
aespaの記事一覧
83件の記事