PURPLE KISS / ZzZz
DOSIE
GOEUN
JIEUN
CHAEIN
IREH
SWAN
YUKI
DOSIE
ハル ジョンイル チャムル チャド チャド アム センガク オムヌン ゲ
하루 종일 잠을 자도 자도 아무 생각 없는 게
一日中眠っても眠っても 何も考えられないのが
DOSIE
ヌガ ナルル ブァド ブァド ヨジュム トゥロ モンハゲ ボインデ
누가 나를 봐도 봐도 요즘 들어 멍하게 보인대
誰が私を見ても見ても 最近ぼんやりして見えるって
GOEUN
トゥッコ シプトン ノレガ フルロナワド
듣고 싶던 노래가 흘러나와도
聴きたかった歌が流れてきても
GOEUN
チュルギョブァットン トゥラマガ TVエ ナワド
즐겨봤던 드라마가 TV에 나와도
楽しんで見ていたドラマがTVに出ても
JIEUN
I don’t want it no more ヨジュメン ムォドゥン クゲ クゴジ ムォ
I don’t want it no more 요즘엔 뭐든 그게 그거지 뭐
I don’t want it no more 最近は何でも どれも同じよ
CHAEIN
ネ キブヌン blue ヨジョネ blue ピリョヘ love love love
내 기분은 blue 여전해 blue 필요해 love love love
私の気分はblue 相変わらずblue 必要なのlove love love
CHAEIN
What about you
IREH
プルピッドゥリ ッコジン イゴセ
불빛들이 꺼진 이곳에
明かりが消えたこの場所で
SWAN
Livin’ in the lonely city イ パムン lonely city
Livin’ in the lonely city 이 밤은 lonely city
Livin’ in the lonely city この夜はlonely city
SWAN
メイル ハンスムル シュィヌン ゲ イルサンイ ドェ アム マル モ テ
매일 한숨을 쉬는 게 일상이 돼 아무 말 못 해
毎日ため息をつくのが日常になって 何も言えない
IREH/GOEUN
カチョ ボリン ヌッキム サラムドゥル ソゲ
갇혀 버린 느낌 사람들 속에
閉じ込められた感じ 人々の中で
IREH/GOEUN
ホンジャガ ドェヌン ヌッキム イ トシ ウィエ
혼자가 되는 느낌 이 도시 위에
一人になる感じ この都市の上で
GOEUN
チャミ オジ アンヌン イ パム イゴスン lonely city
잠이 오지 않는 이 밤 이곳은 lonely city
眠れないこの夜 ここはlonely city
CHAEIN
ネ ポヌン ット ウェ ZzZz ZzZz Sleep all night
내 폰은 또 왜 ZzZz ZzZz Sleep all night
私のスマホはまたなぜ ZzZz ZzZz Sleep all night
DOSIE
ポヌン ット ウェ ZzZz ZzZz Sleep all night
폰은 또 왜 ZzZz ZzZz Sleep all night
スマホはまたなぜ ZzZz ZzZz Sleep all night
YUKI
Ya In the lonely city Ya オドゥム ソク ヘメ チチンダ
Ya In the lonely city Ya 어둠 속 헤매 지친다
Ya In the lonely city Ya 闇の中をさまよい疲れる
YUKI
トルゴ ドヌン イ ルルレッ モムチョジュルレヨ ナル ッコネジョ ネ ソンギル ピリョヘ
돌고 도는 이 룰렛 멈춰줄래요 날 꺼내줘 네 손길 필요해
回り続けるこのルーレット 止めてくれませんか 私を取り出して あなたの手が必要
YUKI
Look in the mirror ナヌン ホンジャ I’m a loner
Look in the mirror 나는 혼자 I’m a loner
Look in the mirror 私は一人 I’m a loner
CHAEIN
ボゴ シプトン チャンミョニ ックメ ナワド
보고 싶던 장면이 꿈에 나와도
見たかった場面が夢に出てきても
CHAEIN
トゥッコ シプトン モクソリガ トゥルリョワド
듣고 싶던 목소리가 들려와도
聴きたかった声が聞こえてきても
DOSIE
I don’t want it no more イジェン ピョル ウィミガ オプソ
I don’t want it no more 이젠 별 의미가 없어
I don’t want it no more もう特に意味がない
JIEUN
ネ キブヌン blue ヨジョネ blue ピリョヘ love love love
내 기분은 blue 여전해 blue 필요해 love love love
私の気分はblue 相変わらずblue 必要なのlove love love
CHAEIN
What about you
IREH
プルピッドゥリ ッコジン イゴセ
불빛들이 꺼진 이곳에
明かりが消えたこの場所で
GOEUN
Livin’ in the lonely city イ パムン lonely city
Livin’ in the lonely city 이 밤은 lonely city
Livin’ in the lonely city この夜はlonely city
GOEUN
メイル ハンスムル シュィヌン ゲ イルサンイ ドェ アム マル モ テ
매일 한숨을 쉬는 게 일상이 돼 아무 말 못 해
毎日ため息をつくのが日常になって 何も言えない
CHAEIN/SWAN
カチョ ボリン ヌッキム サラムドゥル ソゲ
갇혀 버린 느낌 사람들 속에
閉じ込められた感じ 人々の中で
CHAEIN/SWAN
ホンジャガ ドェヌン ヌッキム イ トシ ウィエ
혼자가 되는 느낌 이 도시 위에
一人になる感じ この都市の上で
SWAN
チャミ オジ アンヌン イ パム イゴスン lonely city
잠이 오지 않는 이 밤 이곳은 lonely city
眠れないこの夜 ここはlonely city
JIEUN
セッカル オムヌン ナレ パンボク フクペグロ ムルドゥロ ガゴ
색깔 없는 날의 반복 흑백으로 물들어 가고
色のない日々の繰り返し 白黒に染まっていって
CHAEIN
ノエ セサンウン モルゲマン ヌッキョジョ babe
너의 세상은 멀게만 느껴져 babe
あなたの世界は遠くばかりに感じる babe
IREH
オヌルド オジェチョロム lonely イクスケジョ ボリン ナエ city
오늘도 어제처럼 lonely 익숙해져 버린 나의 city
今日も昨日のようにlonely 慣れてしまった私のcity
IREH
You never know never know オヌルド ナン
You never know never know 오늘도 난
You never know never know 今日も私は
GOEUN
Livin’ in the lonely city イ パムン lonely city
Livin’ in the lonely city 이 밤은 lonely city
Livin’ in the lonely city この夜はlonely city
GOEUN
メイル ハンスムル シュィヌン ゲ イルサンイ ドェ アム マル モ テ
매일 한숨을 쉬는 게 일상이 돼 아무 말 못 해
毎日ため息をつくのが日常になって 何も言えない
SWAN
Livin’ in the lonely city イ パムン lonely city
Livin’ in the lonely city 이 밤은 lonely city
Livin’ in the lonely city この夜はlonely city
GOEUN
ホンジャソヌン ヒムドゥン ネ マウム Oh I’m alone
혼자서는 힘든 내 마음 Oh I’m alone
一人ではつらい私の心 Oh I’m alone
IREH
ネ ポヌン ット ウェ ZzZz ZzZz Sleep all night
내 폰은 또 왜 ZzZz ZzZz Sleep all night
私のスマホはまたなぜ ZzZz ZzZz Sleep all night
SWAN/CHAEIN
ポヌン ット ウェ ZzZz ZzZz
폰은 또 왜 ZzZz ZzZz
スマホはまたなぜ ZzZz ZzZz
CHAEIN
Sleep all night
PURPLE KISSのおすすめ記事
PURPLE KISSの記事一覧
44件の記事