Red Velvet
One Kiss
ウェンディ
スルギ
イェリ
アイリーン
ジョイ
全員
ウェンディ
One kiss タン ハン ボネ ノルル ホルリョボリン Trick
One kiss 단 한 번에 너를 홀려버린 Trick
One kiss たった一度で君を虜にしたTrick
スルギ
My kiss ワンビョケジン ウリ トゥルマネ ピミル
My kiss 완벽해진 우리 둘만의 비밀
My kiss 完璧になった私たち二人だけの秘密
イェリ
アスラン Tension チソンヌン Passion カッカウォジルスロク クングメ
아슬한 Tension 치솟는 Passion 가까워질수록 궁금해
スリリングなTension 高まるPassion 近づくほど気になる
アイリーン
ソルレムン Potion クァガマン Motion
설렘은 Potion 과감한 Motion
ときめきはPotion 大胆なMotion
アイリーン
ナマネ アジトゥ ノル チョデヘ
나만의 아지트 널 초대해
私だけのアジトに君を招待する
ジョイ
I tell you what I like what I
I tell you what I like what I
教えてあげる 好きなもの 私が
ジョイ
want what I don’t what you got
want what I don’t what you got
欲しいもの 要らないもの 君が持ってるもの
アイリーン/イェリ
What you wating for? What you wating for?
What you wating for? What you wating for?
何を待ってるの? 何を待ってるの?
ジョイ
ポヨジョ バ Gimme some Gimme some getting hot
보여줘 봐 Gimme some Gimme some getting hot
見せてみて もっとちょうだい もっとちょうだい 熱くなってく
アイリーン
キフェヌン ハン ボンップン I want you now
기회는 한 번뿐 I want you now
チャンスは一度だけ I want you now
スルギ
クムセ ホリン ドゥシ Love like that
금세 홀린 듯이 Love like that
すぐに虜になったみたいに Love like that
スルギ
パンシマン トゥム サイ Just like that
방심한 틈 사이 Just like that
油断した隙に Just like that
ウェンディ
スチン シソンマジョ ッチャリッテ チャックマン イルロンイヌン ネ ヌンピッ
스친 시선마저 짜릿해 자꾸만 일렁이는 네 눈빛
かすめる視線さえしびれる しきりに揺れる君の瞳
アイリーン
トゥルキルラ キフェル ノッチルラ チュドグォンッカジ タ ッペッキルラ ノン タ ティ ナ
들킬라 기횔 놓칠라 주도권까지 다 뺏길라 넌 다 티 나
バレそう チャンスを逃しそう 主導権まで奪われそう 君はバレバレ
イェリ
イッチ マ トゥ ボヌン オプソ Baby take it slow
잊지 마 두 번은 없어 Baby take it slow
忘れないで 二度目はない Baby take it slow
全員
One kiss タン ハン ボネ ノルル
One kiss 단 한 번에 너를
One kiss たった一度で君を
全員
ホルリョボリン Trick You won’t forget
홀려버린 Trick You won’t forget
虜にしたTrick 忘れられない
全員
my kiss ワンビョケジン ウリ トゥルマネ ピミル タウル ドゥッ マル ドゥッ 1 2 3
my kiss 완벽해진 우리 둘만의 비밀 닿을 듯 말 듯 1 2 3
my kiss 完璧になった私たち二人だけの秘密 届きそうで届かない 1 2 3
ジョイ
Gonna lose your head ヌペ ッパジン ドゥシ
Gonna lose your head 늪에 빠진 듯이
正気を失いそう 沼に落ちたみたいに
全員
One kiss ハンスンガネ ノルル サムキョボリル Trick
One kiss 한순간에 너를 삼켜버릴 Trick
One kiss 一瞬で君を飲み込むTrick
ウェンディ
Oh my god ヌヌル マッチュゴ The
Oh my god 눈을 맞추고 The
Oh my god 目を合わせて The
ウェンディ
way you set my heart on fire
way you set my heart on fire
way you 私の心に火をつける
ジョイ
Just one スムル モムチュゴ アム マルド シッ! Be quiet
Just one 숨을 멈추고 아무 말도 쉿! Be quiet
Just one 息を止めて 何も言わず シッ! Be quiet
アイリーン
ノン エガ タ クッパン ドゥシ Dumb dumb
넌 애가 타 급한 듯이 Dumb dumb
君は焦ってる 急いでるみたいに Dumb dumb
アイリーン
Yeah コジヌン シムジャン ソリン Bump bump
Yeah 커지는 심장 소린 Bump bump
Yeah 大きくなる心臓の音は Bump bump
イェリ
