Praying
SEULGI
SEULGI
ヌン カムミョン オギモプシ トプチョオジ ソンミョンハゲ キン ホゴン ウィロ
눈 감으면 어김없이 덮쳐오지 선명하게 긴 허공 위로
目を閉じると決まって襲ってくる 鮮明に 長い虚空の上へ
SEULGI
ックットプシ チュラカミョ プソジョボリン ネ モスビ
끝없이 추락하며 부서져버린 내 모습이
果てしなく墜落しながら 砕け散ってしまった私の姿が
SEULGI
コダラン パドエ サムキョジドゥッ オドゥム ソゲ ネ マミ ッコジョガル ッテ
커다란 파도에 삼켜지듯 어둠 속에 내 맘이 꺼져갈 때
大きな波に飲み込まれるように 闇の中で私の心が消えていくとき
SEULGI
ヌル ナルル ッケウヌン ゴン ク ソンギル ガタ アマド
늘 나를 깨우는 건 그 손길 같아 아마도
いつも私を呼び覚ますのは あの手のぬくもりみたい たぶん
SEULGI
クドジン ソン ックテ プルゴジン トゥ ボレ I’m feeling the air
굳어진 손 끝에 붉어진 두 볼에 I’m feeling the air
かじかんだ指先に 赤らんだ両頬に 空気を感じてる
SEULGI
ウムチュロドゥン マメ スモイットン ナルゲ ピョルチョネ
움츠러든 맘에 숨어있던 날개 펼쳐내
縮こまった心に 隠れていた翼を広げる
SEULGI
パラムギョレ フトジヌン スム チュムル チュドゥッ チャユロウン Move
바람결에 흩어지는 숨 춤을 추듯 자유로운 Move
風に散っていく吐息 踊るように自由な動き
SEULGI
Fly again チョ テヤンウル ヒャンヘ ピロソ シジャクトェル New way
Fly again 저 태양을 향해 비로소 시작될 New way
もう一度飛ぶ あの太陽に向かって ようやく始まる新しい道
SEULGI
ヌル ウィテロプトン ピョラン ク ックテソ ナル ファニ ビチュヌン Light
늘 위태롭던 벼랑 그 끝에서 날 환히 비추는 Light
いつも危うかった崖 その縁で 私を明るく照らす光
SEULGI
Yeah I know it was you タジョンヒ トダギョ オルマンジン オンギエ
Yeah I know it was you 다정히 토닥여 어루만진 온기에
そう それはあなただったと分かってる 優しくなだめて撫でてくれた温もりに
SEULGI
ト イサン トゥリョプチ アヌン パム カリョジン ヌヌル ット マジュハン セサン
더 이상 두렵지 않은 밤 가려진 눈을 떠 마주한 세상
もう怖くない夜 閉ざされていた目を開けて向き合った世界
SEULGI
クドジン ソン ックテ プルゴジン トゥ ボレ I’m feeling the air
굳어진 손 끝에 붉어진 두 볼에 I’m feeling the air
かじかんだ指先に 赤らんだ両頬に 空気を感じてる
SEULGI
ウムチュロドゥン マメ スモイットン ナルゲ ピョルチョネ
움츠러든 맘에 숨어있던 날개 펼쳐내
縮こまった心に 隠れていた翼を広げる
SEULGI
パラムウィロ ットオルヌン スム チュムル チュドゥッ チャユロウン Move
바람위로 떠오르는 숨 춤을 추듯 자유로운 Move
風の上へ昇っていく吐息 踊るように自由な動き
SEULGI
Fly again アジュ ヌンブシゲ ピロソ シジャクトェル My way
Fly again 아주 눈부시게 비로소 시작될 My way
もう一度飛ぶ とてもまぶしく ようやく始まる私の道
SEULGI
I’m feeling the air I’m feeling the air
空気を感じてる 空気を感じてる
SEULGI
I’m feeling the air I’m feeling you babe
空気を感じてる あなたを感じてる ベイビー
SEULGIの記事一覧
11件の記事

