Strangers
TAEYEON
TAEYEON
eodin-ga jom natseon dosi noeulbit baraen golmokgil
어딘가 좀 낯선 도시 노을빛 바랜 골목길
A slightly unfamiliar city, an alley faded by sunset
TAEYEON
mugwansimhan siseon sai myohan gamjeong-i bulji
무관심한 시선 사이 묘한 감정이 불지
Between indifferent gazes, strange feelings catch fire
TAEYEON
dareun punggyeonge gabyeoi geujeo momeul sireo hollo seon nae geurimjan
다른 풍경에 가벼이 그저 몸을 실어 홀로 선 내 그림잔
Lightly drift through different scenery, my shadow standing alone
TAEYEON
huimihaejyeo seuchin baramcheoreom yuyuhi bareul omgyeo
희미해져 스친 바람처럼 유유히 발을 옮겨
Fades — like a wind that brushed past, I move my feet leisurely
TAEYEON
natseon geori sairo From strangers to shadows
낯선 거리 사이로 From strangers to shadows
Through unfamiliar streets, From strangers to shadows
TAEYEON
to strangers again alji mothae nugudo
to strangers again 알지 못해 누구도
To strangers again, no one knows
TAEYEON
jinachin sun-gan heeojyeo byeonhaeganeun jangmyeon sok
지나친 순간 헤어져 변해가는 장면 속
We part the moment we pass by, inside the ever-changing scene
TAEYEON
From strangers to shadows to strangers again
TAEYEON
eolguldo ireumdo jiwodun chachang neomeoui na meomchwo seon georeum
얼굴도 이름도 지워둔 차창 너머의 나 멈춰 선 걸음
Beyond the car window with face and name erased, me, footsteps paused
TAEYEON
barabon i sun-gan nan idaero musuhi majuchin sori eomneun gieok
바라본 이 순간 난 이대로 무수히 마주친 소리 없는 기억
This moment I look at, I’m just like this, soundless memories I’ve faced countless times
TAEYEON
meoreojineun yaegie gwireul giurye seuchin baramcheoreom
멀어지는 얘기에 귀를 기울여 스친 바람처럼
I listen to the receding stories, like a wind that brushed past
TAEYEON
yuyuhi bareul omgyeo natseon geori sairo
유유히 발을 옮겨 낯선 거리 사이로
I move my feet leisurely, through unfamiliar streets
TAEYEON
From strangers to shadows to strangers again
TAEYEON
alji mothae nugudo jinachin sun-gan heeojyeo byeonhaeganeun jangmyeon sok
알지 못해 누구도 지나친 순간 헤어져 변해가는 장면 속
No one knows, we part the moment we pass by, inside the ever-changing scene
TAEYEON
From strangers to shadows to strangers again
TAEYEON
Ah, Strangers Oh tto saeroun noraega deullyeo Ah, Strangers
Ah, Strangers Oh 또 새로운 노래가 들려 Ah, Strangers
Ah, Strangers Oh, another new song comes through, Ah, Strangers
TAEYEON
Yeah sarajil heunjeogeul saegyeo seuchin saramdeul sok
Yeah 사라질 흔적을 새겨 스친 사람들 속
Yeah, I carve traces that will fade, among the people I’ve brushed past
TAEYEON
jamsi nunbitdeuri seokkyeo gabyeowojin mamingeol
잠시 눈빛들이 섞여 가벼워진 맘인걸
Glances briefly mingle, and my heart grows lighter
TAEYEON
From strangers to shadows to strangers again
TAEYEON
pyeonhi sumeul naeswieo aswiun mameul biugo Yeah
편히 숨을 내쉬어 아쉬운 맘을 비우고 Yeah
I exhale at ease, emptying the regretful heart, Yeah
TAEYEON
dasi heulleoganeun geol Yeah From strangers to shadows
다시 흘러가는 걸 Yeah From strangers to shadows
And let it flow on again, Yeah, From strangers to shadows
TAEYEON
to strangers again Ooh oh From strangers to shadows
TAEYEON
to strangers, Ooh
More from Taeyeon
Taeyeon Articles
86 articles