OH MY GIRL / Shower
HYOJUNG
JIHO
YUBIN
MIMI
ARIN
YOOA
SEUNGHEE
HYOJUNG
オディンガ タルラ ボヨットン ファチャンヘットン オフヨッスルッカ
어딘가 달라 보였던 화창했던 오후였을까
どこか違って見えた よく晴れた午後だったのかな
JIHO
ムォンガ トゥッ トロジン ゴッ カトゥンデ イサンハゲ ソルレドン ネ マム
뭔가 툭 떨어진 것 같은데 이상하게 설레던 내 맘
何かがぽとっと落ちた気がするけど 不思議とときめいていた私の心
YUBIN
オルグレ ムォガ ムドゥン ゴン アニンデ
얼굴에 뭐가 묻은 건 아닌데
顔に何かついてるわけじゃないのに
MIMI
トゥロジョラ パニ ナル ボヌンデ
뚫어져라 빤히 날 보는데
穴があくほどじっと私を見るから
ARIN
アム マルド モ タゴ ヌンマン カムバギョッチ
아무 말도 못 하고 눈만 깜박였지
何も言えずに 目だけぱちぱちさせた
YOOA
クッテ カプチャギ ピ ネムセガ ナットン ゴッ カタ
그때 갑자기 비 냄새가 났던 것 같아
その時急に 雨の匂いがした気がする
HYOJUNG
ホクシ ノン キオカニ ハン パンウル トゥ パンウル トロジル テエ
혹시 넌 기억하니 한 방울 두 방울 떨어질 때에
もしかしてあなたは覚えてる 一粒 二粒 落ちる時に
HYOJUNG
クゴセ ソ イットン ノワ ナ チャンットゥク モルリョオン クルム セッカルド
그곳에 서 있던 너와 나 잔뜩 몰려온 구름 색깔도
そこに立っていたあなたと私 どっと押し寄せた雲の色も
YUBIN
オディンガ オミョハン ヌッキミオッチ
어딘가 오묘한 느낌이었지
どこか不思議な感じだった
SEUNGHEE
キオケ ソロルル ヌネ タムゴソ
기억해 서로를 눈에 담고서
覚えてる 互いを目に焼きつけて
SEUNGHEE
ヌリゲ ヌリゲ フルロガドン スンガヌル ナエ マムソゲ
느리게 느리게 흘러가던 순간을 나의 맘속에
ゆっくり ゆっくり流れていった瞬間を 私の心の中に
YOOA
イェップン パステル ピッ ピガ チョウム ネリドン ク ナルル hoh hoh
예쁜 파스텔 빛 비가 처음 내리던 그 날을 hoh hoh
きれいなパステル色の雨が初めて降ったあの日を hoh hoh
HYOJUNG
オッチョジ ナ オットカジ
어쩌지 나 어떡하지
どうしよう 私 どうしよう
MIMI
イミ ソダジン ネ マウムン
이미 쏟아진 내 마음은
もう溢れ出た私の心は
ARIN
タムル スド オムヌンデ
담을 수도 없는데
抑えることもできないのに
YOOA
クレド ウスミ ナヌンゴル
그래도 웃음이 나는걸
それでも笑みがこぼれるの
JIHO
イロン カムジョンウル スムギル ス オプソ
이런 감정을 숨길 수 없어
こんな感情を隠せない
YUBIN
トゥ ソニ ポゲジン ゴット アニンデ
두 손이 포개진 것도 아닌데
両手が重なったわけでもないのに
MIMI
アジュ サルチャク スチョッスル ップニンデ
아주 살짝 스쳤을 뿐인데
ほんの少しかすめただけなのに
ARIN
ノムノム ノルラソ クド ボリョッソッチ
너무너무 놀라서 굳어 버렸었지
すごくすごく驚いて固まってしまった
YOOA
クッテ カプチャギ ピ ネムセガ ナットン ゴッ カタ
그때 갑자기 비 냄새가 났던 것 같아
その時急に 雨の匂いがした気がする
HYOJUNG
ホクシ ノン キオカニ ハン パンウル トゥ パンウル トロジル テエ
혹시 넌 기억하니 한 방울 두 방울 떨어질 때에
もしかしてあなたは覚えてる 一粒 二粒 落ちる時に
HYOJUNG
クゴセ ソ イットン ノワ ナ チャンットゥク モルリョオン クルム セッカルド
그곳에 서 있던 너와 나 잔뜩 몰려온 구름 색깔도
そこに立っていたあなたと私 どっと押し寄せた雲の色も
YUBIN
オディンガ オミョハン ヌッキミオッチ
어딘가 오묘한 느낌이었지
どこか不思議な感じだった
SEUNGHEE
キオケ ソロルル ヌネ タムゴソ
기억해 서로를 눈에 담고서
覚えてる 互いを目に焼きつけて
SEUNGHEE
ヌリゲ ヌリゲ フルロガドン スンガヌル ナエ マムソゲ
느리게 느리게 흘러가던 순간을 나의 맘속에
ゆっくり ゆっくり流れていった瞬間を 私の心の中に
YOOA
イェップン パステル ピッ ピガ チョウム ネリドン ク ナルル
예쁜 파스텔 빛 비가 처음 내리던 그 날을
きれいなパステル色の雨が初めて降ったあの日を
SEUNGHEE
ノン テドゥリ ノモッカジ
넌 테두리 너머까지
あなたは枠の向こうまで
HYOJUNG
チョクチョギ ネリゴ チョンチョニ ポンジゴ
촉촉이 내리고 천천히 번지고
しっとりと降って ゆっくり滲んで
YOOA
クナレ コンギド チョクカムド
그날의 공기도 촉감도
あの日の空気も触感も
YOOA/SEUNGHEE
チャグン ク ムオット イジュル ス オプソ
작은 그 무엇도 잊을 수 없어
小さな何ひとつ忘れられない
HYOJUNG
ナン クッテ ク モドゥン ゲ ノム ソンミョンヘ クゴセ ソ イットン ノワ ナ
난 그때 그 모든 게 너무 선명해 그곳에 서 있던 너와 나
私はあの時の全部がとても鮮明 そこに立っていたあなたと私
HYOJUNG
チャンットゥク モルリョオン クルム セッカルド
잔뜩 몰려온 구름 색깔도
どっと押し寄せた雲の色も
YUBIN/HYOJUNG
オディンガ オミョハン ヌッキミオッチ
어딘가 오묘한 느낌이었지
どこか不思議な感じだった
SEUNGHEE
キオケ ソロルル ヌネ タムゴソ
기억해 서로를 눈에 담고서
覚えてる 互いを目に焼きつけて
SEUNGHEE/HYOJUNG
ヌリゲ ヌリゲ フルロガドン スンガヌル
느리게 느리게 흘러가던 순간을
ゆっくり ゆっくり流れていった瞬間を
SEUNGHEE
ナエ マムソゲ
나의 맘속에
私の心の中に
YOOA
イェップン パステル ピッ ピガ チョウム ネリドン ク ナルル hoh hoh
예쁜 파스텔 빛 비가 처음 내리던 그 날을 hoh hoh
きれいなパステル色の雨が初めて降ったあの日を hoh hoh
JIHO
The story of our love
OH MY GIRLのおすすめ記事
OH MY GIRLの記事一覧
80件の記事