I’m gonna TOESA
SOYEON
SOYEON
トェサハルケヨ アシュィウル コド オプコドゥニョ
퇴사할게요 아쉬울 거도 없거든요
退職します 未練なんてありませんから
SOYEON
ウォルレ イロケ ヨルシミ サル センガク オプソッコドゥニョ
원래 이렇게 열심히 살 생각 없었거든요
もともとこんなに頑張って生きるつもりなんてなかったんです
SOYEON
オレ ヘッソヨ スベク ポヌル チャマッコドゥニョ
오래 했어요 수백 번을 참았거든요
長いこと勤めました 何百回も我慢したんです
SOYEON
クラゲ チムル ッサゴ トゥィドラボジ アンコ モドゥ アンニョンヒ ケセヨ
쿨하게 짐을 싸고 뒤돌아보지 않고 모두 안녕히 계세요
クールに荷物をまとめて 振り返らずに 皆さんお元気で
SOYEON
クレ イパルチョンチュン フフェハミョン オッテヨ
그래 이팔청춘 후회하면 어때요
そう 青春真っ只中 後悔したっていいじゃないですか
SOYEON
タンジャン チョ ムンバックロ ットナヨ ナルッシ チョクニョ パラム チョクニョ
당장 저 문밖으로 떠나요 날씨 좋군요 바람 좋군요
今すぐあのドアの外へ出ていきましょう いい天気ですね 風が気持ちいいですね
SOYEON
キョルグク ウリン モドゥ ハルモニガ トェル コゴ
결국 우린 모두 할머니가 될 거고
結局 私たちはみんな おばあちゃんになるんだし
SOYEON
トゥィドラボミョン オヌル ハルヌン It was a romantic day
뒤돌아보면 오늘 하루는 It was a romantic day
振り返れば 今日という日は ロマンチックな一日だった
SOYEON
Romantic
SOYEON
La la la la la la la la la
SOYEON
パプ モグルカヨ
밥 먹을까요
ご飯でも食べましょうか
SOYEON
ヨジュム シガン チョム マンコドゥニョ
요즘 시간 좀 많거든요
最近 時間がけっこうあるんですよ
SOYEON
イジェ チョンチョロム チョルテロ ヤクソク チュィソハル イルン オプチョ
이제 전처럼 절대로 약속 취소할 일은 없죠
もう前みたいに 約束をキャンセルすることなんて絶対にありませんよ
SOYEON
ヨヘン カルカヨ
여행 갈까요
旅行に行きましょうか
SOYEON
ポキンニストゥガ イッコドゥニョ チョン セゲ イルチュハギ
버킷리스트가 있거든요 전 세계 일주하기
バケットリストがあるんです 世界一周すること
SOYEON
ソソルチェク チャッカ トェギ マム ピョニ ノレ プルギ
소설책 작가 되기 맘 편히 노래 부르기
小説家になること 気楽に歌を歌うこと
SOYEON
クレ イパルチョンチュン フフェハミョン オッテヨ
그래 이팔청춘 후회하면 어때요
そう 青春真っ只中 後悔したっていいじゃないですか
SOYEON
タンジャン チョ ムンバックロ ットナヨ ナルッシ チョクニョ パラム チョクニョ
당장 저 문밖으로 떠나요 날씨 좋군요 바람 좋군요
今すぐあのドアの外へ出ていきましょう いい天気ですね 風が気持ちいいですね
SOYEON
キョルグク ウリン モドゥ ハルモニガ トェル コゴ
결국 우린 모두 할머니가 될 거고
結局 私たちはみんな おばあちゃんになるんだし
SOYEON
トゥィドラボミョン オヌル ハルヌン It was a romantic day
뒤돌아보면 오늘 하루는 It was a romantic day
振り返れば 今日という日は ロマンチックな一日だった
SOYEON
Romantic
SOYEON
La la la la la la la la la
SOYEON
ネ イロン チョロムヌン マリ チョグム タンファンスロウォド
내 이런 철없는 말이 조금 당황스러워도
私のこんな子どもっぽい言葉に 少し戸惑ったとしても
SOYEON
オヌルン ナル チャプチヌン マラヨ
오늘은 날 잡지는 말아요
今日は私を引き止めないでください
SOYEON
オンジェンガ フフェハヌン ナリ ワド
언젠가 후회하는 날이 와도
いつか後悔する日が来ても
SOYEON
ナンマニラ ハル テジョ ナヌン ナンマンジョギン ハルモニガ トェオソ
낭만이라 할 테죠 나는 낭만적인 할머니가 되어서
ロマンだと言うでしょう 私はロマンチックなおばあちゃんになって
SOYEON
トゥィドラボゴン オヌル ハルルル
뒤돌아보곤 오늘 하루를
振り返っては 今日という日を
SOYEON
It was a romantic day Romantic
SOYEONのおすすめ記事
SOYEONの記事一覧
13件の記事