IVE

WOW

2026.05.18
Leeseo Wonyoung Rei Yujin Liz Gaeul
WOW
Leeseo
オッチョミョン Nグク Sグクカチ ルティンド チュィヒャンド チョンブ タルン ウリ
어쩌면 N극 S극같이 루틴도 취향도 전부 다른 우리
もしかするとN極S極のようにルーティンも好みも全部違う私たち
Leeseo
パンデガ ックルリヌン イユラン ゲ ムォンジ
반대가 끌리는 이유란 게 뭔지
反対に惹かれる理由っていうのが何なのか
Leeseo
アジク イヘ アン ドゥェ チョンマル イヘ アン ドゥェ
아직 이해 안 돼 정말 이해 안 돼
まだ理解できない 本当に理解できない
Wonyoung
オンジェナ タジョンハン ノエ ペリョ サイ
언제나 다정한 너의 배려 사이
いつも優しいあなたの気遣いの間
Wonyoung
ナン ネガ チュンヨハン attitude ッカジ
난 내가 중요한 attitude 까지
私が自分を大事にするattitudeまで
Wonyoung
オットッケ イロッケ タルル スガ インニ
어떻게 이렇게 다를 수가 있니
どうしてこんなに違うことができるの
Wonyoung
モドゥン ゲ タ パンデ ワンビョッカゲ パンデ
모든 게 다 반대 완벽하게 반대
全てが反対 完璧に反対
Rei
オッチョム イリ パンデイン ウリン ソルレヌン ゴルッカ
어쩜 이리 반대인 우린 설레는 걸까
なんでこんなに反対な私たちはときめくんだろう
Yujin
チャム イサンヘ Oh My God ノルラ オットン マルド ソルミョンイ アン ドゥェ
참 이상해 Oh My God 놀라 어떤 말도 설명이 안 돼
本当に変 Oh My God 驚き どんな言葉でも説明できない
Yujin
ウェ ノル ボミョン トゥグントゥグン トゥグンデヌンジ
왜 널 보면 두근두근 두근대는지
なぜあなたを見るとドキドキするのか
Yujin
チャソクチョロム マミ マミ マミ ックルリジ
자석처럼 맘이 맘이 맘이 끌리지
磁石みたいに心が心が心が引かれる
Liz
チャム シンギヘ Oh My God モルラ オディル バド ノム タルンデ
참 신기해 Oh My God 몰라 어딜 봐도 너무 다른데
本当に不思議 Oh My God 分からない どこを見てもとても違うのに
Liz
ット ノル ボミョン チャックチャック チャック ソルレジ
또 널 보면 자꾸자꾸 자꾸 설레지
またあなたを見ると何度も何度もときめく
Liz
ワンジョン タルラ メイル メイル メイル ノルラジ But I don’t care
완전 달라 매일 매일 매일 놀라지 But I don’t care
完全に違う 毎日毎日毎日驚く But I don’t care
Gaeul
Wow, wow, wow, wow
Leeseo
チョアハヌン ヨンファド チュルギョ トゥンヌン ウマクド ハピル MBTIッカジ
좋아하는 영화도 즐겨 듣는 음악도 하필 MBTI까지
好きな映画もよく聴く音楽もよりによってMBTIまで
Leeseo
タルル ス インニャゴ
다를 수 있냐고
違うことがあるかって
Rei
ッタク チョンバンデイン トゥリ メイル ノルラソ フムチッ クンデ チェミッソ クチ?
딱 정반대인 둘이 매일 놀라서 흠칫 근데 재밌어 그치?
正反対の二人が毎日驚いてピクッ でも面白いでしょ?
Rei
チャック ックルリヌン ゴル
자꾸 끌리는 걸
つい何度も惹かれてしまう
Wonyoung
オッチョム イリ パンデイン ウリン ソルレヌン ゴルッカ
어쩜 이리 반대인 우린 설레는 걸까
なんでこんなに反対な私たちはときめくんだろう
Liz
チャム イサンヘ Oh My God ノルラ オットン マルド ソルミョンイ アン ドゥェ
참 이상해 Oh My God 놀라 어떤 말도 설명이 안 돼
本当に変 Oh My God 驚き どんな言葉でも説明できない
Liz
ウェ ノル ボミョン トゥグントゥグン トゥグンデヌンジ
왜 널 보면 두근두근 두근대는지
なぜあなたを見るとドキドキするのか
Liz
チャソクチョロム マミ マミ マミ ックルリジ
자석처럼 맘이 맘이 맘이 끌리지
磁石みたいに心が心が心が引かれる
Gaeul
チャム シンギヘ Oh My God モルラ オディル バド ノム タルンデ
참 신기해 Oh My God 몰라 어딜 봐도 너무 다른데
本当に不思議 Oh My God 分からない どこを見てもとても違うのに
Gaeul
ット ノル ボミョン チャックチャック チャック ソルレジ
또 널 보면 자꾸자꾸 자꾸 설레지
またあなたを見ると何度も何度もときめく
Gaeul
ワンジョン タルラ メイル メイル メイル ノルラジ But I don’t care
완전 달라 매일 매일 매일 놀라지 But I don’t care
完全に違う 毎日毎日毎日驚く But I don’t care
Yujin
Wow, wow, wow, wow, wow
Rei
シニコラン ナン ウッコ マム ヨリン ノン ウルゴ
시니컬한 난 웃고 맘 여린 넌 울고
シニカルな私は笑い 心が弱いあなたは泣き
Leeseo
ウリ ソロ パンデミョン オッテ
우리 서로 반대면 어때
私たち お互い反対でもどう?
Leeseo/Yujin
Never let you go
Liz
I like you
Yujin
チャム イサンヘ Oh My God ノルラ オットン マルド ソルミョンイ アン ドゥェ
참 이상해 Oh My God 놀라 어떤 말도 설명이 안 돼
本当に変 Oh My God 驚き どんな言葉でも説明できない
Yujin
ウェ ノル ボミョン トゥグントゥグン トゥグンデヌンジ
왜 널 보면 두근두근 두근대는지
なぜあなたを見るとドキドキするのか
Yujin
チャソクチョロム マミ マミ マミ ックルリジ
자석처럼 맘이 맘이 맘이 끌리지
磁石みたいに心が心が心が引かれる
Wonyoung
チャム シンギヘ Oh My God モルラ オディル バド ノム タルンデ
참 신기해 Oh My God 몰라 어딜 봐도 너무 다른데
本当に不思議 Oh My God 分からない どこを見てもとても違うのに
Wonyoung
ット ノル ボミョン チャックチャック チャック ソルレジ
또 널 보면 자꾸자꾸 자꾸 설레지
またあなたを見ると何度も何度もときめく
Wonyoung
ワンジョン タルラ メイル メイル メイル ノルラジ
완전 달라 매일 매일 매일 놀라지
完全に違う 毎日毎日毎日驚く
Wonyoung/Liz
But I don’t care
Gaeul
Wow

IVE「WOW」のカナルビ歌詞・和訳

Share