STAYC の記事一覧

STAYC

Nada

2026.04.25
シウン アイサ セウン スミン ジェイ ユン
Nada
シウン
Umm no, I don’t think so, bye
Umm no, I don’t think so, bye
Umm no, そうは思わない, bye
アイサ
First time, hot like summer
First time, hot like summer
初めて 夏みたいに熱い
アイサ
ウンミョン カットン me and you キュピドゥ
운명 같던 me and you 큐피드
運命みたいだった me and you キューピッド
アイサ
one shot, ッコッチン my heart It’s no wonder, yeah just you
one shot, 꽂힌 my heart It’s no wonder, yeah just you
one shot, 刺さった my heart 不思議じゃない yeah just you
セウン
ワンビョケットン first page タルドン チョッ
완벽했던 first page 달던 첫
完璧だった first page 甘かった 初
セウン
date クンデ what’s next? ノム シプケ
date 근데 what’s next? 너무 쉽게
date でも what’s next? あまりに簡単に
スミン
プソジン love spell チェミオプケ Gotta do
부서진 love spell 재미없게 Gotta do
崩れた love spell つまらなく Gotta do
スミン
betta Thought you’d do betta betta
betta Thought you’d do betta betta
もっとうまく やれると思ったのに betta betta
ジェイ
I know we’re done ックンネ オプソットン パンジョン
I know we’re done 끝내 없었던 반전
終わったって分かる 結局なかった逆転
ジェイ
タルン トゥッテド キョルグク カットゥン ックチンゴル
다른 듯해도 결국 같은 끝인걸
違うようでも結局同じ終わり
ユン
You were my own savior And little
You were my own savior And little
君は私の救世主だった そして小さな
ユン
star クレットン チグム ノン break my heart I’m
star 그랬던 지금 넌 break my heart I’m
star そうだったのに今君は 私の心を壊す
ユン
lighting it up, yeah When it’s hard クレ
lighting it up, yeah When it’s hard 그래
燃え上がらせる yeah 辛い時も そう
ユン
タ ットクカタ Guess what I’m gon’ say What?
다 똑같아 Guess what I’m gon’ say What?
全部同じ 何を言うか当ててみて What?
シウン
I say Nada チェミッソッチマン クゲ タラ サラン ムォ Disappear
I say Nada 재밌었지만 그게 다라 사랑 뭐 Disappear
Nada って言うよ 楽しかったけど それだけ 愛とか Disappear
シウン
like tada クジョ フナン story Na na na na na Nada
like tada 그저 흔한 story Na na na na na Nada
like tada ただのありきたりな story Na na na na na Nada
スミン
Dancin’ dirty Always my birthday
Dancin’ dirty Always my birthday
汚く踊る いつも私の誕生日
スミン
ウェドゥル クリ モンメンナ シプケ Been a boss
왜들 그리 목맸나 싶게 Been a boss
なんでそんなに執着したのかと思うほど Been a boss
スミン
I make that winnin’ sauce Cautious
I make that winnin’ sauce Cautious
勝利の秘訣を作る 慎重に
スミン
マジマゲン キョルグク ナミ トェヌン ゴル タシ
마지막엔 결국 남이 되는 걸 다시
最後には結局他人になるのを また
シウン
ハン ッテン ポジュルチョロム ッタク マジャットン ウリ トゥル クンデ
한 땐 퍼즐처럼 딱 맞았던 우리 둘 근데
かつてはパズルみたいにぴったりだった私たち二人 でも
シウン
ボァボァ キョルグク カクチャ ソネ チュィン ゴン イビョルップン
봐봐 결국 각자 손에 쥔 건 이별뿐
見て 結局それぞれの手に握ってるのは別れだけ
ジェイ
I know we’re done ックンネ オプソットン パンジョン
I know we’re done 끝내 없었던 반전
終わったって分かる 結局なかった逆転
ジェイ
タルン トゥッテド キョルグク カットゥン ックチンゴル
다른 듯해도 결국 같은 끝인걸
違うようでも結局同じ終わり
ユン
You were my own savior And little
You were my own savior And little
君は私の救世主だった そして小さな
ユン
star クレットン チグム ノン break my heart I’m
star 그랬던 지금 넌 break my heart I’m
star そうだったのに今君は 私の心を壊す
ユン
lighting it up, yeah When it’s hard クレ
lighting it up, yeah When it’s hard 그래
燃え上がらせる yeah 辛い時も そう
ユン
タ ットクカタ Guess what I’m gon’ say What?
다 똑같아 Guess what I’m gon’ say What?
全部同じ 何を言うか当ててみて What?
セウン
I say Nada チェミッソッチマン クゲ タラ サラン ムォ Disappear
I say Nada 재밌었지만 그게 다라 사랑 뭐 Disappear
Nada って言うよ 楽しかったけど それだけ 愛とか Disappear
セウン
like tada クジョ フナン story Na na na na na Nada
like tada 그저 흔한 story Na na na na na Nada
like tada ただのありきたりな story Na na na na na Nada
ユン
Love ends ah ah ah I say ピョルゴ オプネ ワンジョン
Love ends ah ah ah I say 별거 없네 완전
愛は終わる ah ah ah 言うよ 大したことない 完全に
ユン
na na Nada Love ends ah ah ah I say
na na Nada Love ends ah ah ah I say
na na Nada 愛は終わる ah ah ah 言うよ
アイサ
You’ll get away with Na na na na na Nada
You’ll get away with Na na na na na Nada
Na na na na na Nada で逃げるよ
ジェイ
Oh, Nada Nada I said Nada
Oh, Nada Nada I said Nada
Oh, Nada Nada 言った Nada
ユン
Hey yeah
Hey yeah
Hey yeah
スミン
You were my own savior And little
You were my own savior And little
君は私の救世主だった そして小さな
スミン
star クレットン チグム ノン break my heart I’m
star 그랬던 지금 넌 break my heart I’m
star そうだったのに今君は 私の心を壊す
スミン
lighting it up, yeah When it’s hard クレ
lighting it up, yeah When it’s hard 그래
燃え上がらせる yeah 辛い時も そう
スミン
タ ットクカタ Guess what I’m gon’ say What?
다 똑같아 Guess what I’m gon’ say What?
全部同じ 何を言うか当ててみて What?
アイサ
I say Nada チェミッソッチマン クゲ タラ サラン ムォ Disappear
I say Nada 재밌었지만 그게 다라 사랑 뭐 Disappear
Nada って言うよ 楽しかったけど それだけ 愛とか Disappear
アイサ
like tada クジョ フナン story Na na na na na Nada
like tada 그저 흔한 story Na na na na na Nada
like tada ただのありきたりな story Na na na na na Nada
ジェイ
I say NADA チェミッソッチマン クゲ タラ サラン ムォ Disappear
I say NADA 재밌었지만 그게 다라 사랑 뭐 Disappear
NADA って言うよ 楽しかったけど それだけ 愛とか Disappear
ジェイ
like tada クジョ フナン story Na na na na na Nada
like tada 그저 흔한 story Na na na na na Nada
like tada ただのありきたりな story Na na na na na Nada

STAYC「Nada」のカナルビ歌詞・和訳

Share