Apink
Oh Yes
BOMI
NAEUN
EUNJI
NAMJOO
HAYOUNG
CHORONG
BOMI
Baby Baby eonjena neoman bomyeon jakkuman
Baby Baby 언제나 너만 보면 자꾸만
Baby Baby, whenever I see you, I keep
NAEUN
eotteon mareul haedo da Oh Yes eonjedeunji wonhaneun geon da
어떤 말을 해도 다 Oh Yes 언제든지 원하는 건 다
Whatever you say, all Oh Yes, anything you want, all
NAEUN
Oh Yes Yes
NAEUN/EUNJI
on sesange modeun sarami
온 세상에 모든 사람이
Even if everyone in the whole world
EUNJI
anirago haedo nan ne pyeon Say it Say it Say it loud
아니라고 해도 난 네 편 Say it Say it Say it loud
Says no, I’m on your side, Say it Say it Say it loud
NAMJOO
na wollae ireoke da okei hajin antneunde
나 원래 이렇게 다 오케이 하진 않는데
I don’t usually okay everything like this
NAMJOO
neon jogeum dareunikka yeoe
넌 조금 다르니까 예외
You’re a bit different so an exception
HAYOUNG
mwo jotago ireoke kkeudeokgeorijin antneunde neoraseo geureon geoya
뭐 좋다고 이렇게 끄덕거리진 않는데 너라서 그런 거야
I don’t usually nod like this just because I like something, it’s because of you
CHORONG
eodil gaseo mueol hago sipeunji oneul haru eotteokaeya joeulji
어딜 가서 무얼 하고 싶은지 오늘 하루 어떡해야 좋을지
Where to go, what to do, how to spend today
CHORONG
nae apeseo geujeo geureon gonineun
내 앞에서 그저 그런 고민은
In front of me, such trivial worries
NAEUN
neon jakkuman josimhajiman geureol piryo eopneun geon
넌 자꾸만 조심하지만 그럴 필요 없는 건
You keep being cautious, but there’s no need
HAYOUNG
eotteon mareul haedo da Oh Yes eonjedeunji wonhaneun geon da
어떤 말을 해도 다 Oh Yes 언제든지 원하는 건 다
Whatever you say, all Oh Yes, anything you want, all
HAYOUNG
Oh Yes Yes
HAYOUNG/EUNJI
on sesange modeun sarami
온 세상에 모든 사람이
Even if everyone in the whole world
EUNJI
anirago haedo nan ne pyeon Say it Say it Say it loud
아니라고 해도 난 네 편 Say it Say it Say it loud
Says no, I’m on your side, Say it Say it Say it loud
CHORONG
Baby Baby eonjena neoman bomyeon jakkuman
Baby Baby 언제나 너만 보면 자꾸만
Baby Baby, whenever I see you, I keep
BOMI
mwol jakku geureoke jal haryeogo aesseuneunde
뭘 자꾸 그렇게 잘 하려고 애쓰는데
Why do you keep trying so hard to do well
BOMI
gakkeumeun motaedo neon Alright
가끔은 못해도 넌 Alright
Even if sometimes you can’t, you’re Alright
NAMJOO
wae geuri geupage ppalli garyeogoman haneunde
왜 그리 급하게 빨리 가려고만 하는데
Why are you always trying to rush so fast
NAMJOO
cheoncheonhi gado gwaenchantdaneun mariya
천천히 가도 괜찮다는 말이야
I’m saying it’s okay to go slowly
EUNJI
eodingaro deryeogago sipeunji oneul narang mueol hago sipeunji
어딘가로 데려가고 싶은지 오늘 나랑 무얼 하고 싶은지
Where do you want to take me, what do you want to do with me today
EUNJI
subaek beoneul mureodo nae daedabeun
수백 번을 물어도 내 대답은
Even if you ask hundreds of times, my answer is
NAEUN
neon jakku nal singyeong sseujiman geureol piryo eopneun geon
넌 자꾸 날 신경 쓰지만 그럴 필요 없는 건
You keep worrying about me, but there’s no need
BOMI
eotteon mareul haedo da Oh Yes eonjedeunji wonhaneun geon da
어떤 말을 해도 다 Oh Yes 언제든지 원하는 건 다
Whatever you say, all Oh Yes, anything you want, all
BOMI
Oh Yes Yes
BOMI/EUNJI
on sesange modeun sarami
온 세상에 모든 사람이
Even if everyone in the whole world
EUNJI
anirago haedo nan ne pyeon Say it Say it Say it loud
아니라고 해도 난 네 편 Say it Say it Say it loud
Says no, I’m on your side, Say it Say it Say it loud
HAYOUNG
modeun geon da byeonhajiman
모든 건 다 변하지만
Everything changes, but
NAEUN
nae daedabeun ttokgateul geoya
내 대답은 똑같을 거야
My answer will be the same
ALL
Don’t worry about It’s gonna be alright
CHORONG
Baby Baby eonjena neoman bomyeon jakkuman
Baby Baby 언제나 너만 보면 자꾸만
Baby Baby, whenever I see you, I keep
NAMJOO
myeot beoneul mureobwado
몇 번을 물어봐도
No matter how many times you ask
CHORONG
eotteon mareul haedo da Oh Yes
어떤 말을 해도 다 Oh Yes
Whatever you say, all Oh Yes
CHORONG
eonjedeunji wonhaneun geon da Oh Yes Yes
언제든지 원하는 건 다 Oh Yes Yes
Anything you want, all Oh Yes Yes
CHORONG/BOMI
on sesange modeun sarami
온 세상에 모든 사람이
Even if everyone in the whole world
BOMI
anirago haedo nan ne pyeon Say it Say it Say it loud
아니라고 해도 난 네 편 Say it Say it Say it loud
Says no, I’m on your side, Say it Say it Say it loud
NAMJOO
Oh Yes Yes Oh Yes Yes
EUNJI
dareun eotteon maldo piryo eopneun i sungan
다른 어떤 말도 필요 없는 이 순간
This moment where no other words are needed
More from Apink
Apink Articles
90 articles