MOMOLAND

uh-gi-yeo-cha

2026.06.05
NANCY AHIN JOOE YEONWOO HYEBIN JANE NAYUN
uh-gi-yeo-cha
NANCY
オギヤ ヨチャ ギヤ ヨチャ ギヤ ヨチャ オギヤ ヨチャ ギヤ ヨチャ
어기야 여차 기야 여차 기야 여차 어기야 여차 기야 여차
エイヤ ヨイショ ヤ ヨイショ ヤ ヨイショ エイヤ ヨイショ ヤ ヨイショ
NANCY
ギヤ ヨチャ
기야 여차
ヤ ヨイショ
AHIN
オットケ ナル モルラボァ オッチェ ヌガ ボァド イ チャルロカン モムメ
어떡해 날 몰라봐 어째 누가 봐도 이 잘록한 몸매
どうしよう 私に気づかない なんで 誰が見てもこのくびれたスタイル
JOOE
イゴ ウォン イゴ ウォン イゴ ウォン Don’t you know Don’t you know
이거 원 이거 원 이거 원 Don’t you know Don’t you know
もう まったく まったく まったく Don’t you know Don’t you know
JOOE
Don’t you know that
YEONWOO
アカプテ ノムチヌン ヌクテ トゥマラミョン チャム ピゴネ
아깝대 넘치는 늑대 두말하면 참 피곤해
もったいないって あふれる狼たち 二度言わせると本当に疲れる
HYEBIN
イゴ ウォン イゴ ウォン イゴ ウォン
이거 원 이거 원 이거 원
もう まったく まったく まったく
JANE
Don’t you know Don’t you know Don’t you know that
AHIN
ウェ ノマン クロケ チャガウォ ト イサン ナ トゥジョン プリギン シロ
왜 너만 그렇게 차가워 더 이상 나 투정 부리긴 싫어
なんで君だけそんなに冷たいの もうこれ以上 私 駄々をこねるのは嫌
JOOE/AHIN
マム ピョナギ チョネ チャバジョ
맘 변하기 전에 잡아줘
心が変わる前につかまえて
ALL
No way listen ma babe チョ ピスタン ヨジャドゥルグァ
No way listen ma babe 저 비슷한 여자들과
No way listen ma babe あの似たような女子たちと
ALL
ナン チャウォニ タルラ オ ネ タチン マメ チリョガ ピリョヘ タンジャン
난 차원이 달라 오 내 다친 맘에 치료가 필요해 당장
私は次元が違う お 傷ついた私の心に治療が必要 今すぐ
ALL
ットナヌン ネ マムル チャバ OH my my my I DON’T WANNA
떠나는 내 맘을 잡아 OH my my my I DON’T WANNA
去っていく私の心をつかまえて OH my my my I DON’T WANNA
ALL
OH bye bye bye ット ネイル チャッチ マルゴ チグムブト ナハンテ チャレ
OH bye bye bye 또 내일 찾지 말고 지금부터 나한테 잘해
OH bye bye bye また明日探さないで 今から私に優しくして
ALL
ットナギ チョネ
떠나기 전에
去る前に
NANCY
オギヤ ヨチャ ギヤヨチャ
어기야 여차 기야여차
エイヤ ヨイショ ヤヨイショ
NAYUN
ペ ットナガンダ ノ ッパルリ チャバボァ
배 떠나간다 너 빨리 잡아봐
船が出ていくよ 早くつかまえてみて
NANCY
オギヤ ヨチャ ギヤヨチャ
어기야 여차 기야여차
エイヤ ヨイショ ヤヨイショ
AHIN
ノッチジ マルゴ ト チャレ イ ノマ
놓치지 말고 더 잘해 이 놈아
逃さないでもっと優しくして このやつめ
NANCY
オギヤ ヨチャ ギヤヨチャ
어기야 여차 기야여차
エイヤ ヨイショ ヤヨイショ
NAYUN
ペ ットナガンダ ノ ッパルリ チャバボァ
배 떠나간다 너 빨리 잡아봐
船が出ていくよ 早くつかまえてみて
NANCY
オギヤ ヨチャ ギヤヨチャ
어기야 여차 기야여차
エイヤ ヨイショ ヤヨイショ
AHIN
ノニッカ ヨガン ト マム アプグナ
너니까 여간 더 맘 아프구나
君だから よけいに心が痛むんだな
NANCY
タプタペ ウェ ヌンチガ オプテ オルグレ タ ティ ナヌンデ
답답해 왜 눈치가 없대 얼굴에 다 티 나는데
もどかしい なんで鈍感なの 顔に全部出てるのに
JOOE
イゴ ウォン イゴ ウォン イゴ ウォン don’t you know don’t you know
이거 원 이거 원 이거 원 don’t you know don’t you know
もう まったく まったく まったく don’t you know don’t you know
