CLC / 7th
Seunghee
Yujin
Sorn
Seungyeon
Eunbin
Elkie
Yeeun
Seunghee/Yujin/Sorn
Doo roo roo roo roo roo roo roo
Seunghee/Yujin/Sorn
Doo roo roo roo roo roo roo roo
Seunghee
チョウム ノル ボァッスル ッテエ ナン ハナ ガドゥク ノル アルゴ シポジョ
처음 널 봤을 때에 난 하나 가득 널 알고 싶어져
初めて君を見た時 僕はひとつ いっぱい君を知りたくなる
Seunghee
ネ モリ ウィエン オントン ムルムピョ
내 머리 위엔 온통 물음표
私の頭の上は全部はてなマーク
Seungyeon
ドゥ ボン マル アン ハルレ ナッ カンジロウムル オットケヤ ヘ
두 번 말 안 할래 낯 간지러움을 어떡해야 해
二回は言わないよ こそばゆさをどうしたらいい
Seungyeon
ボル パルゲジン ジョ オリナイ ガタ
볼 빨개진 저 어린아이 같아
頬が赤くなったあの幼い子供みたい
Eunbin
セスル セゴ トラボミョン オンジェナチョロム クロケ パンッチャギョジョ
셋을 세고 돌아보면 언제나처럼 그렇게 반짝여줘
三つ数えて振り向くと いつものようにそうしてきらめいて
Sorn
スマヌン サラム ソク ノル チャジュル ス イッケ
수많은 사람 속 널 찾을 수 있게
たくさんの人の中で君を見つけられるように
Seunghee
Oh you ナワ ガトゥルッカ オラガン ネ マムチョロム
Oh you 나와 같을까 올라간 내 맘처럼
Oh you 私と同じかな 高まった私の心のように
Sorn
Oh you モルレ ガムチュルッカ ジョ クルム ウィエ ダッケ
Oh you 몰래 감출까 저 구름 위에 닿게
Oh you こっそり隠そうかな あの雲の上に届くように
Yujin
ウリ サイ オンド オラガ ット You’re the reason why
우리 사이 온도 올라가 또 You’re the reason why
私たちの間の温度が上がる また君が理由だよ
Elkie
イロケ ナ ミソ ジッケ ドェ For you my baby
이렇게 나 미소 짓게 돼 For you my baby
こんなふうに私 微笑むようになる For you my baby
Seunghee/Sorn
Doo Doo roo roo roo roo roo roo roo
Seungyeon
ネ ボネ ギョウル クッチュム ノル イジェヤ チャッケ ドェン ゴッ ガタ
네 번의 겨울 그쯤 널 이제야 찾게 된 것 같아
四度の冬 そのころ 君をようやく見つけられた気がする
Seungyeon
Oh ネゲ タブル アルゲ ヘジュン ノ
Oh 내게 답을 알게 해준 너
Oh 私に答えを教えてくれた君
Yujin
タソッ ソンカラグル ピョド タムル ス オプソ ノエ イ マウムル
다섯 손가락을 펴도 담을 수 없어 너의 이 마음을
五本の指を広げても包みきれない 君のこの気持ちを
Sorn
チョルテ ノッチジ アンケ ジキル ス イッケ
절대 놓치지 않게 지킬 수 있게
絶対に逃さないように 守れるように
Seunghee
Oh you ナワ ガトゥルッカ オラガン ネ マムチョロム
Oh you 나와 같을까 올라간 내 맘처럼
Oh you 私と同じかな 高まった私の心のように
Sorn
Oh you モルレ ガムチュルッカ ジョ クルム ウィエ ダッケ
Oh you 몰래 감출까 저 구름 위에 닿게
Oh you こっそり隠そうかな あの雲の上に届くように
Eunbin
ウリ サイ オンド オラガ ット You’re the reason why
우리 사이 온도 올라가 또 You’re the reason why
私たちの間の温度が上がる また君が理由だよ
Elkie
イロケ ナ ミソ ジッケ ドェ For you my baby
이렇게 나 미소 짓게 돼 For you my baby
こんなふうに私 微笑むようになる For you my baby
Yeeun
ウリ サイ オノヌン クダク ピリョハジ アナ
우리 사이 언어는 그닥 필요하지 않아
私たちの間に言葉はあまり必要じゃない
Yeeun
モンガ トンハヌン ゲ イッソ ノン ネ ヨソッ ボンッチェ ガムガク
뭔가 통하는 게 있어 넌 내 여섯 번째 감각
何か通じるものがある 君は私の6番目の感覚
Yeeun
モルリ ットロジョ イッソド ゴギッカジ タウル ゴル アルゴ イッソ
멀리 떨어져 있어도 거기까지 닿을 걸 알고 있어
遠く離れていても そこまで届くと分かっている
Yeeun
パミ キポ ホクシナ ピョルニムケ ソウォン ピロ
밤이 깊어 혹시나 별님께 소원 빌어
夜が更けて もしかしてと星様に願いをかける
Seunghee
Oh you ナワ ガトゥルッカ オラガン ネ マムチョロム
Oh you 나와 같을까 올라간 내 맘처럼
Oh you 私と同じかな 高まった私の心のように
Sorn
Oh you モルレ ガムチュルッカ
Oh you 몰래 감출까
Oh you こっそり隠そうかな
Yujin/Sorn
ジョ クルム ウィエ ダッケ
저 구름 위에 닿게
あの雲の上に届くように
Elkie
ウリ サイエ
우리 사이에
私たちの間に
ALL
Doo roo roo roo roo roo roo
Elkie
ウリ サイエ
우리 사이에
私たちの間に
Seunghee
クッテ クナルチョロム
그때 그날처럼
あの時 あの日のように
Eunbin
イルゴプ カジ ムジゲボダ ト ピンナゲ
일곱 가지 무지개보다 더 빛나게
七色の虹より もっと輝くように
CLCのおすすめ記事
CLCの記事一覧
46件の記事