Brave Girls / High Heels
YUNA
YOUJOUNG
EUNJI
MINYOUNG
YUNA
I’m a Sassy girl I’m a Tough girl
私は生意気な女 私はタフな女
YOUJOUNG
I’m a Pretty girl I’m a Foxy girl
私は可愛い女 私は魅惑的な女
EUNJI
ヌンピチュン トドハゲ コルムゴリ マジョド チャシンガミ ノムチョナゲ
눈빛은 도도하게 걸음걸이 마저도 자신감이 넘쳐나게
眼差しはツンとして 歩き方まで自信があふれるように
YUNA
ピョジョンウン アッチラゲ ナル パラボヌン ノエ スミ ノモガボリゲ
표정은 아찔하게 날 바라보는 너의 숨이 넘어가버리게
表情はくらくらするほど 私を見つめる君の息が止まってしまうように
YOUJOUNG
ナル サランハゲ マンドゥル コヤ トゥディオ ノルル ウィハン トゥッピョラン パム
날 사랑하게 만들 거야 드디어 너를 위한 특별한 밤
私を好きにさせてみせる ついに君のための特別な夜
YOUJOUNG
ッコク ネ ゴロ マンドゥル コヤ サランヘ ノ ハナマン
꼭 내 거로 만들 거야 사랑해 너 하나만
絶対に私のものにしてみせる 愛してる 君ひとりだけ
MINYOUNG
クプ ノプン ハイヒル ナル ジョム プァヨ
굽 높은 하이힐 날 좀 봐요
ヒールの高いハイヒール ちょっと私を見て
YUNA
クデガ チョアハンダ ヘソ シノッチャナヨ
그대가 좋아한다 해서 신었잖아요
あなたが好きだって言うから履いたんじゃない
MINYOUNG
セクシハン ハイヒル ッパルジュノチョパナムボ
섹시한 하이힐 빨주노초파남보
セクシーなハイヒール 赤 橙 黄 緑 青 藍 紫
MINYOUNG
アムゴナ コルラプァ ノル ウィハン オヌル パム
아무거나 골라봐 널 위한 오늘 밤
どれでも選んでみて 君のための今夜
YUNA
high high high heels woo baby
ハイ ハイ ハイヒール woo baby
EUNJI
ピミルン オプソヨ アムド オプソヨ
비밀은 없어요 아무도 없어요
秘密はないの 誰もいないの
YUNA
high high high heels woo baby
ハイ ハイ ハイヒール woo baby
MINYOUNG
アムゴナ コルラプァ ノル ウィハン オヌル パム
아무거나 골라봐 널 위한 오늘 밤
どれでも選んでみて 君のための今夜
EUNJI
ナジェヌン ノム チャカダガド ヘジミョン パルチケジヌン ヨジャ
낮에는 너무 착하다가도 해지면 발칙해지는 여자
昼間はすごく大人しいのに 日が暮れると大胆になる女
EUNJI
“オッパ” “ソンベ” ハダガド カックムン “ヤ” ハル チュル アヌン ヨジャ
“오빠” “선배” 하다가도 가끔은 “야” 할 줄 아는 여자
「オッパ」「先輩」って呼んでても たまには「ちょっと」って言える女
YOUJOUNG
ナムジャガ ウォナヌン ゲ ムォンジ アヌン ヨジャ
남자가 원하는 게 뭔지 아는 여자
男が望むものが何か分かっている女
EUNJI
マニャン アイ カッタガド ナムジャルル タルル チュル アヌン ヨジャ
마냥 아이 같다가도 남자를 다룰 줄 아는 여자
ただの子どもみたいでも 男の扱い方を知っている女
YUNA
ナル サランハゲ マンドゥル コヤ トゥディオ ノルル ウィハン トゥッピョラン パム
날 사랑하게 만들 거야 드디어 너를 위한 특별한 밤
私を好きにさせてみせる ついに君のための特別な夜
YOUJOUNG
ッコク ネ ゴロ マンドゥル コヤ サランヘ ノ ハナマン
꼭 내 거로 만들 거야 사랑해 너 하나만
絶対に私のものにしてみせる 愛してる 君ひとりだけ
MINYOUNG
クプ ノプン ハイヒル ナル ジョム プァヨ
굽 높은 하이힐 날 좀 봐요
ヒールの高いハイヒール ちょっと私を見て
YUNA
クデガ チョアハンダ ヘソ シノッチャナヨ
그대가 좋아한다 해서 신었잖아요
あなたが好きだって言うから履いたんじゃない
MINYOUNG
セクシハン ハイヒル ッパルジュノチョパナムボ
섹시한 하이힐 빨주노초파남보
セクシーなハイヒール 赤 橙 黄 緑 青 藍 紫
MINYOUNG
アムゴナ コルラプァ ノル ウィハン オヌル パム
아무거나 골라봐 널 위한 오늘 밤
どれでも選んでみて 君のための今夜
YUNA
high high high heels woo baby
ハイ ハイ ハイヒール woo baby
EUNJI
ピミルン オプソヨ アムド オプソヨ
비밀은 없어요 아무도 없어요
秘密はないの 誰もいないの
YUNA
high high high heels woo baby
ハイ ハイ ハイヒール woo baby
MINYOUNG
アムゴナ コルラプァ ノル ウィハン オヌル パム
아무거나 골라봐 널 위한 오늘 밤
どれでも選んでみて 君のための今夜
YOUJOUNG/EUNJI
ハゴ シプン ゴッ ハゴ シプン マル ハゴ シプル ッテ タ ハヌン ヨジャ
하고 싶은 것 하고 싶은 말 하고 싶을 때 다 하는 여자
やりたいこと 言いたいこと したい時に全部やる女
MINYOUNG
ナン クロッケ サル コヤ
난 그렇게 살 거야
私はそうやって生きていく
MINYOUNG
ク ヌグ ヌンチド ポジ アンコ タンダンハゲ Yeah
그 누구 눈치도 보지 않고 당당하게 Yeah
誰の顔色もうかがわず 堂々と Yeah
YUNA
high high high heels woo baby
ハイ ハイ ハイヒール woo baby
EUNJI
ピミルン オプソヨ アムド オプソヨ
비밀은 없어요 아무도 없어요
秘密はないの 誰もいないの
YUNA
high high high heels woo baby
ハイ ハイ ハイヒール woo baby
MINYOUNG
アムゴナ コルラプァ ノル ウィハン オヌル パム
아무거나 골라봐 널 위한 오늘 밤
どれでも選んでみて 君のための今夜
YUNA
I’m a Sassy girl I’m a Tough girl
私は生意気な女 私はタフな女
YOUJOUNG
I’m a Pretty girl I’m a Foxy girl
私は可愛い女 私は魅惑的な女
YUNA
high high high heels
ハイ ハイ ハイヒール
Brave Girlsのおすすめ記事
Brave Girlsの記事一覧
23件の記事