JOOE
don’t you know that
AHIN
ウェ ノマン クロケ チャガウォ ト イサン ナ トゥジョン プリギン シロ
왜 너만 그렇게 차가워 더 이상 나 투정 부리긴 싫어
なんで君だけそんなに冷たいの もうこれ以上 私 駄々をこねるのは嫌
JOOE/AHIN
マム ピョナギ チョネ チャバジョ
맘 변하기 전에 잡아줘
心が変わる前につかまえて
ALL
No way listen ma babe チョ ピスタン ヨジャドゥルグァ
No way listen ma babe 저 비슷한 여자들과
No way listen ma babe あの似たような女子たちと
ALL
ナン チャウォニ タルラ オ ネ タチン マメ チリョガ ピリョヘ タンジャン
난 차원이 달라 오 내 다친 맘에 치료가 필요해 당장
私は次元が違う お 傷ついた私の心に治療が必要 今すぐ
ALL
ットナヌン ネ マムル チャバ OH my my my I DON’T WANNA
떠나는 내 맘을 잡아 OH my my my I DON’T WANNA
去っていく私の心をつかまえて OH my my my I DON’T WANNA
ALL
OH bye bye bye ット ネイル チャッチ マルゴ チグムブト ナハンテ チャレ
OH bye bye bye 또 내일 찾지 말고 지금부터 나한테 잘해
OH bye bye bye また明日探さないで 今から私に優しくして
ALL
ットナギ チョネ
떠나기 전에
去る前に
JOOE
ットナガラ ヘットン マル クゴン チンシミ アニンデ
떠나가라 했던 말 그건 진심이 아닌데
出ていけと言った言葉 それは本心じゃないのに
JOOE
Because I can’t go on without you イミ アルゴ イッチャナ
Because I can’t go on without you 이미 알고 있잖아
Because I can’t go on without you もう分かってるじゃない
AHIN
オドゥミ コルチョ ネン タルド ハムッケラミョン クルムル サムキネ
어둠이 걸쳐 낸 달도 함께라면 구름을 삼키네
闇がかかった月も 一緒なら雲を飲み込むね
AHIN
アンサンヘジン チョ ナムドゥルマジョ ウリ トゥレ ヨルメルル メジュル ドゥテ
앙상해진 저 나무들마저 우리 둘의 열매를 맺을 듯해
やせ細ったあの木々さえ 私たち二人の実を結びそう
ALL
No way listen ma babe チョ ピスタン ヨジャドゥルグァ
No way listen ma babe 저 비슷한 여자들과
No way listen ma babe あの似たような女子たちと
ALL
ナン チャウォニ タルラ オ ネ タチン マメ チリョガ ピリョヘ タンジャン
난 차원이 달라 오 내 다친 맘에 치료가 필요해 당장
私は次元が違う お 傷ついた私の心に治療が必要 今すぐ
ALL
ットナヌン ネ マムル チャバ OH my my my I DON’T WANNA
떠나는 내 맘을 잡아 OH my my my I DON’T WANNA
去っていく私の心をつかまえて OH my my my I DON’T WANNA
ALL
OH bye bye bye ット ネイル チャッチ マルゴ チグムブト ナハンテ チャレ
OH bye bye bye 또 내일 찾지 말고 지금부터 나한테 잘해
OH bye bye bye また明日探さないで 今から私に優しくして
ALL
ットナギ チョネ
떠나기 전에
去る前に
NANCY
オギヤ ヨチャ ギヤヨチャ
어기야 여차 기야여차
エイヤ ヨイショ ヤヨイショ
YEONWOO
ペ ットナガンダ ノ ッパルリ チャバボァ
배 떠나간다 너 빨리 잡아봐
船が出ていくよ 早くつかまえてみて
NANCY
オギヤ ヨチャ ギヤヨチャ
어기야 여차 기야여차
エイヤ ヨイショ ヤヨイショ
AHIN
ノッチジ マルゴ ト チャレ イ ノマ
놓치지 말고 더 잘해 이 놈아
逃さないでもっと優しくして このやつめ
NANCY
オギヤ ヨチャ ギヤヨチャ
어기야 여차 기야여차
エイヤ ヨイショ ヤヨイショ
YEONWOO
ペ ットナガンダ ノ ッパルリ チャバボァ
배 떠나간다 너 빨리 잡아봐
船が出ていくよ 早くつかまえてみて
NANCY
オギヤ ヨチャ ギヤヨチャ
어기야 여차 기야여차
エイヤ ヨイショ ヤヨイショ
AHIN
ノニッカ ヨガン ト マム アプグナ
너니까 여간 더 맘 아프구나
君だから よけいに心が痛むんだな