GOT the beat / Alter Ego

2026.06.15
KARINA BOA HYO WINTER TAEYEON WENDY SEULGI
Alter Ego
KARINA
You won’t believe my dangerous deo neujeobeorigi jeone
You won’t believe my dangerous 더 늦어버리기 전에
You won’t believe my dangerous—before it gets too late
KARINA
You’re my one and only remedy
BOA
geuri meolji aneun geot gatae jigeum nunape ssain Risk
그리 멀지 않은 것 같애 지금 눈앞에 쌓인 Risk
It doesn’t seem so far away—the risk piling up before my eyes now
HYO
mundeuk imgyejeomeul neomgyeo hwik baro Boom boom boom teojineun ttae
문득 임계점을 넘겨 휙 바로 Boom boom boom 터지는 때
Suddenly crossing the threshold, whoosh—the moment it goes boom boom boom
WINTER
sangcheoro jeonbu dwideopin simjang jaetbicheul bijeonaen nugunga
상처로 전부 뒤덮인 심장 잿빛을 빚어낸 누군가
A heart all covered in wounds, someone who shaped its ashen gray
TAEYEON
ajik kkeutnan geon aninikka swipge pogihajineun ma
아직 끝난 건 아니니까 쉽게 포기하지는 마
It’s not over yet, so don’t give up easily
WENDY
iksukaejin sojunghami sumgin dangyeonhaji aneun jageun bulssi
익숙해진 소중함이 숨긴 당연하지 않은 작은 불씨
A small spark, not to be taken for granted, hidden by familiar preciousness
WENDY
han beon deo doesallyeobwa
한 번 더 되살려봐
Try to revive it once more
SEULGI
witaeropge heomureojin byeogi garyeonhage makgo inneun wigi
위태롭게 허물어진 벽이 가련하게 막고 있는 위기
A crisis held back pitifully by a precariously crumbled wall
SEULGI
deo isang pihaji ma
더 이상 피하지 마
Don’t avoid it any longer
ALL
I bring the doom I bring the bless
ALL
geu seontaegeun da nae sonkkeute memareun muchaesaek daejie
그 선택은 다 내 손끝에 메마른 무채색 대지에
That choice is all at my fingertips—on the dry, colorless earth
ALL
han geuruui huimangeul simneun il
한 그루의 희망을 심는 일
planting a single tree of hope
TAEYEON
Yeah I could be evil A villain and hero
HYO
Just look at my look at my
TAEYEON
Alter alter ego
WENDY
Wait til you see my dangerous kkamake muldeun ne songil
Wait til you see my dangerous 까맣게 물든 네 손길
Wait til you see my dangerous—your touch dyed pitch black
WENDY
naegero pagodeuneun deot
내게로 파고드는 덫
a trap digging into me
WINTER
You won’t believe my dangerous deo neujeobeorigi jeone
You won’t believe my dangerous 더 늦어버리기 전에
You won’t believe my dangerous—before it gets too late
WINTER
You’re my one and only remedy
SEULGI
La li la li la da da da da Baby you can handle it
HYO
gomgi sijakan Deep pain han sungane samkyeoga Too fast
곪기 시작한 Deep pain 한 순간에 삼켜가 Too fast
A deep pain that started festering swallows me in an instant, too fast
KARINA
yeojeonhi musimhan geu nunbiche Feel like boom boom
여전히 무심한 그 눈빛에 Feel like boom boom
At that still-indifferent gaze, feel like boom boom
KARINA
boom killin that ish
BOA
gwaenchaneun deusi sum swineun maeil siganeun Tick tock
괜찮은 듯이 숨 쉬는 매일 시간은 Tick tock
Every day breathing as if I’m fine, time goes tick tock
BOA
Gonna be crazy
WENDY
nunape dagaon hyeonsireul ttokbaro barabwa bwa
눈앞에 다가온 현실을 똑바로 바라봐 봐
Look straight at the reality that’s come before your eyes
TAEYEON
han sungane bureo dakchil Ending idaero da oemyeonhaji ankil
한 순간에 불어 닥칠 Ending 이대로 다 외면하지 않길
An ending that will strike in an instant—I hope we won’t just turn away from it all
TAEYEON
ijeneun seontaekal Time
이제는 선택할 Time
Now it’s time to choose
WINTER
han sungane mageul sudo eopsi uri ape dakchyeooneun kkeureul
한 순간에 막을 수도 없이 우리 앞에 닥쳐오는 끝을
The end rushing toward us, unstoppable in an instant
WINTER
dugo bol sun eopjana
두고 볼 순 없잖아
we can’t just stand by and watch
ALL
I bring the doom I bring the bless
ALL
geu seontaegeun da nae sonkkeute memareun muchaesaek daejie
그 선택은 다 내 손끝에 메마른 무채색 대지에
That choice is all at my fingertips—on the dry, colorless earth
ALL
han geuruui huimangeul simneun il
한 그루의 희망을 심는 일
planting a single tree of hope
SEULGI
Yeah I could be evil A villain and hero
KARINA
Just look at my look at my
SEULGI
Alter alter ego
KARINA
ginagin Fight ssaum kkeute neukkyeobwa New air
기나긴 Fight 싸움 끝에 느껴봐 New air
At the end of a long fight, feel the new air
KARINA
meomchuji ma nochiji ma majimak gihoe
멈추지 마 놓치지 마 마지막 기회
Don’t stop, don’t miss it—the last chance
HYO
magaennael su isseo gakkawojin kkeut jeonbu jikyeonaeji motandamyeon
막아낼 수 있어 가까워진 끝 전부 지켜내지 못한다면
We can hold it off—if we can’t protect all of the end that’s drawn near
HYO
idaeroneun Cruel
이대로는 Cruel
this way is cruel
BOA
I’m not lying I’m just warning Alter ego ijen kkaewo
I’m not lying I’m just warning Alter ego 이젠 깨워
I’m not lying, I’m just warning—now wake the alter ego
BOA
gieokagil We can save it
기억하길 We can save it
Remember—we can save it
ALL
Do you hear me Do you feel me I bring the doom
ALL
I bring the bless geu seontaegeun da nae sonkkeute
I bring the bless 그 선택은 다 내 손끝에
I bring the bless—that choice is all at my fingertips
ALL
memareun muchaesaek daejie han geuruui huimangeul simneun il
메마른 무채색 대지에 한 그루의 희망을 심는 일
On the dry, colorless earth, planting a single tree of hope
WENDY
Yeah I could be evil A villain and hero
WINTER
Just look at my look at my
WENDY
Alter alter ego
SEULGI
Wait til you see my dangerous kkamake muldeun ne songil
Wait til you see my dangerous 까맣게 물든 네 손길
Wait til you see my dangerous—your touch dyed pitch black
SEULGI
naegero pagodeuneun deot
내게로 파고드는 덫
a trap digging into me
HYO
You won’t believe my dangerous deo neujeobeorigi jeone
You won’t believe my dangerous 더 늦어버리기 전에
You won’t believe my dangerous—before it gets too late
HYO
You’re my one and only remedy