BoA / AGAIN
BOA
BOA
タシ ネゲロ
다시 네게로
もう一度あなたのもとへ
BOA
ヒモプシ クデン ナマン チキョボゴ ソ インネヨ
힘없이 그댄 나만 지켜보고 서 있네요
力なくあなたは私だけを見つめて立っていますね
BOA
ヌル カッカウン ク コリエソ
늘 가까운 그 거리에서
いつも近いその距離で
BOA
クデエ チングル ネガ サランヘットン サシル アペ
그대의 친굴 내가 사랑했던 사실 앞에
あなたの友達を私が愛していたという事実の前で
BOA
タルン イェギン ソヨンオプチマン
다른 얘긴 소용없지만
他の話は無駄だけど
BOA
クレヨ クッテン ウェンジ クデ アペ チャシン オプソ
그래요 그땐 왠지 그대 앞에 자신 없어
そうです あの時はなぜかあなたの前で自信がなくて
BOA
ナン ト ウェミョナン ゴンジ モルラ ハジマン ネ チナン イビョル ティロ
난 더 외면한 건지 몰라 하지만 내 지난 이별 뒤로
私はもっと背を向けたのかもしれない でも私の過ぎた別れの後に
BOA
ットオルン ゴン ネゲン ハンサン クデヨッソヨ
떠오른 건 내겐 항상 그대였어요
浮かんだのは私にはいつもあなたでした
BOA
イギジョギン ナルル ヨンソヘジョヨ ヒミ トゥルミョン ハンサン ナン マレッチョ
이기적인 나를 용서해줘요 힘이 들면 항상 난 말했죠
自己中心的な私を許してください つらくなるといつも私は言いました
BOA
イッチン アナヨ ナン ット チャシン オプソ
잊진 않아요 난 또 자신 없어
忘れはしません 私はまた自信がなくて
BOA
トマンチゴ シポジル ッテン ヌル キオケヨ
도망치고 싶어질 땐 늘 기억해요
逃げ出したくなる時はいつも思い出します
BOA
ナルル ウルリドン キン クリウムル
나를 울리던 긴 그리움을
私を泣かせた長い恋しさを
BOA
オヌ ナル ヌン ット ボニ アチムヘッサル トゥンジゴソ
어느 날 눈 떠 보니 아침햇살 등지고서
ある日目を覚ますと 朝陽を背にして
BOA
ネ アプロ ワ インヌン クデ コマウォヨ
내 앞으로 와 있는 그대 고마워요
私の前に来てくれているあなた ありがとう
BOA
ピロソ ネ チンシル チャッケ ヘジュン クデ チョンマル
비로소 내 진실 찾게 해준 그대 정말
ようやく私の真実を見つけさせてくれたあなた 本当に
BOA
イ モドゥン ゲ ックムン アニジョ ヘンボッカンデ チャック ヌンムリ ナヨ
이 모든 게 꿈은 아니죠 행복한데 자꾸 눈물이 나요
これすべてが夢ではないですよね 幸せなのにしきりに涙が出ます
BOA
チャマワットン ク アプムマンクム ナン チキョボァ ジョヨ クデン マル アン ヘド
참아왔던 그 아픔만큼 난 지켜봐 줘요 그댄 말 안 해도
堪えてきたその痛みの分だけ 私を見守ってください あなたは言わなくても
BOA
ネガ ジュン ク アプム モドゥ イジュル ス イッケ
내가 준 그 아픔 모두 잊을 수 있게
私が与えたその痛みを全部忘れられるように
BOA
ナン ット セロプケ ノリョケヨ サランヘヨ サランハルゲヨ
난 또 새롭게 노력해요 사랑해요 사랑할게요
私はまた新たに努力します 愛しています 愛します
BOA
ヌル チェインチョロム ナヌン ミアナン マム カジョヤ ハナ
늘 죄인처럼 나는 미안한 맘 가져야 하나
いつも罪人のように 私はすまない気持ちを持たなければならないのか
BOA
クロン イル オプスル ゴラ チョラハン ヤクソク ジョヤ ハナ ボァ
그런 일 없을 거라 초라한 약속 줘야 하나 봐
そんなことはないと みすぼらしい約束をしなければならないみたい
BOA
ナ マラジャナ ク マム ヘアリョボァ
나 말하잖아 그 맘 헤아려봐
私 言ってるじゃない その気持ちを察してみて
BOA
アラジョ ネ チグムン イゴンマニ チェソニラン ゴル
알아줘 내 지금은 이것만이 최선이란 걸
わかって 私の今はこれだけが最善だということを
BOA
クデ ヌッキヌン マミ ハナヌン コベケ ジュルゲヨ
그대 느끼는 맘이 하나는 고백해 줄게요
あなたが感じる気持ちの一つは告白します
BOA
ナ クデルル パラボゴ インヌン イ スンガン
나 그대를 바라보고 있는 이 순간
私があなたを見つめているこの瞬間
BOA
ヌヌル カムゴ ットゥヌン ク アネド マジョ
눈을 감고 뜨는 그 안에도 마저
目を閉じて開くその間にさえも
BOA
ポゴプル マンクム ク モスブル ナン ウォネヨ
보고플 만큼 그 모습을 난 원해요
会いたいほどその姿を私は望みます
BOA
ヘンボッカンデ チャック ヌンムリ ナヨ チャマワットン ク アプムマンクム ナン
행복한데 자꾸 눈물이 나요 참아왔던 그 아픔만큼 난
幸せなのにしきりに涙が出ます 堪えてきたその痛みの分だけ 私を
BOA
チキョボァ ジョヨ クデン マル アン ヘド
지켜봐 줘요 그댄 말 안 해도
見守ってください あなたは言わなくても
BOA
ネガ ジュン ク アプム モドゥ イジュル ス イッケ
내가 준 그 아픔 모두 잊을 수 있게
私が与えたその痛みを全部忘れられるように
BOA
ナン ット セロプケ ノリョケヨ ポゴ シポ サランヘヨ
난 또 새롭게 노력해요 보고 싶어 사랑해요
私はまた新たに努力します 会いたい 愛しています
BoAのおすすめ記事
BoAの記事一覧
156件の記事