Apink
Love is Blind
NAEUN
HAYOUNG
BOMI
NAEUN
hey Ring Ring jeonhwagiman ullyeo dae
hey Ring Ring 전화기만 울려 대
hey Ring Ring, only the phone keeps ringing
NAEUN
aesseo mianhan cheok hal geojana ige beolsseo myeot beonjjaeya
애써 미안한 척 할 거잖아 이게 벌써 몇 번째야
You’ll pretend to be sorry, how many times is this already
NAEUN
neoui Bad maeneoga
너의 Bad 매너가
Your Bad manners
HAYOUNG
Shut up sseuldeeopneun pinggyeneun geuman ppeonhan geojitmareun sireo
Shut up 쓸데없는 핑계는 그만 뻔한 거짓말은 싫어
Shut up, no more useless excuses, I hate obvious lies
HAYOUNG
deo saenggak an hallae jom naebeoryeo dullae No No
더 생각 안 할래 좀 내버려 둘래 No No
I won’t think anymore, just leave me alone, No No
BOMI
moreugesseo nan aldagado moreugesseo nan
모르겠어 난 알다가도 모르겠어 난
I don’t know, just when I think I know, I don’t
NAEUN
aniran geol almyeonseodo neoman bomyeon tto useobeoryeo nan
아니란 걸 알면서도 너만 보면 또 웃어버려 난
Even knowing it’s wrong, when I see you I smile again
HAYOUNG
Oh baby eojjeom ireoke tto nae mameul heundeureonwa
Oh baby 어쩜 이렇게 또 내 맘을 흔들어놔
Oh baby, how do you shake my heart like this again
NAEUN
neoman chyeodabomyeon nan
너만 쳐다보면 난
When I only look at you
HAYOUNG
dalkomhage tto jjarithage noga beorineun geoya Danger
달콤하게 또 짜릿하게 녹아 버리는 거야 Danger
I melt sweetly and thrillingly, Danger
BOMI
jom wiheomhajiman meomchugo sipjiga aneun geol
좀 위험하지만 멈추고 싶지가 않은 걸
It’s a bit dangerous but I don’t want to stop
BOMI
eojjeom ireoke tto nae mameul
어쩜 이렇게 또 내 맘을
How again like this, my heart
NAEUN
Love is Blind I’m losing my mind yeah Love is love is
NAEUN
Love is Blind I’m losing my mind yeah Love is love is
NAEUN
Love is blind amugeotdo boiji ana
Love is blind 아무것도 보이지 않아
Love is blind, I can’t see anything
NAEUN
mwongaege hollyeo beorin geotcheoreom I know you’re so bad boy
뭔가에게 홀려 버린 것처럼 I know you’re so bad boy
Like I’m bewitched by something, I know you’re so bad boy
NAEUN
geunde almyeon alsurok deouk anajugo sipeojyeo
근데 알면 알수록 더욱 안아주고 싶어져
But the more I know, the more I want to embrace you
BOMI
hoksi naman mot boneun geolkka Don’t care wollae geureon geojana
혹시 나만 못 보는 걸까 Don’t care 원래 그런 거잖아
Maybe I’m the only one who can’t see, Don’t care, that’s just how it is
BOMI
deo saenggak an hallae jom naebeoryeo dullae No No
더 생각 안 할래 좀 내버려 둘래 No No
I won’t think anymore, just leave me alone, No No
HAYOUNG
moreugesseo nan aldagado moreugesseo nan
모르겠어 난 알다가도 모르겠어 난
I don’t know, just when I think I know, I don’t
NAEUN
aniran geol almyeonseodo neoman bomyeon tto useobeoryeo nan
아니란 걸 알면서도 너만 보면 또 웃어버려 난
Even knowing it’s wrong, when I see you I smile again
HAYOUNG
Oh baby eojjeom ireoke tto nae mameul heundeureonwa
Oh baby 어쩜 이렇게 또 내 맘을 흔들어놔
Oh baby, how do you shake my heart like this again
NAEUN
neoman chyeodabomyeon nan
너만 쳐다보면 난
When I only look at you
HAYOUNG
dalkomhage tto jjarithage noga beorineun geoya Danger
달콤하게 또 짜릿하게 녹아 버리는 거야 Danger
I melt sweetly and thrillingly, Danger
BOMI
jom wiheomhajiman meomchugo sipjiga aneun geol
좀 위험하지만 멈추고 싶지가 않은 걸
It’s a bit dangerous but I don’t want to stop
BOMI
eojjeom ireoke tto nae mameul
어쩜 이렇게 또 내 맘을
How again like this, my heart
NAEUN
Love is Blind I’m losing my mind yeah
BOMI
deo deo teukbyeolhan geol wonhae kkumkkwowatdeon sarangeul barae
더 더 특별한 걸 원해 꿈꿔왔던 사랑을 바래
I want something more, more special, I hope for the love I’ve dreamed of
BOMI
yeogiseo meomchwoya halkka naega neol pogihaeya halkka
여기서 멈춰야 할까 내가 널 포기해야 할까
Should I stop here, should I give you up
HAYOUNG
moreugesseo nan aldagado moreugesseo nan aniran geol almyeonseodo
모르겠어 난 알다가도 모르겠어 난 아니란 걸 알면서도
I don’t know, just when I think I know I don’t, even knowing it’s wrong
HAYOUNG
neoman bomyeon tto useobeoryeo nan
너만 보면 또 웃어버려 난
When I see you I smile again
NAEUN
Oh baby eojjeom ireoke tto nae mameul
Oh baby 어쩜 이렇게 또 내 맘을
Oh baby, how like this again, my heart
NAEUN/HAYOUNG
heundeureonwa neoman chyeodabomyeon nan
흔들어놔 너만 쳐다보면 난
You shake me, when I only look at you
NAEUN
dalkomhage tto jjarithage noga beorineun geoya Danger
달콤하게 또 짜릿하게 녹아 버리는 거야 Danger
I melt sweetly and thrillingly, Danger
HAYOUNG
jom wiheomhajiman meomchugo sipjiga aneun geol
좀 위험하지만 멈추고 싶지가 않은 걸
It’s a bit dangerous but I don’t want to stop
HAYOUNG
eojjeom ireoke tto nae mameul
어쩜 이렇게 또 내 맘을
How again like this, my heart
NAEUN
Love is Blind I’m losing my mind yeah Love is love is
NAEUN
Love is Blind I’m losing my mind yeah Love is love is
BOMI
You’re so Dangerous
More from Apink
Apink Articles
90 articles