Apink

Oh Yes

2026.05.26
BOMI NAEUN EUNJI NAMJOO HAYOUNG CHORONG
Oh Yes
BOMI
Baby Baby オンジェナ ノマン ボミョン チャックマン
Baby Baby 언제나 너만 보면 자꾸만
Baby Baby いつも君を見るとしきりに
NAEUN
オットン マルル ヘド タ Oh Yes オンジェドゥンジ ウォナヌン ゴン タ
어떤 말을 해도 다 Oh Yes 언제든지 원하는 건 다
どんな言葉を言っても全部 Oh Yes いつでも望むことは全部
NAEUN
Oh Yes Yes
NAEUN/EUNJI
オン セサンエ モドゥン サラミ
온 세상에 모든 사람이
世界中の全ての人が
EUNJI
アニラゴ ヘド ナン ニ ピョン Say it Say it Say it loud
아니라고 해도 난 네 편 Say it Say it Say it loud
違うと言っても私は君の味方 Say it Say it Say it loud
NAMJOO
ナ ウォルレ イロケ タ オケイ ハジン アンヌンデ
나 원래 이렇게 다 오케이 하진 않는데
私は元々こんなに全部オーケーしないんだけど
NAMJOO
ノン チョグム タルニッカ イェウェ
넌 조금 다르니까 예외
君は少し違うから例外
HAYOUNG
ムォ ジョッタゴ イロケ ックドッコリジン アンヌンデ ノラソ クロン ゴヤ
뭐 좋다고 이렇게 끄덕거리진 않는데 너라서 그런 거야
何がいいってこんなにうなずいたりしないんだけど 君だからそうなの
CHORONG
オディル ガソ ムオル ハゴ シプンジ オヌル ハル オットッケヤ ジョウルジ
어딜 가서 무얼 하고 싶은지 오늘 하루 어떡해야 좋을지
どこへ行って何をしたいのか 今日一日どうすればいいのか
CHORONG
ネ アペソ クジョ クロン コミヌン
내 앞에서 그저 그런 고민은
私の前でただそんな悩みは
NAEUN
ノン チャックマン チョシマジマン クロル ピリョ オムヌン ゴン
넌 자꾸만 조심하지만 그럴 필요 없는 건
君はしきりに気をつけるけど その必要がないのは
HAYOUNG
オットン マルル ヘド タ Oh Yes オンジェドゥンジ ウォナヌン ゴン タ
어떤 말을 해도 다 Oh Yes 언제든지 원하는 건 다
どんな言葉を言っても全部 Oh Yes いつでも望むことは全部
HAYOUNG
Oh Yes Yes
HAYOUNG/EUNJI
オン セサンエ モドゥン サラミ
온 세상에 모든 사람이
世界中の全ての人が
EUNJI
アニラゴ ヘド ナン ニ ピョン Say it Say it Say it loud
아니라고 해도 난 네 편 Say it Say it Say it loud
違うと言っても私は君の味方 Say it Say it Say it loud
CHORONG
Baby Baby オンジェナ ノマン ボミョン チャックマン
Baby Baby 언제나 너만 보면 자꾸만
Baby Baby いつも君を見るとしきりに
BOMI
ムォル チャック クロケ チャル ハリョゴ エッスヌンデ
뭘 자꾸 그렇게 잘 하려고 애쓰는데
何をしきりにそんなにうまくやろうと頑張ってるの
BOMI
カックムン モッテド ノン Alright
가끔은 못해도 넌 Alright
時々できなくても君は Alright
NAMJOO
ウェ クリ クッパゲ ッパルリ カリョゴマン ハヌンデ
왜 그리 급하게 빨리 가려고만 하는데
なぜそんなに急いで早く行こうとばかりするの
NAMJOO
チョンチョニ カド ケンチャンタヌン マリヤ
천천히 가도 괜찮다는 말이야
ゆっくり行っても大丈夫だってことだよ
EUNJI
オディンガロ デリョガゴ シプンジ オヌル ナラン ムオル ハゴ シプンジ
어딘가로 데려가고 싶은지 오늘 나랑 무얼 하고 싶은지
どこかへ連れて行きたいのか 今日私と何をしたいのか
EUNJI
スベク ボヌル ムロド ネ デダブン
수백 번을 물어도 내 대답은
何百回聞いても私の答えは
NAEUN
ノン チャック ナル シンギョン ッスジマン クロル ピリョ オムヌン ゴン
넌 자꾸 날 신경 쓰지만 그럴 필요 없는 건
君はしきりに私を気にするけど その必要がないのは
BOMI
オットン マルル ヘド タ Oh Yes オンジェドゥンジ ウォナヌン ゴン タ
어떤 말을 해도 다 Oh Yes 언제든지 원하는 건 다
どんな言葉を言っても全部 Oh Yes いつでも望むことは全部
BOMI
Oh Yes Yes
BOMI/EUNJI
オン セサンエ モドゥン サラミ
온 세상에 모든 사람이
世界中の全ての人が
EUNJI
アニラゴ ヘド ナン ニ ピョン Say it Say it Say it loud
아니라고 해도 난 네 편 Say it Say it Say it loud
違うと言っても私は君の味方 Say it Say it Say it loud
HAYOUNG
モドゥン ゴン タ ピョナジマン
모든 건 다 변하지만
全ては変わるけど
NAEUN
ネ デダブン ットッカトゥル コヤ
내 대답은 똑같을 거야
私の答えは同じだよ
ALL
Don’t worry about It’s gonna be alright
CHORONG
Baby Baby オンジェナ ノマン ボミョン チャックマン
Baby Baby 언제나 너만 보면 자꾸만
Baby Baby いつも君を見るとしきりに
NAMJOO
ミョッ ボヌル ムロボァド
몇 번을 물어봐도
何度聞いても
CHORONG
オットン マルル ヘド タ Oh Yes
어떤 말을 해도 다 Oh Yes
どんな言葉を言っても全部 Oh Yes
CHORONG
オンジェドゥンジ ウォナヌン ゴン タ Oh Yes Yes
언제든지 원하는 건 다 Oh Yes Yes
いつでも望むことは全部 Oh Yes Yes
CHORONG/BOMI
オン セサンエ モドゥン サラミ
온 세상에 모든 사람이
世界中の全ての人が
BOMI
アニラゴ ヘド ナン ニ ピョン Say it Say it Say it loud
아니라고 해도 난 네 편 Say it Say it Say it loud
違うと言っても私は君の味方 Say it Say it Say it loud
NAMJOO
Oh Yes Yes Oh Yes Yes
EUNJI
タルン オットン マルド ピリョ オムヌン イ スンガン
다른 어떤 말도 필요 없는 이 순간
他のどんな言葉も必要ないこの瞬間

Apink「Oh Yes」のカナルビ歌詞・和訳

Share