I see you holler holler You
I see you holler holler You
叫んでるのが見える 君は
イェリ
gotta know タルラ タルラ チグムブト
gotta know 달라 달라 지금부터
gotta know 違う 違う これからは
スルギ
We should go We should go Watch
We should go We should go Watch
行くべき 行くべき 気をつけて
スルギ
out! We should go Wanna get wild
out! We should go Wanna get wild
out! 行くべき 暴れたい
アイリーン
チョム ト テダマゲ Love like that
좀 더 대담하게 Love like that
もっと大胆に Love like that
アイリーン
アム イェゴ オプシ Just like that
아무 예고 없이 Just like that
何の予告もなく Just like that
スルギ
スチン スムギョルマジョ ッチャリッテ ト キピ パゴドゥヌン ネ ソンギル
스친 숨결마저 짜릿해 더 깊이 파고드는 네 손길
かすめる吐息さえしびれる もっと深く入り込む君の手
イェリ
ノムチルラ チョンブ ッパジルラ ノン チョンシン
넘칠라 전부 빠질라 넌 정신
あふれそう 全部溺れそう 君は意識が
イェリ
チャリル ス オプケッチ Like tequila
차릴 수 없겠지 Like tequila
保てないよね Like tequila
ジョイ
クニル ナ ネ マムン チキョ Baby take it slow
큰일 나 네 맘은 지켜 Baby take it slow
大変なことになる 君の心を守って Baby take it slow
全員
One kiss タン ハン ボネ ノルル
One kiss 단 한 번에 너를
One kiss たった一度で君を
全員
ホルリョボリン Trick You won’t forget
홀려버린 Trick You won’t forget
虜にしたTrick 忘れられない
全員
my kiss ワンビョケジン ウリ トゥルマネ ピミル タウル ドゥッ マル ドゥッ 1 2 3
my kiss 완벽해진 우리 둘만의 비밀 닿을 듯 말 듯 1 2 3
my kiss 完璧になった私たち二人だけの秘密 届きそうで届かない 1 2 3
ウェンディ
Gonna lose your head ヌペ ッパジン ドゥシ
Gonna lose your head 늪에 빠진 듯이
正気を失いそう 沼に落ちたみたいに
全員
One kiss ハンスンガネ ノルル サムキョボリル Trick
One kiss 한순간에 너를 삼켜버릴 Trick
One kiss 一瞬で君を飲み込むTrick
アイリーン
ナッソン ットルリム Love that feeling ノルル イロガ
낯선 떨림 Love that feeling 너를 잃어가
見知らぬ震え Love that feeling 君を失っていく
イェリ
ク ヌグド モルゲ Tonight
그 누구도 모르게 Tonight
誰にもバレないように Tonight
ジョイ
Yeah アジュ ファンホルハン ピョジョン Love
Yeah 아주 황홀한 표정 Love
Yeah とても恍惚な表情 Love
ジョイ
it イソンジョチャ イジュン ドゥッ Lose it
it 이성조차 잊은 듯 Lose it
it 理性さえ忘れたように Lose it
スルギ
Closer to me Closer to you
Closer to me Closer to you
私へもっと近くに あなたへもっと近くに
ウェンディ
チョンブ ノガボリゲ
전부 녹아버리게
全部溶けてしまうように
イェリ
One kiss オジク タン ハン ボネ カンニョラン ックルリム
One kiss 오직 단 한 번의 강렬한 끌림
One kiss ただ一度だけの強烈な引き寄せ
アイリーン
Get ready for my kiss
Get ready for my kiss
私のキスの準備をして
全員
One kiss ヘオナル ス オムヌン アッチラン
One kiss 헤어날 수 없는 아찔한
One kiss 抜け出せないくらくらする
全員
ックルリム You won’t forget my
끌림 You won’t forget my
引き寄せ 忘れられない私の
全員
kiss ネ イプスレ キプケ セギョジン ヒャンギ
kiss 네 입술에 깊게 새겨진 향기
kiss 君の唇に深く刻まれた香り
全員
クァガマルスロク Wild and sweet
과감할수록 Wild and sweet
大胆になるほど Wild and sweet
イェリ
Gonna lose your head ネゲ カッチン ドゥシ
Gonna lose your head 내게 갇힌 듯이
正気を失いそう 私に閉じ込められたみたいに
全員
One kiss サンサン ク イサンエ ウィホマン ックルリム One kiss
One kiss 상상 그 이상의 위험한 끌림 One kiss
One kiss 想像以上に危険な引き寄せ One kiss