GFRIEND
Windy Windy
ウンハ
シンビ
オムジ
ソウォン
ユジュ
イェリン
ウンハ
シウォナン パラム パラム パラム プロオミョン マンナルッカ ノワ ナ ワンビョカン
시원한 바람 바람 바람 불어오면 만날까 너와 나 완벽한
涼しい風 風 風が吹いてきたら出会うかな 君と私 完璧な
シンビ
アルムダウン キオク チグム マンドゥロ ボルッカ
아름다운 기억 지금 만들어 볼까
美しい記憶 今作ってみよう
オムジ
ムォラルッカ? ソルミョンハル ス オムヌン キブネ チャミ オジガ アナ
뭐랄까? 설명할 수 없는 기분에 잠이 오지가 않아
何と言うか 説明できない気分で眠れない
ソウォン
ノワ ネガ カトゥン センガグル ハン ゴルッカ ナル プルヌン ネ ベルソリ oh
너와 내가 같은 생각을 한 걸까 날 부르는 네 벨소리 oh
君と私が同じことを考えたのかな 私を呼ぶ君の着信音 oh
ユジュ
チョ ピョリ ナルル プルミョン ソルレヌン
저 별이 나를 부르면 설레는
あの星が私を呼んだらときめく
ユジュ
パラム カドゥク アナ ボルッカ シウォナゲ
바람 가득 안아 볼까 시원하게
風をいっぱい抱きしめようか 涼しく
イェリン
チャユロプケ ナラ ナビチョロム ナ イロッケ oh
자유롭게 날아 나비처럼 나 이렇게 oh
自由に飛ぶ 蝶のように 私はこうして oh
シンビ
チャミ オジ アナ オヌル バム
잠이 오지 않아 오늘 밤
眠れない 今夜
ユジュ
シウォナン パラム パラム パラム プロオミョン マンナルッカ ノワ ナ ワンビョカン
시원한 바람 바람 바람 불어오면 만날까 너와 나 완벽한
涼しい風 風 風が吹いてきたら出会うかな 君と私 完璧な
ウンハ
アルムダウン キオク チグム マンドゥロ ボルッカ
아름다운 기억 지금 만들어 볼까
美しい記憶 今作ってみよう
シンビ
ナ チャミ オジ アナ オヌル バム
나 잠이 오지 않아 오늘 밤
私 眠れない 今夜
ソウォン
ムォハルッカ? ノン チグム ムォハルッカ? クングメ チャミ オジガ アナ
뭐할까? 넌 지금 뭐할까? 궁금해 잠이 오지가 않아
何してる? 君は今何してる? 気になって眠れない
オムジ
ノワ ネガ カトゥン センガグル ハン ゴヤ
너와 내가 같은 생각을 한 거야
君と私が同じことを考えていたんだ
イェリン
カビョウォジン パルゴルミ イミ ノエゲロ カミョン
가벼워진 발걸음이 이미 너에게로 가면
軽くなった足取りが もう君の方へ向かえば
シンビ
ヘッサリ モムル スムギミョン ソルレヌン
햇살이 몸을 숨기면 설레는
陽射しが姿を隠したらときめく
シンビ
マウム カドゥク モア ボルッカ トゥクピョラゲ
마음 가득 모아 볼까 특별하게
心をいっぱい集めてみよう 特別に
イェリン
ハナ トゥル セッ! ハミョン ウリドゥルマネ イヤギ oh
하나 둘 셋! 하면 우리들만의 이야기 oh
1、2、3! と言えば 私たちだけの物語 oh
ウンハ
チャミ オジ アナ オヌル バム
잠이 오지 않아 오늘 밤
眠れない 今夜
ユジュ
シウォナン パラム パラム パラム プロオミョン マンナルッカ ノワ ナ ワンビョカン
시원한 바람 바람 바람 불어오면 만날까 너와 나 완벽한
涼しい風 風 風が吹いてきたら出会うかな 君と私 完璧な
ウンハ
アルムダウン キオク チグム マンドゥロ ボルッカ
아름다운 기억 지금 만들어 볼까
美しい記憶 今作ってみよう
シンビ
ナ チャミ オジ アナ オヌル バム
나 잠이 오지 않아 오늘 밤
私 眠れない 今夜
オムジ
チョグムマン ト イデロ
조금만 더 이대로
もう少しだけこのまま
ユジュ
イ パラム ヌッキゴ シポ
이 바람 느끼고 싶어
この風を感じたい
ソウォン
ヨルムバメ チュオク
여름밤의 추억
夏の夜の思い出
イェリン
ウリドゥルマネ キオク
우리들만의 기억
私たちだけの記憶
ウンハ
イデロ ヨンウォナゲ
이대로 영원하게
このまま永遠に
ユジュ
ソルレヌン パラム パラム パラム プロオミョン
설레는 바람 바람 바람 불어오면
ときめく風 風 風が吹いてきたら
イェリン
チャミ オジ アナ オヌル バム
잠이 오지 않아 오늘 밤
眠れない 今夜
ウンハ
シウォナン パラム パラム パラム プロオミョン マンナルッカ ノワ ナ ワンビョカン
시원한 바람 바람 바람 불어오면 만날까 너와 나 완벽한
涼しい風 風 風が吹いてきたら出会うかな 君と私 完璧な
シンビ
アルムダウン キオク チグム マンドゥロ ボルッカ
아름다운 기억 지금 만들어 볼까
美しい記憶 今作ってみよう
イェリン
ナ チャミ オジ アナ オヌル バム
나 잠이 오지 않아 오늘 밤
私 眠れない 今夜