Apink
Evergreen
CHORONG
BOMI
NAMJOO
HAYOUNG
NAEUN
EUNJI
CHORONG
eonjena baraeji aneul pureun chorogi meogeumeun bit
언제나 바래지 않을 푸른 초록이 머금은 빛
The light containing the blue-green that will never fade
BOMI
jinagan naldeulboda seonmyeonghaetdeon geon tteugeowotdeon taeyangui heunjeokdeul
지나간 날들보다 선명했던 건 뜨거웠던 태양의 흔적들
What was clearer than the past days were the traces of the hot sun
NAMJOO
areumdaun kkotboda deo binnaneun pureureumdeuri
아름다운 꽃보다 더 빛나는 푸르름들이
The greens shining brighter than beautiful flowers
NAMJOO
gaseumsoge gadeukagireul
가슴속에 가득하기를
I hope they fill your heart
HAYOUNG
salmyeosi seumyeodeuneun geuriumcheoreom neoege muldeulgo sipeo
살며시 스며드는 그리움처럼 너에게 물들고 싶어
Like longing that seeps in softly, I want to dye into you
NAEUN
ttaeroneun heundeulligetji nae mamdo sideureoganeun kkotcheoreom
때로는 흔들리겠지 내 맘도 시들어가는 꽃처럼
My heart may sometimes waver too, like a wilting flower
NAMJOO
buranhaehajineun ma neul jigeumcheoreom geudael barabogo isseul teni
불안해하지는 마 늘 지금처럼 그댈 바라보고 있을 테니
Don’t be anxious, I’ll always be watching you like now
EUNJI
areumdaun kkotboda deo binnaneun pureureumdeuri
아름다운 꽃보다 더 빛나는 푸르름들이
The greens shining brighter than beautiful flowers
EUNJI
gaseumsoge gadeukagireul
가슴속에 가득하기를
I hope they fill your heart
BOMI
salmyeosi seumyeodeuneun seolleimcheoreom
살며시 스며드는 설레임처럼
Like fluttering that seeps in softly
BOMI
neoege sarangeul soksagyeojulge eonjena
너에게 사랑을 속삭여줄게 언제나
I’ll whisper love to you, always
EUNJI
haengbokagiman haetdeon bomnal gatdeon uri cheoeumboda
행복하기만 했던 봄날 같던 우리 처음보다
More than our beginning that was like a happy spring day
EUNJI
neol saranghae tteugeoun taeyangboda
널 사랑해 뜨거운 태양보다
I love you more than the hot sun
ALL
areumdaun kkotboda deo binnaneun pureureumdeuri
아름다운 꽃보다 더 빛나는 푸르름들이
The greens shining brighter than beautiful flowers
ALL
gaseumsoge gadeukagireul
가슴속에 가득하기를
I hope they fill your heart
NAMJOO/BOMI
salmyeosi seumyeodeuneun barami doeeo
살며시 스며드는 바람이 되어
Becoming a wind that softly seeps in
NAEUN
ne ane meomulgo sipeo
네 안에 머물고 싶어
I want to stay inside you
CHORONG
geureoke eonjekkajina
그렇게 언제까지나
Like that, forever
HAYOUNG
saranghae eonjekkajina
사랑해 언제까지나
I love you, forever
More from Apink
Apink Articles
90 articles